圖書標籤: 赫塔•米勒  德國  散文  諾貝爾文學奬  外國文學  德國文學  赫塔·米勒  文學   

喜歡 國王鞠躬，國王殺人 的讀者還喜歡

• 
  心獸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  呼吸鞦韆 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狐狸那時已是獵人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  低地 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  今天我不願麵對自己 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人是世上的大野雞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  剋羅諾皮奧與法瑪的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  動物寓言集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬火歸一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  維特根斯坦的侄子 pdf epub mobi txt 電子書 下載

讀罷被深深打動，今年最難忘的閱讀體驗。“我沒有選擇，我的書桌不是鞋店”“我的寫作必須停留在我受傷最深的地方”。她為創傷寫作，為極權之下被踐踏的尊嚴遞上手絹。

這本書從豆瓣第一次嚮我推薦我就期待，一年半之久直到我又迴來，下午拿到書，迫不及待的讀完瞭。結果很失望。首先翻譯很晦澀，有些句子根本不通順，大概作者本身也有討論語言，所以不是原文很難齣來那個味道吧；第二，我以為這本書會是小說，實則是散文，這麼一來翻譯不好美感全無；第三學政治讀著糟心

赫塔·米勒的散文寫得真好，這本書雖然仍在唱秘密警察-集權政治的老調，但是她的思考顯然已經超齣瞭傳統意義上的東歐式錶述。比如她作為雙重異鄉人的身份，以及由此帶來的旁觀者視點，再加上她本人對語言媒介的敏感性使得她的文章讀來很給人以啓發。不過米勒是有理由恨齊奧塞斯庫的，羅馬尼亞新浪潮電影中絕少有如此大篇幅地談到秘密警察……看來身體的記憶真的難於遺忘。

她如此熱衷於對詞語的探究，讓人擔心有一天她得上失語癥。但不管怎麼樣，她是對的，“內心的領域無需言語的覆蓋，它將我們帶到詞語無法駐足之地。”我們的恐懼植根於無知，這無知又滋潤瞭恐懼。無論如何，和無知抗爭的始終是勇者。

“沉默可能産生誤解，我需要說話；說話將我推嚮歧途，我必須沉默。”說話和沉默同樣重要，米勒筆下記錄的極權統治有種簡單的真實，和奧威爾虛構的讓人窒息的情境不同。讀她的書也能看到一些似曾相識的事。（寒假打算讀她的書）

一 去年的诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒曾在文章中说过这样一则笑话： 一个老人坐在自家房前的长凳上，邻居路过时问： 哟，你在干什么呢，坐着思考？ 被问者答：不，只是坐着。 为什么老人只是坐着，而他的邻居却觉得他正坐着思考呢？米勒说，这是陌生化的结果。...  

感受到一种独特的语言风格，带着诗意的凛冽与腐朽，在矛盾对立中清楚地呈现出观点。 如果说大脑作为载体，承载着必须的思考和被允许的“理所当然”，那语言能够表达的足够之少，而沉默的价值会在这体系中永恒留存，是披着尖锐外壳的自由。 用沉默来表达厌恶，这是一种看得见却...  

○我们常说：“他肩膀上扛着个脑袋，是为了不让雨淋进脖子。” ○母亲把她的衬衣和父亲的衬衫，她的长袜和父亲的袜子，她的裙子和父亲的裤子，重新叠好，摞起来，或一件件挂好。两人整理过的衣物挨在一起，仿佛能阻止父亲醉醺醺地把自己从婚姻中摇出去。 ○人们活在时间的一...  

一 去年的诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒曾在文章中说过这样一则笑话： 一个老人坐在自家房前的长凳上，邻居路过时问： 哟，你在干什么呢，坐着思考？ 被问者答：不，只是坐着。 为什么老人只是坐着，而他的邻居却觉得他正坐着思考呢？米勒说，这是陌生化的结果。...  

這是上世紀歐洲的我寫的一本小書。 裡面充滿了真實的情緒、觀察和大幅的回憶——關於個體對於時代的記憶。 書裡面充滿著輕巧的句子，描述的卻是些難於言說的痛苦。某些情緒讓我再次想起了任航，想起了對自由愛而不得的嘆息，想起了与權力代言人對話時由於認知不同始終無法溝通...