具体描述
作者简介
傅雷（1908－1966），我国著名文学艺术翻译家，从三十年代起，即致力于法国文学的翻译介绍工作，一生翻译作品三十余部，主要有罗曼・罗兰长篇巨著《约翰・克利斯朵夫》、传记《贝多芬传》《托尔斯泰传》《弥盖朗琪罗传》，巴尔扎克名著《高老头》《欧也妮・葛朗台》《贝姨》《邦斯舅舅》《亚尔培・萨伐龙》《夏倍上校》《搅水女人》《都 尔的本堂神甫》《幻灭》《赛查・皮罗多盛衰记》《于絮尔・弥罗埃》，服尔德的《老实人》《天真汉》《查第格》，梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》，丹纳名著《艺术哲学》等。写有《贝多芬的作品及其精神》《评 〈三里湾〉》《评〈春种秋收〉》等论文。新中国成立后，曾先后当选为第一届全国文代会代表、上海市政协委员、中国作家协会上海分会理事及书记处书记。
目录信息
代序
夏洛外传（菲列伯・苏卜）
贝多芬传（罗曼・罗兰）
附录：贝多芬的作品及其精神（傅 雷）
弥盖朗琪罗传（罗曼・罗兰）
托尔斯泰传（罗曼・罗兰）
服尔德传（莫罗阿）
附录
谈傅雷和罗曼・罗兰的通信
插页
罗曼 罗兰题赠傅雷照片
罗曼・罗兰致傅雷书手迹
傅雷复罗曼・罗兰书手迹
《夏洛外传》、《贝多芬传》中译本书影
傅雷论翻译书手迹
· · · · · · (收起)
读后感
原来伟人都活得那么苦。 贝多芬、米开朗基罗、托尔斯泰，他们是杰出的音乐家、雕塑家、文学家，却也是三个痛苦的人。 是的，我们说贝多芬扼住了命运的咽喉，在痛苦中唱出了最灿烂的欢乐颂；我们说米开朗基罗用他自己的殚精竭虑，创造了空前壮美的雕像；我们说托尔...
评分假若你在苦闷，恼这心烦的世界，当然，不是情呀爱呀这种，看一下这本书吧。 做不得巨人，可是巨人做得普通人，他们也会遇到和其他人一样的或者不一样的苦恼或不得志。中国古代众多文人在诉说自己的才不遇时，无以发挥。外国不也有么，总是天才埋没。 当然，自己性情不和世事者...
评分假若你在苦闷，恼这心烦的世界，当然，不是情呀爱呀这种，看一下这本书吧。 做不得巨人，可是巨人做得普通人，他们也会遇到和其他人一样的或者不一样的苦恼或不得志。中国古代众多文人在诉说自己的才不遇时，无以发挥。外国不也有么，总是天才埋没。 当然，自己性情不和世事者...
评分原来伟人都活得那么苦。 贝多芬、米开朗基罗、托尔斯泰，他们是杰出的音乐家、雕塑家、文学家，却也是三个痛苦的人。 是的，我们说贝多芬扼住了命运的咽喉，在痛苦中唱出了最灿烂的欢乐颂；我们说米开朗基罗用他自己的殚精竭虑，创造了空前壮美的雕像；我们说托尔...
评分假若你在苦闷，恼这心烦的世界，当然，不是情呀爱呀这种，看一下这本书吧。 做不得巨人，可是巨人做得普通人，他们也会遇到和其他人一样的或者不一样的苦恼或不得志。中国古代众多文人在诉说自己的才不遇时，无以发挥。外国不也有么，总是天才埋没。 当然，自己性情不和世事者...
