日本日记(上)

日本日记(上) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海译文出版社
作者:[美] 唐纳德·里奇
出品人:
页数:316
译者:周成林
出版时间:2011-4
价格:32.00元
装帧:平装
isbn号码:9787532753260
丛书系列:
图书标签:
  • 日本
  • 日本文化
  • 唐纳德-里奇
  • 文化
  • 旅行
  • 文化研究
  • 美国
  • 唐纳德·里奇
  • 日本
  • 日记
  • 历史
  • 文化
  • 生活
  • 旅行
  • 笔记
  • 上册
  • 原版
  • 记录
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《日本日记》的作者是美国当代著名电影评论家、日本文化专家及散文家唐纳德?里奇(Donald Richie)。作者1947年作为随军记者来到日本,在日本生活、工作了近半个世纪。此书是作者游历日本近五十年来的私人日记,一直记叙到2004年。他的日记着重反映,战后的日本经历了第二次深刻的现代化转型过程,述说日本文学、绘画、影视及哲学社会思潮方面出现的震荡。日记还从异域的视角,审视和评价日本现当代文学、绘画和影视的成就和发展。同时还记叙了他与日本文化圈的交往,与著名作家的交流感受。此书一经出版,即为西方文化界、读书界所推荐,并被《纽约时报》评为2004年年度选书之一。

异国光影:旅人札记(下) 一部关于跨越藩篱、探寻自我、细腻描摹异域风物的深度游记 本书是《异国光影:旅人札记》系列的下部,承接上部对远方土地初识的好奇与探索,本卷深入到旅程更深处,聚焦于那些不易被主流旅游指南捕捉的日常肌理、人文脉络与精神碰撞。它不是一部标准化的观光手册,而是一份浸润着时间、汗水与感悟的私人史诗,记录了一位独立旅人如何在陌生环境中构建新的感知体系,并与周遭世界进行真诚对话的过程。 一、时间的织物:慢下来的日常图景 本书的核心魅力在于其对“慢”的捕捉与珍视。在异国的城市与乡村中,作者不再急于打卡地标,而是选择在当地市场逗留数小时,观察食材的更迭、摊贩的叫卖声以及人与人之间那种无需多言的默契。 1.1 街角的呼吸:市井生活的立体透视 作者深入探访了数个被游客罕至的旧城区。在那些石板路与斑驳墙壁构筑的迷宫中,时间似乎被放慢了速度。书中详细描绘了清晨时分,一位面包师如何一丝不苟地揉捏面团,空气中弥漫的酵母香气如何穿透紧闭的窗户。又或是黄昏时分,老人们聚集在广场上,他们用一种古老而优雅的语言交流,手势比言语更丰富。 作者特别花了大篇幅记录了一处偏远的渔村。在那里,潮汐的涨落是唯一的作息表。通过对渔民日常劳作的细致观察,我们得以窥见一种与现代社会高速运转截然不同的生命哲学——对自然规律的敬畏与顺应。书中不仅有对捕捞工具、船只修补技术的记录,更有对渔民在风暴来临前共同协作、守望相助的深层人性描摹。这种人与自然、人与人之间紧密相连的共同体意识,是现代都市生活中难以复得的珍宝。 1.2 饮食的文化密码:味蕾上的文明溯源 食物,永远是理解一个文化的最佳入口。本书的后半段,作者以极大的热情投入到对当地烹饪传统的挖掘中。这不仅仅是食谱的罗列,而是对“为什么”的追问。 例如,在某个内陆山区,作者跟随一位隐居的厨师学习制作一种古老的腌制物。这份技艺传承了数代人,其复杂性远超想象,每一步骤都与当地的气候、信仰和历法息息相关。作者详尽记录了采集特定香料的地点、发酵容器的选择,以及在漫长等待中,作者本人心境的变化。通过这种“动手”的记录,读者不仅品尝到了食物的味道,更领悟了隐藏在食谱背后的时间感与传承的重量。 此外,书中还对比了不同地区酒文化的差异。从北方的烈酒如何应对寒冷,到南方的清茶如何辅助冥想,作者将饮品视为社会阶层、性别角色乃至历史事件的载体进行解读,使得每一次“举杯”都充满了历史的厚度。 二、精神的漂泊与锚定:独处中的自我对话 《异国光影(下)》不仅仅是外部世界的记录,更是作者内心世界的映射。在长时间的独自行走中,面对语言不通、文化隔阂的挑战,作者被迫转向内部,进行深刻的自我审视。 2.1 迷失与重构:语言的边界 语言的障碍是旅人最直接的考验。本书记录了作者多次因沟通不畅而陷入的窘境,但更重要的是,记录了如何跨越这道鸿沟。作者分享了学习当地手势语、通过绘画和肢体动作与人交流的有趣经历。这些片段生动地展现了人类共通的情感表达能力,以及当语言退去后,真诚的意图如何闪耀。 通过对当地谚语、俗语的收集和揣摩,作者尝试理解一种文化“集体潜意识”的表达方式。例如,对一个描述“等待春天”的复杂词汇的剖析,揭示了当地人对季节变幻的敏感与哲思。 2.2 建筑的冥想:空间与记忆 作者的目光常常停留在那些被时间洗礼过的建筑上。在对一座宏伟古迹进行考察时,作者摒弃了历史学家式的断代描述,转而关注光线、灰尘和回声如何影响观者的体验。他描述了正午的阳光如何精确地投射在祭坛的某个雕刻上,勾勒出神祇的轮廓,以及夜晚空旷大厅中,脚步声如何被无限放大,仿佛与过去的幽灵对话。 在记录一间被废弃的旧式图书馆时,那种被遗忘的知识与纸张腐朽的气味,引发了作者对“知识的保存与消逝”的深刻反思。这些对空间的感悟,帮助作者校准了自己的人生坐标,理解了“存在”与“痕迹”的关系。 三、人文的褶皱:冲突、融合与理解 旅程的后半段,作者开始关注文化交汇处的微妙张力。现代化的浪潮如何冲刷着古老的传统?在快速发展的背景下,人们如何在坚守与革新之间找到平衡点? 3.1 传统的坚守者 作者探访了一群在偏远地区致力于保护濒危手工艺的匠人。他们拒绝使用工业化工具,坚持最原始的制作流程,即便这意味着更高的成本和更少的订单。书中描绘了匠人们对技艺近乎宗教般的虔诚,以及他们对“完美”的执着——这种执着在快节奏的现代社会显得尤为珍贵。 3.2 现代性的入侵与适应 在同一片土地上,作者也观察到了全球化带来的变化。一个古老的集市旁边,出现了闪烁的电子广告牌;传统服饰与潮流服饰的混搭出现在同一代年轻人身上。作者没有简单地批判或赞美,而是以一种冷静的笔触,记录了这种并存的景象:人们如何巧妙地将外来的元素编织进自己的文化结构中,创造出新的、富有生命力的混合体。 总结:一次精神的“迁徙” 《异国光影(下)》最终呈现的,是一场精神层面的迁徙。它并非提供简单的旅行指南,而是邀请读者共同参与到一种“在路上”的深度体验中去——体验语言的局限、食物的温度、历史的重量,以及在完全陌生中发现与自身经验共鸣的瞬间。合上书页,读者会感到自己仿佛也一同走过了那些石板路,品尝了那些带着泥土气息的食物,并对“家”的定义有了更广阔的理解。这是一部献给所有对生活抱有深切好奇心和探索欲的旅人的作品。

