《布宁文集(1-4卷)(套装共4册)》内容简介:人们都说,十九世纪的俄罗斯文坛“群星璀璨”,而俄罗斯的画坛、乐坛也无不如此,在那一百年间出现了前所未有的奇观。那些星星的灿烂光辉不仅照耀着俄罗斯的文坛、画坛、乐坛,也照耀着世界的文坛、画坛、乐坛。伊万•布宁(从前我国译者根据英文译名Phunin将他的姓氏译为“蒲宁”)就是那些星星当中的一颗。他出生于一八七○年,在十九世纪只生活了三十年,然而他却是由鼎盛时期的俄罗斯文学艺术哺育成长,成名于十九世纪末、二十世纪初。他的思想情感、文字风格也始终属于十九世纪。
刚刚到珠海的那年就买了这套书,十年过去了。学俄语的人都知道蒲宁。喜欢蒲宁的人都知道戴骢。戴骢本月7号去世了,8天以后我才知道。 苏老师教我们的时候说,蒲宁还是戴骢译得好,说蒲宁的小说没有一个结局好的。我们课本里选的那篇是《在巴黎》。那巴黎街头邂逅的女子来到男人...
评分伊凡·蒲宁,这个不久以前我还非常陌生的名字,现在,却像烙铁一样,深深地在我的心上打下印记。让我认识他并产生深深的欣赏的始终是他写的散文。他的散文优美而富有旋律感,仿佛一曲仙乐,却不失对真实描写的细致,他的散文是沟通了天与地的。也因为他“继承俄国散文文...
评分刚刚到珠海的那年就买了这套书,十年过去了。学俄语的人都知道蒲宁。喜欢蒲宁的人都知道戴骢。戴骢本月7号去世了,8天以后我才知道。 苏老师教我们的时候说,蒲宁还是戴骢译得好,说蒲宁的小说没有一个结局好的。我们课本里选的那篇是《在巴黎》。那巴黎街头邂逅的女子来到男人...
评分《蒲宁文集》前三卷都是分别单出的,可没见第四、第五卷单卖,就突然冒出一套五卷本的!从封面看,是重新设计的,而且是五卷统一定价的,那我们买了前三卷的怎么办?扔掉再卖一套全的?? 《蒲宁文集》前三卷都是分别单出的,可没见第四、第五卷单卖,就突然冒出一套五卷本的...
评分对自然的描写和爱与死的执着。你们都说戴的翻译好,我却觉得陈的翻译要舒服得多,特别是安东苹果,沁人心脾,如痴如醉。骑兵少尉叶拉金案件这篇太令人着迷了。
评分看了第三卷《托尔斯泰的解脱》,《阿尔谢尼耶夫的一生》没能读下来
评分只看了第二卷,布拧的中篇当真是神品~
评分布宁的诗,是白桦,是冰冷的海。
评分译本稍欠打磨。另外,《阿尔谢尼耶夫的一生》我仍然没有读下去。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有