具体描述
高健先生毕生致力于英语文学尤其是英语散文的研究和翻译，是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家，尤以翻译风格见长，其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。《枕边书与床头灯》是高健先生最新选译的英美随笔名篇选集，书的取名即很有代表性（取出书中一篇随笔的篇名），颇能概括此编的性质：一批在写法上比较轻松的随笔佳作，在内容上又兼具一定的难度与严肃性质，具有坚致的实质与丰富的内涵。为便于读者观摩欣赏，特以英汉对照的形式出之，可以使读者于快览之余，充分领略到英美随笔的风韵与美致。
作者简介
目录信息
书前语
1 梦屯
2 死生之际(原名“三重甲”)
3 杂评二则
(1)两种风
(2)镜之乐
4 论笑声
5 思想小议
6 列车上的交谈
7 火呀
8 威廉与玛丽
9 说闲(原名：闲暇，稍候就来)
10 写作谈
11 散文作者的艺术
12 旅伴
13 枕边书与床头灯
14 船长
15 经典之所以为经典的原因
16 《世界文学史话》自序
17 战前的星期天
18 怕
19 学写作(上)
20 学写作(下)
补编
21 艺术家与批评家
22 顺势疗法教育
23 拉辛
24 沃波耳
25 书与读者
26 翻译者的处境有所不同
27 鉴赏与批评
28 乐趣
29 爱
30 为什么我们讨厌昆虫
31 语义学的兴起
本书作者简介
补编中作者简介
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
评分放晴三日之后，又进入了春雨绵绵的时刻，泡了一泡秋观音之后，书房里光线已经暗沉得需要开灯了，打开台灯，我在灯下继续读书。桌上正翻看着的《枕边书与床头灯》却正好在跟我逗趣般地微笑，是的，映入眼帘的这七个字很说明这本书的特色。 一直以来，我已经成了极端不爱在床上...
用户评价
《枕边书与床头灯》这本书，带给我的是一种前所未有的阅读体验。作者的文字如同潺潺的溪流，缓慢却有力地渗透进我的心灵，激起层层涟漪。书中对细节的捕捉，那些微小的动作，那些不经意的表情，都充满了深意，值得反复品味。通过这些细节，我仿佛能看到书中人物的灵魂在跳跃，感受到他们内心的波澜。这本书让我对生活有了新的认识，它告诉我，即使在最黑暗的时刻，也总有一丝希望的光芒在闪烁。书中那些积极向上的力量，那些对生活的热爱，都深深地感染了我。它让我明白，生命的意义不在于结果，而在于过程，在于我们如何去经历，去感受，去成长。这本书为我打开了另一扇窗，让我看到了一个更加广阔和丰富的生活世界。
评分《枕边书与床头灯》这本书，就像是在我孤独的夜晚点亮的一盏温暖的灯，驱散了内心的阴霾，带来了希望的光芒。作者的文字充满了力量，它能够触动人心最深处的情感，唤醒那些沉睡已久的记忆。书中对生活百态的描绘，真实而细腻，让我看到了人生的各种可能性。我喜欢书中那种对平凡生活的热爱，那种在细微之处发现美好的能力。它让我明白，即使生活再怎么平凡，也总有值得我们去珍惜和品味的地方。这本书不仅仅是一次阅读，更是一次心灵的洗礼，它让我学会了如何去感恩，如何去发现生活中的小确幸。它也让我更加坚定了自己的信念，让我能够更加勇敢地去追求自己的梦想。这本书是一份珍贵的礼物，它让我的人生更加丰富多彩。
评分这本书的封面设计就吸引了我，那是一种宁静而又充满诗意的感觉，仿佛预示着书中将要展开的故事。而当我真正开始阅读时，我发现我的预感是多么的准确。作者的文字有着一种独特的魔力，它能将最平凡的场景描绘得生动有趣，将最复杂的情感梳理得清晰明了。我特别喜欢书中对细节的捕捉，那些微小的动作，那些不经意的表情，都充满了深意，值得反复品味。通过这些细节，我仿佛能看到书中人物的灵魂在跳跃，感受到他们内心的波澜。这本书让我对生活有了新的认识，它告诉我，即使在最黑暗的时刻，也总有一丝希望的光芒在闪烁。书中那些积极向上的力量，那些对生活的热爱，都深深地感染了我。它让我明白，生命的意义不在于结果，而在于过程，在于我们如何去经历，去感受，去成长。这本书为我打开了另一扇窗，让我看到了一个更加广阔和丰富的生活世界。
评分《枕边书与床头灯》这本书，就像一位老朋友，在无数个夜晚陪伴着我，与我分享着人生的喜怒哀乐。作者的文字温润而有力，它能够深入人心，触动我内心最柔软的部分。书中对情感世界的刻画，真实而细腻，让我看到了人性的复杂与美好。我喜欢书中那种对生活的热爱，那种在平凡之中发现诗意的能力。它让我明白，生活的意义不在于轰轰烈烈，而在于细水长流，在于那些点点滴滴的温暖。这本书为我带来了启迪，让我对人生有了更深刻的理解。它也让我更加懂得感恩，更加懂得珍惜。这本书是我人生道路上的重要财富，它丰富了我的精神世界。