作者简介

唐纳德·里奇(Donald Richie)是美国当代著名电影评论家、日本文化专家及散文家。著有《小津》

目录信息

读后感

评分

浮世恹恹,宜听硝烟骨折 答少女问,东京恰如一场宿命 禅师潇洒,有血腥,有美,却无挂碍 鸟脸的老者,嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年,好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安,分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽,影不至于空 起码有人,美美丑丑,在眼前来去如风 文学...  

评分

浮世恹恹,宜听硝烟骨折 答少女问,东京恰如一场宿命 禅师潇洒,有血腥,有美,却无挂碍 鸟脸的老者,嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年,好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安,分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽,影不至于空 起码有人,美美丑丑,在眼前来去如风 文学...  

评分

浮世恹恹,宜听硝烟骨折 答少女问,东京恰如一场宿命 禅师潇洒,有血腥,有美,却无挂碍 鸟脸的老者,嗜含煤气管如吃香烟 礼貌的青年,好刀一把往肠腹里捣 圣塞巴斯蒂安,分付他人再谈 手掌翻覆二十世纪的总总 电不至于尽,影不至于空 起码有人,美美丑丑,在眼前来去如风 文学...  

评分

唐纳德•里奇,1924年出生于美国,1947年,随军来到日本东京,并在此生活了近半个世纪,成为著名的日本电影与文化研究者,以独到的领悟,向西方传播东方文化。里奇对小津安二郎电影的论著尤为引人注目,如此平和、深厚、温文尔雅。这个高大的美国人能在小津电...  

评分

真是本好看的书,翻译尤佳。 封面也好看,有日本风味,没有腰封。腰封有多讨厌,没有腰封有多难的,大家懂的。 翻译很难的。里奇以西洋眼观东洋身段又放得低,会心处让人忍俊不禁,但里奇以视角称奇文笔并不见长,中译本能读得如此赏心悦目翻译功不可没。 里奇这面西洋镜亦是...  

