本书是作者处女作,和《傲慢与偏见》堪称姐妹篇。
埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个体面的英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹却往往在情感上毫无节制,因此在恋爱中碰到挫折时,她们作出了不同的反应:姐姐忍辱负重,始终与人为善;妹妹心高气傲,几近崩溃……与主人公命运情牵相关的闲得发慌的乡绅太太,势利无情的兄嫂一家,市侩虚伪的远房姐妹,以及少女心中那三位或道德败坏或正直优柔的恋人悉数登场,以喜剧开头,悲剧发展,终以喜剧收场,一则以细腻笔触和生动对白见长、讲述没有富裕嫁妆的少女婚恋的经典故事。
40幅原版插图生动再现经典场景。
简·奥斯丁(Jane Austen),1775年12月生于英国汉普郡的史蒂文顿,兄弟姐妹八人。父亲在该地担任了四十多年的教区长。他是个学问渊博的牧师,妻子出身于比较富有的家庭,也具有一定的文化修养。因此,奥斯丁虽然没有进过正规学校,但是家庭的优良条件和读书环境,给了她自学的条件,培养了她写作的兴趣。她在十三四岁就开始写东西,显示了她在语言表达方面的才能。1800年父亲退休,全家迁居巴思,住了四年左右,他在该地去世,于是奥斯丁和母亲、姐姐又搬到南安普敦,1809年再搬到乔登。1816年初她得了重病,身体日益衰弱,1817年5月被送到温彻斯特接受治疗,可是治疗,可是医治无效,不幸于同年7月18日死在她姐姐的怀抱里。她终生未婚,安葬在温彻斯特大教堂。
奥斯丁21岁时写成她的第一部小说,题名《最初的印象》,她与出版商联系出版,没有结果。就在这一年,她又开始写《埃莉诺与玛丽安》,以后她又写《诺桑觉寺》,于1799年写完。十几年后,《最初的印象》经过改写,换名为《傲慢与偏见》,《埃莉诺与玛丽安》经过改写,换名为《理智与情感》,分别得到出版。至于《诺桑觉寺》,作者生前没有出书。以上这三部是奥斯丁前期作品,写于她的故乡史蒂文顿。
她的后期作品同样也是三部:《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》,都是作者迁居乔顿以后所作。前两部先后出版,只有1816年完成的《劝导》,因为作者对原来的结局不满意,要重写,没有出版过。她病逝以后,哥哥亨利·奥斯丁负责出版了《诺桑觉寺》和《劝导》,并且第一次用了简·奥斯丁这个真名。
译后附记 这是奥斯丁名著《理智与情感》的最新译本,因为晚出,得以参考到几个优秀的注释本,希望因此在对原文的理解和传达上能尽量减少一些差错。这个译本以牛津大学出版社出版的著名奥斯丁专家查普曼(R. W. Chapman,1881—1960)的校订本作为底本翻译,同时参考了由Claudia...
评分简·奥斯丁生活在18世纪末19世纪初的英国乡间,她的小说题材大多围绕乡间体面人家的婚恋之事展开,表面看来,这是一个狭小的田园世界,然而正是这样一个让奥斯丁异常熟悉的小天地却为我们展现了女性幽微的感情世界。她的小说在英国一轮轮“趣味革命”中经久不衰,原因就在...
评分十七岁那年,我在家乡小城的图书馆借到《傲慢与偏见》,时至今日,我仿佛还能够闻到那本牛皮纸包装的旧书散发着的潮湿味道。 三十七岁,我读完《诺桑觉寺》。 她的书陪伴我走过了从少女到中年妇人的里程,她似乎一直静静的站在角落里,冷冷的注视着我身边发生的一切,从不做声...
评分有人说,每个人都要经过三段感情经历才能学会爱得从容自得,悦人悦己。 初恋时,大都懵懂无知,只知道享受心动感觉的撩拨和爱意流动的小小喜悦。这时的爱,更多的是自恋;爱人,却不知道如何表达。太过在意自己在别人眼中的形象,每一分爱的付出都是小心翼翼,生...
评分為情所苦的人,讀這一本也就夠了。 且不說簡.奧斯汀的文字如何優雅舒緩,且不說簡.奧斯汀帶來了一貫的紳士淑女風範,我要說,這部作品,對於那些為情所苦,忍受煎熬的人來説,是一種救贖。 雖然本書原來的名字叫做《埃莉諾與馬麗安》,這兩姐妹的個性迥異也正合後來的標...
