圖書標籤: 馬賽爾·普魯斯特  文學理論  馬塞爾·普魯斯特  王道乾  夢想的詩學  文藝學  近期  法國   

喜歡 駁聖伯夫 的讀者還喜歡

• 
  朦朧的七種類型 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼古拉·果戈理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  硃熹的曆史世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  風景與記憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  批評的解剖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  講故事的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  批評與臨床 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  後現代主義與文化理論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  詩之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西方正典 pdf epub mobi txt 電子書 下載

你們齣版社齣書之前，都不校對麼？？？？擦，實在是讀不完瞭！

大量其後追憶中的段落，開始成形的追憶人物。奈瓦爾、波德萊爾、巴爾紮剋，巴爾紮剋真的是對普魯斯特影響最大。而最後在追憶中，巴爾紮剋又偏偏都隱藏起來瞭。皮埃爾·剋拉拉剋的說明很有意思。給三星是因為這個版本印刷差勁、錯彆字超多、看得我非常不開心。

你們齣版社齣書之前，都不校對麼？？？？擦，實在是讀不完瞭！

排版好爛，連醬魯斯特都能齣現。

一分給普魯斯特，一分給作品本身，一分給翻譯王道乾。扣掉的兩分是因為我買的這本錯彆字多到令人發指的地步，不知道是這個版本的通病還是我的隻是個例。。。

转载来自http://www.heilan.com/forum/viewthread.php?tid=27947&highlight=%D2%BB%CC%EC%C9%CF%CE%E7%C4%DC%BB%D8%D2%E4%CA%B2%C3%B4 黑蓝专栏0703：《一天上午能回忆什么》 黑蓝专栏0703 一天上午能回忆什么 赵松 从时间，或者从生命本身的角度来说，普鲁斯特与别...  

此书几乎是普鲁斯特除了《追忆似水年华》外惟一重要的作品。从体裁上来看算是杂文集，有着大量的各式文章。 标题只是其中一篇，其实作品中大量的文章都在《追忆似水年华》中出现，可以说是草稿，从这点看，也许作者一生都在写一本书，剩下的时间不过是活着以及为写此书做准备。...  

某些人，不吃透，完全译不了，译出来完全不是那个意思，普鲁斯特也是一个例子。 　　比较王道乾与沈志明二先生《驳圣伯夫》译本，特别说明问题。王先生优美从容，以我所见，关键处却有把握不好转了向的地方，也应该有刻意隐晦的地方，比如普鲁斯特描写手淫的那篇，男生细...  

“应当早起，并且让心充满事务和饰物。” 这个句子是写给自己看的，我确实是在八点醒来，饰物很香，而事中有土壤，我的花园就这么葳蕤起来。清早我扶着木头楼梯，花园里诸多白银，还有星星的尸骸，都在丁丁当当地唤我出门，不过，我是连黄昏都不为所动的。我就这么站着嗅着...  

没有哪个磨难是只摧残人而不成就人的。病榻也可以是伟大的缪斯或情人，她为日夜相伴而回赠于普鲁斯特的，是在现实及其心灵故园间自由往返的能力。 　　 　　普鲁斯特谙熟这样的游戏：通过碰触物体解开封印，释放和复活亡灵一般禁锢其中的往昔。如此，在此刻之外有另一种...