在上班的时候闲极无聊看的,只因为听easy FM里的DJ在讲解,好奇,拿来一看简直惊喜。千万要看英文原版,译著总是会丢失点什么的。 对王尔德的认识是从关于他个人的一部传记电影开始,这个天才,真是亮瞎了几个时代,甚至到现在。 说说这部喜剧,对白精炼到让人想不断拍手叫好的...
评分就因为丈夫下流,妻子也应该下流吗?-----温德米尔夫人《温夫人的扇子》 有这么一些女人,她们严以律己,洁身自好,从不犯错。她们无疑是好女人,但是她们忘了,“好女人之所以是好女人,是因为所受的诱惑还不够。”她们有世人赞叹的一切美好品质,除了宽容。她们对自己高标准...
评分第三幕最惊艳。温夫人在Darlington家中的个人独白,心理的彷徨和挣扎相当细腻。之后母女俩的对话,温夫人最终带着哭腔说take me home,多像无助的小女孩,向妈妈求助,而她根本不知Erlynne正是她母亲,尤显动人。 总感觉王尔德更多是藏身在Darlington的后面,说了不少epigram...
评分篇幅不长,读到第二幕结束的时候终于引起我的兴趣, 大概两个小时就读完了原版,脑子里时不时浮现出电影<importance of being earnest>里的英国强调。豆瓣上其他的评论我不认同,都扯的太远了,王尔德的文字令人赏心悦目,这个只是个小品而已。唯一莫名其妙的是温夫人母亲的年...
评分My second Wilde story makes me want to keep reading the others. For me the importance of being earnest is also a fun book to read but a bit cliche in a way, I have to admit the end was a bit surprising tho. I love the language and the way ppl talk there, wh...
找得我好苦啊,最后终于在超星数字图书馆找到了这本书。看过英文原版的,听过BBC的广播剧,现在看了余光中爷爷译的版本,感觉不是一个样的。毋庸置疑这是一个悲剧(如果不拿莎翁那些来比较的话),看得后来又点想哭。母爱是一个经典的话题,百说不厌烦。突然又想再听一遍那广播剧。
评分怎么说呢,有才华的人自恋起来都是傲娇又可爱的。
评分余光中翻译绝赞。
评分悬崖勒马的荡妇,荡不荡,只在一念间。。。
评分未经考验的淑女,也许是潜在的荡妇。众口相传的荡妇,未必是真正的荡妇。天真女人不一定好,世故女人也不一定坏。同时,未经世故的女人习于顺境,反而苛以待人;而饱经世故的女人深谙逆境,反而宽以处世。 王尔德的这本书就探讨上流社会定义,具体一点,便是淑女荡妇之别。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有