高健先生毕生致力于英语文学尤其是英语散文的研究和翻译，是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家，尤以翻译风格见长，其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。《枕边书与床头灯》是高健先生最新选译的英美随笔名篇选集，书的取名即很有代表性（取出书中一篇随笔的篇名），颇能概括此编的性质：一批在写法上比较轻松的随笔佳作，在内容上又兼具一定的难度与严肃性质，具有坚致的实质与丰富的内涵。为便于读者观摩欣赏，特以英汉对照的形式出之，可以使读者于快览之余，充分领略到英美随笔的风韵与美致。
具体描述
读后感
放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
用户评价
译得太棒了。
评分伤感藏起来，含蓄得沉着，晶亮得诗意。
评分英专
评分好多都是纯文学随笔类的，关于写作什么的，不是很和我胃口。。
评分译得太棒了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有