伪币制造者 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
纪德(1869—1951)，法国作家。生于巴黎一个富有资产阶级家庭。10岁丧父，由母亲抚养并给予清教徒式的教育，酿成了他的叛逆性格。14岁时爱上舅父的女儿玛德莱娜，1895年同玛德莱娜结婚。1893—1895年，他两次游历北非，身心发生巨大变化。英国作家王尔德、道格拉斯玩世不恭的生活态度对他影响很大，他一反清教徒的禁欲主义，开始追求同性恋生活。1925年的非洲赤道之行是纪德人生的又一转折点，此后发表的《刚果之行》等作品引起了公众对殖民主义罪行的注意。
纪德一生著述丰富，代表作有小说《背德者》、《梵蒂冈的地窖》、《窄门》、《伪币制造者》等，此外，纪德还写了不少杂文、文学评论等。纪德一生思想比较复杂，他曾参加反法西斯运动并宣称信仰共产主义，但访苏之后，又对共产主义表示怀疑。二次大战期间，他潜心于古典文学研究，战后发表的《忒修斯》是他的思想总结。1947年，纪德获得诺贝尔文学奖。1951年，纪德因肺炎病逝于巴黎。
- 纪德
- 法国文学
- 小说
- 安德烈·纪德
- 法国
- 外国文学
- 文学
- 法国20世纪文学译丛
《伪币制造者》系统地介绍20世纪法国文学为任务，选译各种倾向、各种流派、各种艺术风格，有影响、有特色的作品，以期为中国读者勾勒出法国20世纪文学的一个比较清晰的轮廓。本译丛由法国文学研究的领军人物、权威的法国文学研究者和成就卓著的法国文学的推广者柳鸣九先生主编，法语界精英译者担纲翻译。
《伪币制造者》在纪德全部作品中占据一个非常特殊的地位：这是纪德最后也是唯一的一部长篇小说，是他思想和艺术最成熟时期的产物。纪德在日记中坦承他是用毕生积累而写成的这部作品，这是他生最重要的使命，写成以后，死而无憾。因此，可以说它代表了作为思想家与艺术家的纪德的最高、最总和性的成就，作品思想深邃细腻，文笔清丽精湛，视野宏淘.生活内容丰厚它既是一部成长小说、伦理小说，也是部心理小说，甚至还是一部表现如何提炼生活、进行艺术创作的元小说.在文学史上具有里程碑的意义。
具体描述
读后感
第三遍，终于读进去了 读书里面最大的挫败感是一本名著放在面前，无论如何都读不进去，宛如置身于昏昏欲睡的春天午后，或是酷暑难熬、心浮气躁的夏夜。这个时候，平日里的其乐无穷仿佛遭到了幸灾乐祸的反扑，往往会对自己的能力产生莫大怀疑，因此这一本阅读失败的书可能会让...
评分唯一不能忍受的是文中的错别字．自从初中粗制滥造的言情小说时代后，再无法忍受文章中的错字．也许这只是我个人的怪癖，但，就是无法忍受．喜欢窄门，但实在看不下去了．这不是纪德的错，这是时代文艺出版社的错．
评分第三遍，终于读进去了 读书里面最大的挫败感是一本名著放在面前，无论如何都读不进去，宛如置身于昏昏欲睡的春天午后，或是酷暑难熬、心浮气躁的夏夜。这个时候，平日里的其乐无穷仿佛遭到了幸灾乐祸的反扑，往往会对自己的能力产生莫大怀疑，因此这一本阅读失败的书可能会让...
评分看到第一个“高特”，没明白什么意思，到第二个才恍然大悟原来是“god”的音译，这个译者真是惊为天人啊，本来读着就很费劲，感觉翻译的很差，还有很多错别字，看到第二个“高特”，就实在读不下去了，我一要在书上写上“翻译太差，慎读！”
评分重读本书上海译文盛澄华版的时候，才发现当初看的居然是伪造翻译！！ 看翻译书常常有这种先入为主的印象，看到第二种译本的时候总要怀念一下初读的样子。结果一搜不要紧，这位与秦朝大臣同名的翻译家根本是个抄袭团队⋯⋯哈哈太惊悚了，以下附上两篇报道原文： 通缉“大...
用户评价
纤弱和美，水仙花一样敏感多情的少年们。友情和爱情之间的界限淡化模糊，作家的写作心路也细腻而且有趣，人物间的关系比他们各自的遭遇更让人感兴趣。纪德真是一个好有趣的作家啊。
评分觉得看完以后百感交集·····有点乱····我觉得写不来书评了。
评分#古早的译本，民国腔读得人神经紧张，感觉读纪德还是松快些好（立秋大湿大概会说，“松快”是李玉民手底出来的错觉）。奇怪的是，同样是民国腔，卞之琳译窄门读起来就顺畅许多。另外，这个译本在字意上与徐和瑾版也有不少出入，不懂法语，只好一头雾水。
评分小说里元小说的概念玩得很好，这是多数人的共识。翻译不很顺畅，但因此获得别样风味，我个人还蛮有点喜欢。稍微吐槽下结尾，我以为“除非出现重大悲剧否则难返正途”的情节是超现实的，正如隐忍的莉埃安所说现实的困境往往无解，解决它是小说家的事，这结尾是太轻易的“小说家手笔”了。除此，都很好。
评分结构上与前不久刚读完的《金色笔记》相类似，后者很可能是莱辛对纪德的致敬之作。在这个狭小的圈子里人际关系高度重叠，作者自传气息浓郁。就是这样一部算不上大气的小说，通过多角度细腻的心理叙述，在螺狮壳里凝练出一幅壮丽的巴黎浮世绘。对青春对人性的拷问，对信仰对文学的迷惘及至鄙夷，纪德化身为裴奈尔，终究把自己归为书名里的造假者。盛澄华先生文笔细腻精炼，很贴合这部作品的语境。只是有些遣词略为古板，不符合现代行文风格因此导致一定程度上的阅读阻滞。不论是书或电影都没有事先看简介的习惯，所以刚开卷时还一度以为是奥地利导演卢佐维茨基同名电影的原著，闷头读了几小时才知道又上了标题的当。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有