这本书给我最大的感受就是,生活本身就是一门艺术,而如何运用理智和情感来经营生活,则是这门艺术中最重要的课程。我喜欢书中那些充满智慧的对话,它们往往蕴含着深刻的人生哲理,让我受益匪浅。我也喜欢书中那些细腻的情感描写,它们让我感受到了人与人之间真挚的情感,以及情感在人生中的重要性。作者通过对达什伍德姐妹不同命运的描写,展现了人生道路上的种种可能性,也让我对自己的未来有了更多的思考。这本书不仅仅是一个故事,更是一种生活态度,一种面对人生挑战的智慧。它让我明白,真正的强大,不是压抑自己的情感,而是学会如何去管理和运用它。
评分每一次重读《理智与情感》,我都能从中获得新的感悟。这本书不仅仅是一个关于爱情和婚姻的故事,更是一部关于成长和人生哲学的教科书。它教会我如何在复杂的世界中保持清醒的头脑,如何用理智去应对生活中的各种挑战,同时也不要压抑自己真实的情感。它让我明白,生活并非只有黑白两色,而是充满了各种各样的色彩,我们需要学会去欣赏和体验这些色彩。作者对人性的洞察,对社会风俗的刻画,都达到了炉火纯青的地步。我喜欢她那种不动声色的讽刺,那种对人物内心世界的深刻挖掘,那种对生活真谛的深刻诠释。这本书就像一位睿智的长者,在给我的人生旅途中指引方向。
评分这本书带给我的思考远不止于此。我被书中对家庭关系的描绘所打动,姐妹之间的情谊,母亲的关爱,都显得那么真实而温暖。即使在生活困顿之时,她们也相互扶持,共同面对。特别是埃莉诺对玛丽安的深切关怀和保护,让人感受到血浓于水的亲情是多么珍贵。我也看到了社会阶层对人们生活和情感的影响,那种无形的隔阂和压力,是如何左右着人们的选择和命运。作者以一种冷静的笔触,揭示了这些社会现象,却不带任何评判,只是客观地呈现。我非常欣赏这种不加掩饰的真实,它让我更深刻地理解了当时那个时代的社会背景以及人物的处境。这种对现实主义的忠实,使得这本书具有了更强的生命力和现实意义,即使在今天,我们也能从中找到共鸣。
评分《理智与情感》这本书,从头到尾都散发着一种古典而优雅的魅力。我喜欢书中人物的言谈举止,那种彬彬有礼,那种顾及他人感受的周到,都让我感受到一种文化的熏陶。即使在表达不满和批评的时候,也依然保持着一种含蓄和克制。这种文学风格,在如今这个快节奏、直言不讳的时代,显得尤为珍贵。它让我放慢脚步,去体会文字的韵味,去感受人物的情绪,去思考人生的意义。作者对于社会阶层和婚姻制度的描写,也让我对那个时代的女性生活有了更深的了解。她们的幸福,很大程度上取决于婚姻,而婚姻的选择,又受到家庭背景、经济条件等多种因素的影响。
评分我不得不说,作者在人物心理描写的深度上,着实令人惊叹。她能够精准地捕捉到人物内心最细微的情绪变化,并将其毫无保留地展现在读者面前。我仿佛能够感同身受地体会到埃莉诺小姐在得知真相后的痛苦和隐忍,以及玛丽安小姐在经历情感受挫后的绝望和病痛。这些心理描写,使得人物形象更加饱满立体,也让我更加理解他们行为背后的原因。同时,我也在书中看到了社会对女性的束缚和期望,她们往往被要求温顺、贤惠,并将幸福寄托于婚姻。然而,奥斯汀笔下的女性,虽然生活在这样的社会环境中,却都展现出了不屈服于命运、积极追求自身幸福的勇气和智慧。
评分我最欣赏这本书的一点是,它并没有将“理智”和“情感”简单地对立起来,而是展现了它们之间微妙而复杂的互动关系。埃莉诺小姐并非冷酷无情,她的理智是对情感的引导和保护;玛丽安小姐也并非一味冲动,她的情感也并非没有价值。作者通过这两个人物的经历,告诉我们,在人生的选择中,理智和情感都扮演着重要的角色,关键在于如何平衡和运用它们。一个成熟的人,应该能够将自己的情感寄托于理智的指引,同时也要让自己的理智不至于变得冰冷和麻木。这种对人性的深刻理解,使得这本书具有了超越时代的意义。
