具體描述
《日本日記》的作者是美國當代著名電影評論傢、日本文化專傢及散文傢唐納德？裏奇(Donald Richie)。作者1947年作為隨軍記者來到日本，在日本生活、工作瞭近半個世紀。此書是作者遊曆日本近五十年來的私人日記，一直記敘到2004年。他的日記著重反映，戰後的日本經曆瞭第二次深刻的現代化轉型過程，述說日本文學、繪畫、影視及哲學社會思潮方麵齣現的震蕩。日記還從異域的視角，審視和評價日本現當代文學、繪畫和影視的成就和發展。同時還記敘瞭他與日本文化圈的交往，與著名作傢的交流感受。此書一經齣版，即為西方文化界、讀書界所推薦，並被《紐約時報》評為2004年年度選書之一。
著者簡介
唐納德·裏奇(Donald Richie)是美國當代著名電影評論傢、日本文化專傢及散文傢。著有《小津》
圖書目錄
讀後感
真是本好看的书，翻译尤佳。 封面也好看，有日本风味，没有腰封。腰封有多讨厌，没有腰封有多难的，大家懂的。 翻译很难的。里奇以西洋眼观东洋身段又放得低，会心处让人忍俊不禁，但里奇以视角称奇文笔并不见长，中译本能读得如此赏心悦目翻译功不可没。 里奇这面西洋镜亦是...
評分浮世恹恹，宜听硝烟骨折 答少女问，东京恰如一场宿命 禅师潇洒，有血腥，有美，却无挂碍 鸟脸的老者，嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年，好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安，分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽，影不至于空 起码有人，美美丑丑，在眼前来去如风 文学...
評分真是本好看的书，翻译尤佳。 封面也好看，有日本风味，没有腰封。腰封有多讨厌，没有腰封有多难的，大家懂的。 翻译很难的。里奇以西洋眼观东洋身段又放得低，会心处让人忍俊不禁，但里奇以视角称奇文笔并不见长，中译本能读得如此赏心悦目翻译功不可没。 里奇这面西洋镜亦是...
評分浮世恹恹，宜听硝烟骨折 答少女问，东京恰如一场宿命 禅师潇洒，有血腥，有美，却无挂碍 鸟脸的老者，嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年，好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安，分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽，影不至于空 起码有人，美美丑丑，在眼前来去如风 文学...
評分浮世恹恹，宜听硝烟骨折 答少女问，东京恰如一场宿命 禅师潇洒，有血腥，有美，却无挂碍 鸟脸的老者，嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年，好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安，分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽，影不至于空 起码有人，美美丑丑，在眼前来去如风 文学...
用戶評價
作為日記他的角度真的很私人，從裏麵也可以看到很多八卦，對我來說最足夠的大概是關於三島由紀夫的吧……甚至很多部分都不會涉及到所謂的“日本”而是作者的個人生活。看完之後迴想一遍從一開始作者去采訪被轟炸地區的人到最後作者個人的社交生活，好像也能窺見這段時間整個日本的變化。最喜歡的部分是作者去旅行那一段時間的日記，自己也在火車上看完這一段的，估計很心態都關。（最後，對不起，這本書真的讓我想瞭好多關於同性戀與異性結婚的問題……哎
评分非常獨特非常有價值的一本書 開始很抗拒 西方思維和東方人太過迥異 他們眼裏的日本像在另一個甚至傾斜的平麵 雖然也是彆有意趣的視角。。這本書更經常顯得邏輯混亂不閤文法 它本身就是絮語碎句編織的日記 目的隻是記錄和備忘 並非譯者的問題~ 習慣後覺得裏奇的文筆其實相當好 尤其寫景很有鏡頭感 寫人常用白描而躍然紙上 關於三島由紀夫簡直深情如許 ps.最初確實是外來者的日本日記 後來漸漸脫離外內之彆 趨嚮自我趨嚮於基佬日記
评分翻譯實在難以認同，但是讀久瞭也習慣瞭。可以一瞥到日本上流社會和大作傢們的私生活誒，關於國外文豪們的描寫也相當有趣。
评分封麵1947-2004幾個數字大大小小七高八低，不知是排版問題還是有意為之，礙眼。
评分各種名人八卦（特彆是關於三島由紀夫的部分）和私人記錄值得一讀
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有