具体描述
《小王子》的法文原版出版于1946年。语言纯净，内涵隽永，是一本“适合8至80岁人阅读”的小书，作者亲自为其配上的插画更是锦上添花。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目和愚妄，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。
60多年来，小王子被誉为在全世界销售量仅次于《圣经》的书籍，被译成150余种外文和方言，在全世界有至少400个版本。
作者简介
安托瓦尼•德•圣-埃克苏佩里（1900-1944），法国作家。作为《小王子》的作者，他的名字是整个法兰西的骄傲。
圣埃克苏佩里一生动荡，他享受飞行带来的孤独与超越，追寻生命本源的纯粹意义；作为飞行员、战士，他以诗人的目光凝视历险与危难，他的作品是对世界所做的独一无二的证言。他的代表作除了《小王子》，还有《南线邮航》、《夜航》、《人的大地》、《战区飞行员》等。
译者简介：
王以培， 1963年11月出生于南京，1999年到2000年在法国巴黎第四大学研究比较文学，现为人民大学中文系副教授，研究方向为法国及欧美文学。1995年获得全校首届青年教师讲课比赛第一名。1998年被《中国图书商报》评选为“全国十大新锐作者”之一。出版过小说《烟村》及四部三峡淹没区文学作品：《三峡记忆》、《白帝城》、《水位139米》和《新田白水溪》。
目录信息
读后感
一、翻译依据的版本 这本书的最后，有单独的一页郑重其事的”版本说明“： 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出，翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本，即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明，这书是从英译...
评分关于小王子的十个隐喻 TOP 10吞食大象的蟒蛇：生命是一个谜团 吞食大象的蟒蛇是圣埃克苏佩里关于人生的第一个密码。他渴望有人能够看懂那张“一号作品”，而所有人都认为那不过是顶帽子。人们解码失败，屈服的是圣埃克苏佩里，他又画了“二号作品”，画出蟒蛇肚子里的大象。他...
评分 评分最近，翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书，出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时，出版商雇佣了水军来打分造势，使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
评分昨天才看完了这本想了好久的童话 原来都只是听说 一个小王子和他独一无二的玫瑰 现在，脑中就只有那只狐狸的箴言 如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了 对我来说，你就是世界上唯一的了 我对你来说，也是世界上唯一的了 麦子对我来说一点用也没有 我对麦田无动于衷，这真使...
用户评价
如果能心甘情愿地被一个人驯服，其实是件很好的事情，当然，你的责任随之而来.........这是我读过的第三个版本的《小王子》
评分一冲动，买了王以培的译本
评分特别适合此时此刻的我。
评分译者，王以培
评分这个版本的用纸装帧的插图都很棒！！！翻译也确实比我之前看那个好多了！！起码译者要更有爱，虽然也不能说就是完美的翻译……=v= anyway，五星甚至更高的评分，也只是献给小王子的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有