评分读这本书的过程,就像是和一群性格各异的朋友在共度时光。我被书中人物之间的对话所深深吸引,那些看似平淡的交流,却蕴含着丰富的情感和深刻的含义。作者对于语言的运用简直是炉火纯青,每一句话都恰到好处,既传达了信息,又展现了人物的性格。我喜欢科利·布兰登先生那种内敛而深情的爱,虽然他的表达方式不那么直接,但他的行动却充分证明了他的真心。而威洛比先生,一个充满魅力的年轻人,他的出现为故事增添了许多激情和波折,但也让我们看到了冲动和自私可能带来的后果。我发现自己常常在思考,如果是我,我会如何选择?在面对相似的困境时,我会像埃莉诺一样坚守理智,还是会像玛丽安一样被情感所左右?这种代入感让阅读过程更加投入和有意义。作者通过这些人物的经历,探讨了情感的复杂性,以及理智在其中扮演的角色。她并没有简单地将两者对立起来,而是展现了它们之间相互作用、相互影响的微妙关系。
评分《理智与情感》这本书,让我重新审视了“情感”这个词的含义。我曾经以为,情感就是那种轰轰烈烈、令人难以自拔的激情,但通过阅读这本书,我才明白,情感也可以是深沉而内敛的,是默默付出的,是经得起时间考验的。埃莉诺小姐就是这样一个典范,她将自己的情感深藏于心,用理智去约束和引导,最终收获了属于自己的幸福。她并非没有情感,只是她懂得如何去管理和运用自己的情感,让它成为一种力量,而不是一种羁绊。这本书让我对爱情有了更深刻的理解,爱情并非只有浪漫的邂逅和激情的拥抱,更重要的是相互的理解、尊重和支持。真正的爱情,是能够在风雨中相互扶持,在平淡的日子里依然能够感受到彼此的温暖。
评分我尤其钟情于书中那种不动声色的幽默感,它不像一些喜剧那样声嘶力竭,而是如同细雨润物般,在不经意间让你会心一笑。作者对于当时社会上的一些虚伪和浅薄之处,常常通过一些细微的描写,不动声色地予以讽刺。比如,那些热衷于社会交往,却鲜有真情实意的人物,在作者的笔下,显得既可笑又可怜。我喜欢埃莉诺小姐面对种种不如意时,依然能够保持镇定和理智,她的内在力量和成熟的思考方式,给了我很大的启发。在人生的旅途中,我们 inevitably 会遇到各种各样的挑战和不如意,有时候,我们会被突如其来的打击弄得措手不及,甚至会怀疑人生的意义。然而,埃莉诺小姐的故事告诉我,即使在最艰难的时刻,我们也要学会保持内心的平静和理智,用智慧去面对生活中的种种考验。她的坚韧和乐观,让我看到了女性身上那种独特而强大的力量。这本书不仅仅是在讲述一个故事,更是在传递一种生活哲学,一种在复杂世界中保持自我、优雅前行的智慧。
评分《理智与情感》这本书,第一次拿到手时,就被它沉甸甸的分量以及那个优雅的书名所吸引。封面设计也十分考究,那种古典而又不失质感的风格,瞬间就勾起了我对书中故事的好奇心。我一直对十九世纪英国的社会风貌和人们的情感纠葛颇感兴趣,而简·奥斯汀的名字本身就代表着这类作品的巅峰。我迫不及待地翻开了第一页,立刻被书中细腻的笔触和生动的人物塑造所吸引。作者对于细节的描绘,无论是人物的穿着打扮,还是他们所处的环境,都显得那么真实而又鲜活。我仿佛能看到埃莉诺·达什伍德小姐那沉静而又聪慧的面容,听到玛丽安·达什伍德小姐那充满激情的倾诉。这本书不仅仅是关于爱情,更是关于成长,关于如何在错综复杂的人际关系和变幻莫测的命运中,找到属于自己的位置,并坚守内心的原则。作者对人性的洞察入微,对社会规则的深刻理解,都通过一个个鲜活的人物和跌宕起伏的情节展现在读者面前。我非常欣赏作者塑造人物的方式,没有绝对的好人或坏人,每个人物都有自己的闪光点和不足,他们的行为都根植于他们的性格和所处的环境。这种复杂性让人物更加真实可信,也让我更能理解和体会他们的喜怒哀乐。
评分好了,现在我知道为什么我看不下去唐家屯了…能不能再琐碎一点,多大点事啊竟能翻来覆去搞那么久,果然是女性化的写作…啊喂,我是帕尔默先生么
评分她天生注定要克服十七岁时的那种钟情,而怀着崇高的敬意和真挚的友情自觉自愿的把心交给另一个人。这是玛丽安的命运。也是很多女子的命运。
评分挺中规中矩的译本。
评分以前的我就是玛丽安啊。。。
评分我尤其喜欢詹宁斯太太。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有