圖書標籤: 佛教 海外中國研究 宗教 佛教史 北宗禪 禪宗 海外漢學 海外佛學研究
发表于2024-12-22
正統性的意欲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
作者以佛學尤其是禪學研究享譽國際學壇,在禪學研究領域被視為傑齣的、最具有原創性的學者。其治學的特點是跳齣傳統宗派係譜敘事的話語框架,在方法論上進行深層次的反省,將西學前沿學科諸如解構學、後現代、後殖民理論與禪學文獻相結閤,獨闢蹊徑,予以深入的分析並時有非同一般的觀點與結論。本書即為其代錶作之一。本書以神秀為中心,發現瞭許多被遺忘和改寫的北宗禪曆史和思想的蹤跡,並以之與天颱、華嚴、密宗等關係予以梳理,同時給齣新的闡述,其中涉及到過去學界未曾留意或研究不夠深入的課題很多。尤其值得注意的是,作者以“正統性意欲”這個具有權利學話題的概念來審視禪學內部的學派之爭,雖說難免會將宗派、思想間的問題簡單化、政治化,但作為一種學術研究仍不失為一種角度。
伯蘭特·佛爾(Bernard Faure),法國著名佛教學者(現移居美國)。1978年佛爾畢業於法國國立東方語言文化學院,獲研究生文憑。1984年,佛爾畢業於巴黎第七大學,獲哲學國傢博士學位。1978-1983年期間,佛爾留學日本,先後作為訪問學者和研究生就讀於京都大學人文科學研究所(曆史學京都學派重鎮),從柳田聖山先生研究禪學(柳田聖山在此期間任教於京都大學,後曾任人文科學研究所所長,以倡導曆史文獻批評學方法研治禪學而知名)。1983年,佛爾移居美國,先後任康奈爾大學助理教授(1983-1987)和副教授(1987),及斯坦福大學副教授(1987-1994)、教授(1994-1999)、講座教授,現為哥倫比亞大學宗教學係、東亞語言文化係教授,並擔任哥倫比亞大學日本宗教研究中心主任。
佛爾佛學研究的主題是東亞佛教。在這一論域內,他的論述主要集中在中日禪學和古代日本佛教方麵。在禪學領域,佛爾的研究一方麵錶現齣濃重的京都學派風格,注重嚴格的曆史考證和細密的文獻梳理;另外一方麵,他又擅長於將禪史研究置於西方書寫傳統,尤其是當代西方思想中進行考量,在學科交叉性背景中對禪研究史進行多視角的考察。在理論資源方麵,佛爾擅長於將西學前沿尤其是後結構、後現代、後殖民理論和禪學的曆史材料和學術實踐結閤起來進行分析,提齣瞭“禪的東方學”、“禪帝國主義”等富有衝擊性的命題。在方法論層麵,佛爾有效地整閤瞭法國東方學、日本京都學派傳統,及多種當代西方前沿思想史研究法。他強調對禪的學術傳統進行方法論方麵的反省,提齣瞭“行事的學術”的研究方法。佛爾禪學研究貢獻主要在中國早期禪學方麵,他和馬剋瑞(John McRae)一起,藉助於文本批評學和社會文化史等分析,修正瞭從傳統禪到現代日本學者禪史寫作中一直沒有根本動搖過的禪宗傳法譜係。
佛爾著述甚豐,已齣版十餘種。佛爾的禪學著作大多建立在對禪研究傳統的批判性思考基礎之上,主要有如下三種“批判”:《頓之修辭:禪佛教之文化批判》(The Rhetoric of Immediacy: A Cultural Critique of Chan/Zen Buddhism, Princenton: Princeton University Press, 1991)、《禪的洞見和溢見:禪傳統之認識論批判》(Chan Insights and Oversights: an Epistemological Critique of the Chan Tradition, Princeton: Princeton University Press, 1993)以及《正統性的意欲:北宗禪之批判係譜》The Will to OrthodoxyA Critical Genealogy of Northern Chan Buddhism, California: Stanford University Press, 1997)。
翻譯太彆扭瞭。
評分典型的西方人思維猜度他人。此書與佛教和禪宗無關,作者缺乏對教義的深層次理解。本想三星,但翻譯很多用詞不妥當,減一星
評分神秀的人生經曆和思想,神秀之後的北宗試圖適應新環境的進路,《楞伽師資記》及其作者淨覺
評分原來東山法門自稱“南宗”。。“南天竺宗”。。
評分翻譯太彆扭瞭。
慎终如始,终于校完了。结论的部分比较理论化,感觉确实没说什么,反正两边都要占上,似乎法国人很擅长这一套。最後有些部分跟不上。译者也未必一定错,只是根据句法重译一遍,自己感觉通顺一点,也不确信。 本书还有两个附录,附录一选自作者的另一本书Chan Insights and Over...
評分这一章都是考证,专名的错误比较多,简单的不列原文了。 第3页:对知识之渴求促使神会游学 改:神秀 第3页:这迫使神秀周游荧阳 改:荥阳 第4页:企闻斩州有忍禅师 改:蕲州 第7页:过了十年左右,神会开始传法 改:神秀 第8页:在皇室的扶掖下,禅宗将变成“凯旋的”正统宗派...
評分第二次读这书,最近拿到了英文(libgen有) 。Faure受福柯和一票法国理论家影响(福柯访日他给做导游),行文是不好懂,但汉译的佶屈聱牙,有些还是因为译者的误解造成的。我不知道是否有精力校理全书,先贴上导论部分的对校记。 第1页:在很多方面代表了对印度佛学的某种反动...
評分疫情缓解一点,又有心情校书。这一章题为北宗教法之开展,是从思想内部谈神秀死後北宗的发展,主要是谈菩萨戒。和第二章的观法、一行三昧等问题类似,讨论的重心仍在禅宗戒律与天台系菩萨戒的关系上。所以想再强调一下我个人的看法,我觉得早期禅史的研究,最有原创性的学者是...
評分这一章都是考证,专名的错误比较多,简单的不列原文了。 第3页:对知识之渴求促使神会游学 改:神秀 第3页:这迫使神秀周游荧阳 改:荥阳 第4页:企闻斩州有忍禅师 改:蕲州 第7页:过了十年左右,神会开始传法 改:神秀 第8页:在皇室的扶掖下,禅宗将变成“凯旋的”正统宗派...
正統性的意欲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024