图书标签: 焚舟记  英国  小说  Angela·Carter  AngelaCarter  Angela_Carter  女性  英文文学   

喜欢 Burning Your Boats 的读者还喜欢

• 
  Tropic of Cancer pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Middlemarch pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Poems pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重现的镜子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  White Noise pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Mrs Dalloway pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A People's Tragedy pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Wolf Hall pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The God of Small Things pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Russian Thinkers pdf epub mobi txt 电子书 下载

继大秦帝国和毛姆之后，好久没有看到那么好看的书了。没有什么意义，就是用洛可可的文字搭建一个个哥特式的故事来让你看到人间万象 （她真的有去那么多的地方哦）。像一朵黑色罂粟花，来来来，听女巫开始讲故事。

买了实体书一点都不后悔 随便翻到一篇读都喜欢到发抖 其实在卡特这里我第一次感到自己的想象与他人的契合 再找不出谁的东西能结合如此的女性主义 哥特小说 民间传奇 浪漫主义等等因素 结构完美无暇 好极了

会想吃人的

相比精怪故事集，这些小说差远了。感觉想刻意创作诡异美丽的语言，却很不巧地失败了。故事不故事，荒诞不荒诞，真实不真实，有趣不有趣，美丽不美丽。

诡异，美丽

严韵 是的！各位女士先生，各位大朋友小朋友，各位阿猫阿狗（或者更符合卡特笔下典型的，该说是各位阿狼阿虎），欢迎光临安吉拉•卡特的游乐场。这儿不是设计文明规划整齐、连花草树木都长得规格一致的主题乐园，而是步步险阻、暗伏威胁的幽郁森林；这儿的动物不是身穿厚...  

毕竟没看过原版，仅仅是就目前看到的严韵先生的译文谈谈，取《美国鬼魂和旧世界奇观》中“影子商人”一篇，意见可能失之偏颇。如果有人看过原文，可以印证一下： P83 第一段第三行“还有太平洋，就在崖壁遥远下方将白沫浪缘摔得粉碎，”白沫浪缘这个词太拗口，“太平洋。。。...