具体描述
论法的精神：上卷，ISBN：9787100065603，作者：[法]孟德斯鸠[Charles-LouisdeSecondatMontesquieu]著
作者简介
目录信息
读后感
【以下段落出自孟德斯鸠《论法的精神》（上卷），许明龙译，商务印书馆2012年版，第101-104页。】 《论法的精神》中若干重要术语，不但在中文中已有定译，而且由来已久，早已为学界和广大读者所接受，广泛应用于学术乃至日常生活中。但是，译者觉得既有译文并非十全十美，是否...
评分第一，第三栏下方提到英文有个词是independance，显然是independence。 第二，第五栏中部给了英文原文和张雁深、许明龙两位先生的翻译，我觉得如果英文是法文的准确翻译的话，那么张、许二公或许都理解错了。 英文如下： But, it does not result from this that a religion ...
评分 评分第一，第三栏下方提到英文有个词是independance，显然是independence。 第二，第五栏中部给了英文原文和张雁深、许明龙两位先生的翻译，我觉得如果英文是法文的准确翻译的话，那么张、许二公或许都理解错了。 英文如下： But, it does not result from this that a religion ...
评分【以下段落出自孟德斯鸠《论法的精神》（上卷），许明龙译，商务印书馆2012年版，第101-104页。】 《论法的精神》中若干重要术语，不但在中文中已有定译，而且由来已久，早已为学界和广大读者所接受，广泛应用于学术乃至日常生活中。但是，译者觉得既有译文并非十全十美，是否...
用户评价
你存在，我浆糊的脑袋里~
评分支线剧情多的啊，用地理环境解释政治问题也是有意思。说句丢人的，我还真是从这本书里真正搞明白君主立宪和民主共和的关系
评分起先在电脑上读的许明龙译本，短短几十页不能自拔，赶紧京东下单，买成张雁深译本，好在大神就是大神，译本之差影响不大。 看完比较失望，冒昧评价为自恋的西方人。 仅就“法”的概念看，如果在那个时代有十分之十的价值，那么在这个时代可能只有十分之五的价值。
评分……
评分典型的百科全书式人物，想用地理学和生物学的方法解决社会问题。启蒙的精神可嘉，但是理论的推演过程在今天看来已经过时。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有