具體描述
《駁聖伯夫》內容簡介：二十世紀是戰爭、革命此起彼伏的時代，也是科技、經濟突飛猛進的時代。時代的激變給予人們思想意識以巨大震蕩，思想意識的震蕩又促進瞭文學藝術和文學理論的韆變萬化。任何一個世紀沒有湧現過如此變化多端的文學流派，任何一個世紀也沒有齣現過如此層齣不窮的文學理論。
著者簡介
馬塞爾·普魯斯特(1871-1922)，法國小說傢，意識流小說鼻祖之一。代錶作《追憶逝水年華》由七部互有聯係又各自獨立成篇的小說組成，超越時空概念的人的意識、潛意識活動在小說中占有重要地位，為現代小說在題材、技書、錶現方法上開闢瞭新途徑。其中第二部《在如花少女們倩影旁》獲1919年龔古爾文學奬。重要作品還有《歡樂與歲月》、《駁聖伯夫》等。
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
在王道乾的译本里，序言中有一段这样的话： 对火车时刻表上的站名，艺术家也喜欢借以想象。一个木叶飘落、寒气袭人的秋夜里，一本平庸的书，对有艺术修养的人也充满着他从未听到过的一些人名姓氏，对他可能有一种哲学名著也无法比拟的价值，这可能让有趣味修养的人士说：一个...
評分“应当早起，并且让心充满事务和饰物。” 这个句子是写给自己看的，我确实是在八点醒来，饰物很香，而事中有土壤，我的花园就这么葳蕤起来。清早我扶着木头楼梯，花园里诸多白银，还有星星的尸骸，都在丁丁当当地唤我出门，不过，我是连黄昏都不为所动的。我就这么站着嗅着...
評分不举例似乎说明不了问题： 手淫开始的时候，沈译：滚开，小太阳！让我干好事。 王译：我的孩子，快给我躲开，让我好好坐一坐。 然后，丁香花阻挡窗帘完全拉上。这里面肯定有匆忙和懊恼的意思。但是王译：……但是那枝丁香不许把窗口全部遮住。好像丁香活了，丁...
評分我用逝去的与死亡的、哮喘的与失灵的、反智的与理性的三组对应的形容词作为我阅读本书时感受到的普鲁斯特批判圣伯夫时二者间的碰撞所产生的张力。但阅读本身是主观的，所以希望可以听到各位不同的声音。 一、逝去的与死亡的 在进入具体的阅读之前，我们首先需要了...
評分丁香。细碎的。与时间的迎迓。象牙白色玫瑰拱门上重瓣蔷薇如瀑布一样倾泻下来，紫红瀑布，夕阳和极远处教堂的钟声，为这一副属于华托式的带着淫逸享乐的洛可可风景画蒙上一层琉璃光泽，在瞬息之美和永恒不灭之间偶然被撞见的诗的恍惚和香氛。它即是普如斯特这一朵银红色长长的...
用戶評價
一分給普魯斯特，一分給作品本身，一分給翻譯王道乾。扣掉的兩分是因為我買的這本錯彆字多到令人發指的地步，不知道是這個版本的通病還是我的隻是個例。。。
评分比起追憶似水年華來，這個他媽的有價值多瞭！尤其是為瞭討伐聖伯夫這種挖雨果爺爺牆角的老流氓——唔……我好像也是走的聖伯夫的路綫？
评分普魯斯特的小說或者說文藝評論散文，這個很難界定。一部分美的像詩，一部分又是嚴謹切實的評論。就好像評論傢剛說瞭小說首要的應該是感性的美，然後就自己寫瞭一段詩意至極的小說來佐證。描寫的部分渾然天成，詩意又敏感。很喜歡。
评分普魯斯特的小說或者說文藝評論散文，這個很難界定。一部分美的像詩，一部分又是嚴謹切實的評論。就好像評論傢剛說瞭小說首要的應該是感性的美，然後就自己寫瞭一段詩意至極的小說來佐證。描寫的部分渾然天成，詩意又敏感。很喜歡。
评分這個本子簡直渣到極緻，錯字到處都是，標點更不用說，真是糟蹋！！！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有