用户评价
《傅译传记五种》这个书名，瞬间吸引了我的注意。我一直对人物传记情有独钟，总觉得通过别人的生命故事，能够更好地理解历史，认识自己。这“五种”传记，让我充满了好奇。我不知道这五位主人公是谁，他们来自哪个时代，从事什么领域，但“传记”二字本身就蕴含着无穷的魅力。我期待能够在这本书中，看到五位个性鲜明、经历传奇的人物。或许有改变时代进程的领袖，有启迪人心的思想家，有创造不朽艺术的艺术家，也有那些在默默无闻中散发光芒的普通人。每一篇传记，都是一段生命的旅程，让我得以窥探历史的细节，感受人性的深度，学习成功的经验，也体味失败的教训。
评分第一眼看到《傅译传记五种》这个书名，我的心头涌上一股强烈的文化情结。傅译，这个名字本身就承载着一个时代、一种精神。想到“传记”二字，我便会联想到历史的长河中那些闪耀的名字，那些塑造了我们当下世界的灵魂人物。这五种传记，究竟涵盖了哪些伟岸的身影？是政治家，他们运筹帷幄，决胜千里，留下千古传奇？是思想家，他们洞察世事，启迪民智，照亮了人类文明的前进道路？还是艺术家，他们以笔为剑，以曲为歌，留下了震撼人心的不朽篇章？每一本传记，都可能是一扇窗，让我们得以窥探历史的肌理，理解人性的复杂，感受时代的脉搏。我迫不及待地想要翻开这本书，去感受那些伟大的生命所散发出的独特光芒。这不仅仅是对历史人物的探寻，更是对自我生命意义的追问。我想，在阅读这些传记的过程中，我或许能找到困惑的解答，获得前行的力量，甚至在字里行间，与那些伟大的灵魂进行一场跨越时空的对话。
评分《傅译传记五种》这个书名，自带一种厚重的历史感和人文关怀，瞬间勾起了我内心深处的阅读兴趣。我一直认为，人物传记是了解历史、认识世界、感悟人生的绝佳途径。这“五种”传记，我猜想，傅译先生必然是经过了精心的挑选，选取了那些在各自领域具有代表性、能够引发读者深刻思考的人物。他们可能是改变时代进程的伟人，也可能是默默无闻却成就非凡的匠人，又或者是独树一帜的思想者。我渴望通过这五篇传记，去感受不同人生轨迹的独特魅力，去体味他们在历史洪流中的挣扎与奋斗，去学习他们的智慧、勇气和对理想的执着追求。
评分《傅译传记五种》这个书名，仿佛为我打开了一扇通往历史深处的大门，我迫不及待地想要踏入其中，去探寻那些伟大的灵魂。我一直对传记类书籍情有独钟，因为它能让我以一种更具象、更鲜活的方式去理解历史人物，感受他们的生命脉搏。这“五种”传记，我充满好奇。我不知道这五位人物是谁，他们来自怎样的时代，从事着怎样的事业，但“传记”二字本身就充满了故事性。我期待在这本书中，能够读到五段波澜壮阔的人生，看到五种截然不同却都同样精彩的生命体验，学习他们的智慧、他们的坚持，以及他们在面对困境时的勇气。
评分《傅译传记五种》这个书名，就如同一个充满诱惑的邀请函，瞬间勾起了我对历史人物的浓厚兴趣。我一直认为，传记是最能触及灵魂的文学形式之一，它不似史书那般冰冷客观，也不似小说那般虚构夸张，而是以真实的人物生命轨迹为蓝本，用饱含情感的笔触，展现一个鲜活的、有血有肉的个体。这“五种”传记，我猜想，定然精选了具有代表性的人物，他们或叱咤风云，或默默耕耘，但都以其独特的方式，在历史上留下了深刻的印记。我好奇，傅译先生是如何挑选这五位主人公的？他们之间是否有什么内在的联系？是通过他们的思想、他们的作为，还是他们所处的时代背景？每一本传记，都像是一块拼图，拼凑起来，或许能勾勒出一幅宏大的历史画卷。我渴望通过这些传记，去了解他们的成长历程，他们的内心挣扎，他们的伟大成就，以及他们可能存在的遗憾与不甘。
