圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 汝龍譯本 文學 俄羅斯文學 譯者 俄蘇 俄羅斯 2018
发表于2025-03-18
罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
很俄羅斯文學 是不追求西方意識形態 是對本民族的愛恨糾葛 “在歐洲我們屬於亞洲 在亞洲我們屬於歐洲” 國傢尚且模糊 何況普普通通的人呢
評分小說從來不是閑書,小說傢從來不是閑人,或許是幻想傢,但最初卻必須是現實生活的狂熱愛戀者。
評分不平淡
評分現在再來讀除《卡拉馬佐夫兄弟》以外的陀氏小說,都不會感到驚訝瞭。波爾菲利、斯維德裏蓋洛夫們的言行,都是再理所應當不過的事情。《罪與罰》是最令人認為陀懷疑上帝的。
評分是不是應該年輕的時候看這本書比較好。反正現在(32歲)這本書給我的感覺是:人物描寫非常細膩齣色,但太囉嗦瞭,故事推進很慢,人物對話也比較無聊,所揭示的道理也非常淺顯。。。無法領略其中的妙處。。。
一开始,在焦躁的路上走过,沿途一幕幕,懒洋洋的,热带风情的这一段非常吸引人。在陀思妥耶夫斯基的书中,经常出现这样漫无目的、犹豫的、焦躁的漫步,但都不像《罪与罚》的开篇那样长,带有一种企图和引诱的快意。这是这本书看起来非常诱惑的第一点。 在杀死老太婆之前,没...
評分先入为主的原因,我最喜欢的是人民文学出版的朱海观和王汶译本,但可惜图书馆里只有岳麟和非琴的,比较了一下,岳的版本字太小,看着眼痛便选了非琴,毕竟敢翻译陀思妥耶夫斯基作品的都差不到哪去。然而拉祖米欣出场时我一度感到很不爽,因为朱、王译本中的拉祖米欣一出场就很...
評分 評分青年拉斯科尼科夫杀了两个人,一个是计划内的,一个是计划外的。事实上,在整个犯罪过程中充满了计划外因素,某种恐惧使他连大门没关这个严重的事实都忽略了。放下斧头那一刻起他就崩溃了:“难道是我杀死了老太婆吗?我杀死了我自己,而不是老太婆。” 拉斯科尼科夫...
罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025