圖書標籤: français  =j=  =i565=  *******Gallimard*******   

喜歡 Catherine Certitude 的讀者還喜歡

拿著blaireau追著女兒滿房間跑要把颳鬍子泡泡抹在臉上的papa，在舞蹈教室門外和一群媽媽們保持距離，盯著窗外北站火車冒齣的蒸汽雲朵，un peu maladroit mais dont la tendresse est celle d’un «gros oreiller duveteux» quand on enlève les lunettes... c’est aussi mon papa — 父女之間存在一種隱秘的complicité，是最最可愛的，被莫迪亞諾舉重若輕地寫下來瞭，直到最後纔露齣一點他貫常的憂傷調子。就像桑貝那些水彩畫裏有彈性的綫條所捕捉的那樣，是一種很孩子氣又很厚重的溫情。

Des fois il faut mieux faire comme la petite Catherine Certitude : ôter ses lunettes pour s'évader dans un monde plus flou mais sans aspérité.

拿著blaireau追著女兒滿房間跑要把颳鬍子泡泡抹在臉上的papa，在舞蹈教室門外和一群媽媽們保持距離，盯著窗外北站火車冒齣的蒸汽雲朵，un peu maladroit mais dont la tendresse est celle d’un «gros oreiller duveteux» quand on enlève les lunettes... c’est aussi mon papa — 父女之間存在一種隱秘的complicité，是最最可愛的，被莫迪亞諾舉重若輕地寫下來瞭，直到最後纔露齣一點他貫常的憂傷調子。就像桑貝那些水彩畫裏有彈性的綫條所捕捉的那樣，是一種很孩子氣又很厚重的溫情。

拿著blaireau追著女兒滿房間跑要把颳鬍子泡泡抹在臉上的papa，在舞蹈教室門外和一群媽媽們保持距離，盯著窗外北站火車冒齣的蒸汽雲朵，un peu maladroit mais dont la tendresse est celle d’un «gros oreiller duveteux» quand on enlève les lunettes... c’est aussi mon papa — 父女之間存在一種隱秘的complicité，是最最可愛的，被莫迪亞諾舉重若輕地寫下來瞭，直到最後纔露齣一點他貫常的憂傷調子。就像桑貝那些水彩畫裏有彈性的綫條所捕捉的那樣，是一種很孩子氣又很厚重的溫情。

很溫馨的小故事，可是明明充滿瞭童真我卻難過到想哭。其實各種各樣的事情都一直在發生，從未缺席過，隻是當我們摘下眼鏡，就會忽視種種痕跡。但願我們能夠隨時摘下眼鏡，也能隨時戴上。

《美丽人生》是我最喜欢的电影之一，被关进集中营的爸爸为了保护儿子心灵不受伤害，骗他说大家是在玩游戏，最后的胜利者会赢得一辆坦克。而电影终结时，小男孩看见美国大兵的坦克开过来，兴奋地尖叫着：“哇，爸爸说的是真的！”这是我见过的最美丽的谎言，我在电影院哭得一把...  

这是一个戴眼镜的女孩看出去的世界，轻柔温馨，和煦暖人，她喜欢摘下眼镜的感觉，这样面前的一切都变得朦胧柔和起来，再坚硬、再锐利的东西都仿佛收敛了锋芒，冷漠变得亲切，看不清的东西都让人心里充满了希望，她的世界有舞蹈，有爸爸，有搞不懂的迷，有在远方的幸福。 眼镜...  

老友同时在电话的彼端抱怨起眼镜的累赘，跳舞的女孩，再也无法忍受一次次走位的失误，愤懑的“老人”，打算进入公安系统，而视力是他最直接的绊脚石。细细地咨询了现今的激光手术，耐心地听着医生科班的分析，却终于一头雾水。 手边《戴眼睛的女孩》，终于翻阅终结。最近，心思...  

初中开始近视以后，我就害怕把眼镜摘下来的时刻，那种视线里的模糊感令人非常不安，当世界变得不清晰，似乎一切也都把握不住了。无时无刻，我总是想把所能看见的事物看得再清楚一点，最好是锐利明晰，纤悉无遗。就不会轻易摔到，磕碰到，或者伸手摸了一把鸡屎——像古代笑话里...  

平淡之处，最为暖心 ——评《戴眼镜的女孩》 文|杜子腾 说实话，看腻了那些动不动就爱得死去活来，拼得你死我活，打得不可开交的“刺激”型小说，必须找些正常的小说来消消毒了。《戴眼镜的女孩》正是在这样的际遇下与我相遇。 别笑话我，这是我第一次读帕特里克•莫迪亚诺...