图书标签: 海明威  老人与海  外国文学  小说  余光中  美国  经典  文学   

喜欢 老人与海 的读者还喜欢

• 
  亚里士多德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗素 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  从包豪斯到我们的豪斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银河帝国5：迈向基地 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乡土中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  老人与海 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银河帝国7：基地与地球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人鼠之间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  剑桥艺术史：中世纪艺术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  去吧，摩西 pdf epub mobi txt 电子书 下载

至今仍然记得读完了~久久沉在阅读的遗憾之中~

乘著在上圖複印資料的間隙一口氣讀完的。很薄的小說但是的卻寫的很有風格。

刷一下余光中译本 对比张爱玲译本

“可是人不能认输”，他说，“人可以毁灭，但不能屈服。”。。。。。要说这个故事架构，确实是在人的意料之外的，一个老人独自飘荡，终于碰上运气，遇见了一条大梭鱼，可怎料还有鲨鱼在后面，千千万万。我被欲望咬到了远方，又在回来的路上被其他的人先行掠夺，巨大的鱼骨是我浩瀚勇气的铁证，我在梦里，和老虎作伴。

真特么难看，有的书不适合翻译就是不适合。我看了几个翻译的版本，每个版本都看不到三分之一就看不下去。老头自言自语，自说自话，哪里看出他刚健的力度？哪里看出他不屈服？明明就是嘴上说着不屈服，内心已经摇摆不定。又是一本需要忍着巨大的恶心才能读完的书。如果有哪个翻译的版本已经把原文的精髓得道！那为何小小的一本书无数的人再尝试重译。

最爱的一部小说之一。 即使是悲剧，也不曾这样让我流泪。第一次读还只是结尾时哭，如今自开头起心里就开始酸涩，泪珠儿禁不住地往下掉。这就是《老人与海》，海明威简短却令人无比感动的中篇。 我相信海明威是王，桑提亚哥也是，老人梦里的狮子是一种隐喻。岁月如刀，...  

没有被打败的人 赵松 一九五二年九月一日那一期的美国《生活》周刊的封面人物，是厄内斯特-海明威。那期杂志全文刊发了他的新作《老人与海》。那张封面照里，海明威的神情有些疲倦、略带轻蔑，就像刚从战场归来的上校，刚梳理好花白渐稀的头发，紧闭嘴唇，下巴明显内收，而冷眼...  

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...  

桑提亚哥，海明威中篇小说《老人与海》中的主人公。 1952年，《老人与海》出版，震动文坛。1953年，获得普利策文学创作奖。1954年，获得诺贝尔文学奖。理由是：“精通现代叙事艺术，突出表现在其近作《老人与海》之中，同时，也因为他在当代风格中所发挥的影响…… 海明威在...  

① 到底文学是怎么回事儿 上回我们跟大家讲海明威写《老人与海》这本书多少有点“夫子自道”。因为在这之前，他已经被认为再也写不出好小说了，尤其他上一本小说是饱遭劣评。但是，这本小说出来之后他大获成功！ 美国当年很有名的杂志《生活》周刊，有一整期杂志把这篇小...