用户评价

评分

老实说,我本来对接下来的阅读并没有抱太大期望,总觉得旅行文学难免落入“到此一游”的俗套,充斥着对著名景点的堆砌和肤浅的感叹。然而,这本书彻底颠覆了我的刻板印象。它更像是一本私人化的精神速写本,而非旅游指南。作者的文字风格非常跳跃和灵动,夹杂着大量内心独白和哲学性的思辨,读起来有一种与作者并肩而行、分享秘密的亲密感。我印象最深的是他对“时间感”的捕捉。在日本的某些传统街区,时间仿佛被拉伸或凝固了,作者用精准的动词和形容词,描绘了那种古老韵味与现代高效并行不悖的奇特张力。他描写的细节极其考究,比如特定季节的食物口感、不同地区人们说话的语调差异,乃至雨伞的收纳方式,这些微小的差异,被他用一种近乎人类学家的冷静,又带着诗人般的热情记录下来。读完这些篇章,我不仅了解了日本的“面貌”,更触摸到了其“灵魂”的一部分。这本书的价值不在于提供了什么明确的答案,而在于它提出了无数值得深思的问题,引领读者进行自己的二次创作和解读。

评分

翻开这本《日本日记(上)》,我仿佛被施了魔法,瞬间置身于一个既熟悉又陌生的异国他乡。作者细腻的笔触如同高清晰度的镜头,将那些日常的琐碎、街角的风景、人与人之间微妙的互动,一一展现在眼前。它不是那种高谈阔论的宏大叙事,而是将视角聚焦于微末之处,让人在平凡中读出不凡的韵味。我尤其欣赏作者捕捉光影的功力,无论是清晨薄雾笼罩下的古寺,还是黄昏时分熙攘的涩谷十字路口,那种氛围感被刻画得淋漓尽致,让人几乎能闻到空气中特有的湿润和尘土的气息。更让我着迷的是,作者在记录表象的同时,也深入探究了文化肌理下的深层逻辑。那些看似不经意的观察,实则蕴含着对东方哲学、集体主义、以及现代性冲击下个体焦虑的深刻反思。比如,关于“物哀”的体现,不是生硬地引用概念,而是通过描绘一朵凋零的樱花、或是一件被小心珍藏的旧物,让读者在情感上自然而然地与之共鸣。这本书的阅读体验是极其沉浸的,它像是一杯精心冲泡的抹茶,初品微苦,回味却悠长甘甜,每一次翻页都是对异域生活的一次深度潜水,让人欲罢不能,对后续的旅程充满了期待。

评分

这本书的结构安排堪称巧妙。它并非严格按照时间顺序展开,而是更偏向于情绪和主题的串联。有些章节像是突然被拉入一个喧闹的市集,充斥着感官的刺激;而下一章可能立刻转入一个宁静的禅院,只剩下风吹过竹林的沙沙声。这种节奏的变化,恰到好处地模仿了旅行本身的不确定性和惊喜感。我特别欣赏作者在描述人与人交往时的那种克制与细腻。他没有过度渲染冲突或热情,而是着墨于那些眼神的交流、礼节的往复、以及字里行间未说出口的敬意。这种处理方式,让“他者”的形象变得立体可感,避免了刻板印象的陷阱。对我个人而言,这本书就像是一剂精神上的“清醒剂”。在被日常生活的琐碎磨平棱角时,重新阅读这些对异文化细致入微的观察,能有效地唤醒我感知世界的热情和敏感度。它教会我,即便是最熟悉的环境,也需要我们以“初见”的眼光去重新审视。

评分

如果你期待的是一本教你如何买到最便宜纪念品或者如何搭乘最快新干线的工具书,那么你可能会失望。这本书的核心价值在于其哲学层面的渗透和对生活美学的挖掘。它像一面多棱镜,折射出我们自身文化中缺失或遗忘的某些价值。作者在描述日本社会中对“秩序”的尊重时,并不仅仅是赞扬,而是引人深思:这种高度的自律是以牺牲什么为代价的?而当他描写那些被现代都市生活挤压的传统角落时,字里行间又流露出一种深沉的惋惜。这种辩证的视角,让阅读体验充满了张力。全书的节奏和行文如同精心编排的交响乐,有起伏,有留白,高潮时令人心潮澎湃,低谷时又引人沉思。它成功地做到了“寓教于乐”,在轻松的阅读体验中完成了对一个国度、以及对我们自身生活方式的深刻审视。读完合上书本时,感觉不仅仅是知识的增加,更像是一次精神上的洗礼。

评分

这本书的文字密度相当高,但绝不枯燥。作者的词汇量和遣词造句的能力令人叹服,他似乎总能找到那个最恰当、最精准的词汇来锁住瞬间的感受。我必须承认,有些句子需要我反复揣摩才能完全体会其内涵,但这种“慢读”的过程本身就是一种享受。它迫使我放慢了阅读速度,不再是囫囵吞枣地追求情节推进。通过作者的眼睛,我对日本传统艺术,特别是手工艺品的那种“一期一会”的精神有了更直观的理解——那种对完美的执着,对时间投入的尊重,是写在每一个针脚、每一块木纹里的。这本书的视角非常“个人化”,它坦诚地记录了作者的困惑、迷茫,甚至是文化冲击带来的不适感,使得整本书的情感基调非常真实可信,充满了人情味。这避免了许多游记中常见的矫饰和粉饰太平,让读者感受到一个真实、复杂、充满生命力的文化侧影。

评分

2011年末日活百年展见缝读.

评分

译者用功了。致敬!

评分

2011年末日活百年展见缝读.

评分

居然还分上下版???靠

评分

译者用功了。致敬!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有