评分当我合上《枕边书与床头灯》的最后一页时，我感到一种久违的充实感。作者的文字如同一面镜子，映照出我内心的种种情绪，也让我看到了更广阔的世界。书中对人性的挖掘，对社会现象的洞察，都达到了令人惊叹的高度。它没有简单地描绘善恶，而是将两者交织在一起，展现了人类内心深处的矛盾与挣扎。读完后，我久久无法平静，脑海中回荡着书中那些充满哲理的语句，以及那些在我心中留下深刻烙印的人物形象。这本书不仅仅是一次阅读，更是一次精神的洗礼，让我对生活有了更深刻的理解和感悟。它让我开始反思自己的人生，审视自己的内心，并从中汲取力量，去面对现实生活中的挑战。
评分每一次翻开《枕边书与床头灯》，都仿佛是一场与自己的对话，一次对内心的探索。作者的文字有着一种奇妙的治愈力，它能够抚平我内心的伤痕，让我重新找回平静。书中对人生哲理的阐述，并非空洞的说教，而是巧妙地融入在故事之中，让读者在不知不觉中受到启发。我喜欢书中那种对生命的热爱，那种对未来充满希望的态度。它让我明白，即使生活充满了挑战，我们也要保持积极的心态，去迎接每一个新的开始。这本书为我带来了力量，让我能够更加坚定地走向自己的目标。它也让我更加懂得珍惜，更加懂得感恩。这本书是我人生道路上的一盏明灯，它指引着我前进的方向。
评分《枕边书与床头灯》这本书带来的震撼，是那种难以言喻的，仿佛触碰到了一些生命中最本质的东西。作者的文字如同涓涓细流，缓慢却有力地渗透进读者的心灵，激起层层涟漪。我喜欢书中那种娓娓道来的叙事方式，不急不缓，却能将一个个生动鲜活的人物刻画得淋漓尽致。他们不仅仅是纸上的符号，更是活生生的人，有着自己的喜怒哀乐，自己的梦想与失落。每一次阅读，都像是在与一群老朋友重逢，分享彼此的故事，感受生命的温度。书中对情感的细腻描绘，尤其是那些含蓄而深沉的爱恋，那些难以启齿的忧伤，都精准地触动了我内心最柔软的部分。我曾一度以为自己对某些情感已经麻木，但这本书却唤醒了我沉睡已久的感受。它让我重新审视了爱情的多种形态，友情的可贵，以及亲情的力量。这本书让我懂得，生活中的美好往往隐藏在平凡之中，需要我们用心去发现，去珍惜。它教会了我如何去爱，如何去感受，如何在喧嚣的世界中找到内心的宁静。
评分《枕边书与床头灯》这本书，带给我的是一种长久而深远的思考。作者的文字如同工匠手中的刻刀，将每一个句子都打磨得恰到好处，充满了韵味。书中对人生哲理的探讨，没有生硬的说教，而是巧妙地融入在故事的脉络之中，让读者在不经意间受到启发。我常常在阅读中停下来，细细咀嚼那些充满智慧的语句，并将其与自己的生活经历相结合，从中获得新的感悟。这本书让我开始重新审视自己的人生轨迹，那些曾经的迷茫和困惑，似乎在书中找到了答案。它教会了我如何去面对挫折，如何去拥抱变化，如何在复杂的世界中保持内心的清明。书中对人际关系的描绘也十分精彩，那些细腻而真实的情感互动，让我看到了人与人之间最真挚的情感联结。它让我懂得了沟通的重要性，也让我更加珍惜身边的人。这本书不仅仅是一本书，更是一位良师益友，它用它的智慧和力量，引导我走向更好的自己。
评分读完《枕边书与床头灯》，我感到一种莫名的满足和宁静，仿佛经历了一场心灵的旅行，收获了满满的灵感。作者的文字犹如甘泉，滋润了我干涸的心田。书中对情感世界的探索，让我对人性的复杂有了更深的理解。那些书中人物的爱恨纠葛，他们的选择与牺牲，都让我感同身受。我仿佛看到了自己内心的影子，看到了那些未曾说出口的情绪，那些被埋藏已久的渴望。这本书让我学会了如何去爱，如何去放下，如何在情感的漩涡中找到属于自己的方向。它不仅仅是一本小说，更是一本关于成长的教科书。它让我明白，人生的道路并非坦途，会充满荆棘，但只要我们保持一颗坚韧的心，总能找到属于自己的光明。这本书为我带来了力量，让我能够更加勇敢地面对生活中的一切。
评分拿到《枕边书与床头灯》这本书，感觉就像推开了一扇通往另一个世界的门，里面充斥着我从未想象过的光怪陆离的景象和错综复杂的情感纠葛。作者的笔触细腻而富有力量，仿佛有无数双眼睛在观察着世界的细微之处，又好像能洞悉人内心最深处的秘密。每一次翻页，都仿佛是进行一场灵魂的探险，跟随书中人物一同经历着爱恨情仇、悲欢离合。那种沉浸式的阅读体验，让我时常忘记了周遭的一切，完全投入到那个由文字构建出的世界中。书中对人性的挖掘，对社会现象的洞察，都达到了令人惊叹的高度。它没有简单地描绘善恶，而是将两者交织在一起，展现了人类内心深处的矛盾与挣扎。读完后，我久久无法平静，脑海中回荡着书中那些充满哲理的语句，以及那些在我心中留下深刻烙印的人物形象。这本书不仅仅是一次阅读，更是一次精神的洗礼，让我对生活有了更深刻的理解和感悟。它让我开始反思自己的人生，审视自己的内心，并从中汲取力量，去面对现实生活中的挑战。
评分2012年就发现的书，到现在还是在读，坚持每晚读一篇。
评分好多都是纯文学随笔类的，关于写作什么的，不是很和我胃口。。
评分好多都是纯文学随笔类的，关于写作什么的，不是很和我胃口。。
评分译得太棒了。
评分看了中文，基本上每一篇都好无聊。以后可能会为了读英文再翻出来看。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有