评分《傅译传记五种》这个书名，犹如一把钥匙，打开了我对历史人物和他们非凡人生的无限遐想。我始终认为，传记是一种能够穿越时空的桥梁，它让我们得以近距离地观察那些曾经影响过世界的灵魂，了解他们的奋斗、他们的挣扎、他们的荣耀与失落。这“五种”传记，我猜测，傅译先生一定精心挑选了具有代表性的人物，他们或许来自不同的领域，经历不同的时代，但都以其独特的方式，在人类历史的长河中留下了深刻的印记。我渴望通过阅读，去感受那些伟岸的身影，去理解他们的思想，去学习他们的品格，去汲取他们的人生智慧，从而丰富自己的精神世界，拓展自己的人生视野。
评分《傅译传记五种》这个书名，自带一种沉甸甸的历史厚重感。我一直对传记这类书籍情有独钟，总觉得在别人的生命故事里，总能找到一些关于自己人生的启示。这“五种”传记，让我充满了期待。我不知道这五位传主究竟是谁，但光是“传记”二字，就足以让我想象他们的不平凡。是那些叱咤风云的帝王将相？还是那些独具慧眼的思想巨匠？抑或是那些才华横溢的艺术家？我希望这五本书能够涵盖不同的人生轨迹，展现不同领域的风采，让我能够从不同的角度去理解“伟大”的定义。我想，每一篇传记，都是一堂生动的人生哲学课，让我得以窥探那些伟大灵魂的内心世界，学习他们的智慧、勇气和坚持。
评分《傅译传记五种》这个书名，瞬间点燃了我对历史人物的探索热情。我一直深信，了解一个时代的最好方式之一，就是去阅读那些塑造了那个时代的关键人物的传记。这“五种”传记，我预感，定然涵盖了具有深远影响的人物。或许有纵横捭阖的政治家，他们的决策改变了历史的走向；或许有闪耀思想光芒的哲学家，他们的理念影响了人类的思维；又或许有挥洒艺术才情的艺术家，他们的作品至今仍能触动人心。我渴望在这本书中，能够窥探到这些人物的内心世界，理解他们的成长轨迹，学习他们的智慧与品格，从而丰富自己的精神世界，也更深刻地认识人类历史的发展规律。
评分听到《傅译传记五种》这个书名，我的脑海里立刻浮现出那些曾经在历史舞台上留下浓墨重彩的人物。传记是一种很特别的阅读体验，它让我感觉自己能够穿越时空，近距离地观察一个伟大灵魂的诞生与成长，感受他/她内心的喜怒哀乐，理解他/她所面临的挑战与抉择。这“五种”传记，我期待能够看到不同领域、不同时代的人物。或许有改变国家命运的政治家，有推动社会进步的思想家，有创造艺术瑰宝的艺术家，抑或是那些在平凡岗位上却做出了不凡贡献的普通人。我希望通过阅读，能够了解到这些人物的成长背景、人生经历、思想观念以及他们对历史和社会产生的深远影响。这不仅是对历史人物的了解，更是一种对人生智慧的汲取，一种对自身生命价值的启迪。
评分《傅译传记五种》这个书名，让我立刻联想到历史长河中那些熠熠生辉的名字。我一直以来都对人物传记情有独钟，因为它们能让我仿佛置身于历史现场，与那些伟大的灵魂进行一场跨越时空的对话。这“五种”传记，究竟会是怎样的人物组合？是叱咤风云的政治家，他们的决策影响着时代的走向？是洞察世事的思想家，他们的理念引领着人类的进步？抑或是才华横溢的艺术家，他们的作品触动着无数心灵？我迫不及待地想知道，傅译先生是如何选择这五位主人公的，他们之间又可能存在着怎样的联系？我期待在书中，能够深入了解他们的生平事迹，感受他们的喜怒哀乐，学习他们的智慧与勇气。
评分箱底中
评分有些晦涩，尤其是贝多芬
评分写得好，译得妙
评分其实我没读完，不过傅雷的那个贝多芬译者序写的嘞，真是文采飞扬啊
评分激情洋溢，理想主义的书看不动了哩
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有