Dicionário Editora da Língua Portuguesa 2010 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Porto Editora

作者:

出品人:

页数:1736

译者:

出版时间:2009

价格:0

装帧:

isbn号码:9789720014870

丛书系列:

图书标签:

• 词典
• 葡萄牙语
• Dicionário
• Português
• Língua
• Editora
• 2010
• Português
• Dicionário

《葡萄牙语词典》2010年版 权威、全面、实用，您的葡萄牙语学习与工作必备宝典 《葡萄牙语词典》2010年版，由语言学界的权威机构精心编纂，汇聚了多年来对葡萄牙语语言发展演变的深刻洞察与严谨考证，是迄今为止最为全面、最新、最具权威性的葡萄牙语词典之一。本词典不仅收录了海量的词汇，涵盖了从古典葡萄牙语到现代葡萄牙语的演进，更深入挖掘了词语的细微差别、语境应用、词源考据以及搭配用法，旨在为广大葡萄牙语学习者、翻译工作者、文学研究者以及所有对葡萄牙语感兴趣的人士提供一座坚实而可靠的语言桥梁。 内容特色亮点： 海量收录，精益求精： 本词典收录词条数量空前，涵盖基础词汇、专业术语、日常用语、俚语俗语、古语词汇等方方面面。每一个词条都经过严格筛选和审定，力求准确、可靠。 释义详尽，理解透彻： 词条释义清晰明了，深入浅出。不仅提供核心意义，更辅以多角度、多层次的解释，包括词语的引申义、比喻义、以及在不同语境下的特殊含义，帮助读者全面掌握词语的内涵。 例证丰富，学以致用： 为每个词条精心挑选了大量贴合实际的例句，这些例句均取自不同类型的文本，如文学作品、新闻报道、学术论文、日常对话等，真实展现了词语在真实语境中的运用方式。通过学习例句，读者可以更直观地理解词语的用法、搭配以及句法结构。 词源考据，溯本追源： 针对部分重要词汇，词典提供了详细的词源考据。追溯词语的拉丁语、希腊语或其他语言的起源，揭示其演变轨迹，有助于读者更深刻地理解词语的文化内涵和历史背景。 同义词辨析，精准表达： 针对意思相近的词语，词典进行了细致的辨析，指出了它们之间的细微差别和适用场合，帮助读者在写作和口语交流中做出最恰当的选择，实现精准表达。 搭配用法，助力流利： 词典特别关注词语的固定搭配和常用搭配，清晰列出词语与其他词语的组合方式，这对于学习者来说至关重要，能够有效避免中式英语（或中式葡萄牙语）的痕迹，使语言表达更加地道、自然。 语音标注，标准发音： 所有词条均配有国际通用的音标标注，准确反映了葡萄牙语的标准发音。这对初学者尤为重要，可以帮助他们建立正确的发音习惯。 新词新义，紧跟时代： 2010年版特别收录了近些年来出现的新词、新义以及网络用语，反映了葡萄牙语语言发展的最新动态，确保词典的与时俱进。 附录丰富，拓展视野： 词典的附录部分精心准备了各种实用信息，例如葡萄牙语的语法概要、常用短语、国家名称及首都、度量衡单位转换等，为读者提供更全面的辅助信息，极大地方便了学习和使用。 目标读者： 葡萄牙语初学者： 为零基础或初级学习者提供系统、准确的词汇学习指导，帮助其打下坚实的语言基础。 葡萄牙语进阶者： 帮助进阶学习者深入理解词语的细微差别，提升语言的精确度和地道性。 翻译工作者： 提供可靠的词汇参考，确保翻译的准确性和专业性。 文学研究者： 深入分析文学作品中的词汇运用，理解作者的语言风格和思想情感。 商务及国际交流人士： 掌握地道的商务和日常用语，提升跨文化沟通效率。 所有对葡萄牙语感兴趣的读者： 满足对葡萄牙语语言文化探索的好奇心。 本书价值： 《葡萄牙语词典》2010年版不仅仅是一本字典，更是您学习、工作和研究葡萄牙语过程中不可或缺的得力助手。它以其严谨的学术态度、丰富的内容和实用的编排，赢得了广大用户的信赖与好评。无论您是希望掌握一门新的语言，还是在专业领域需要精准的语言支持，亦或是仅仅对葡萄牙语的魅力充满好奇，本词典都将是您最明智的选择。翻开它，您将开启一段探索葡萄牙语丰富世界的精彩旅程。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的编纂逻辑展现出一种令人敬佩的清晰度和系统性，它仿佛是一张精心绘制的语言地图，引导着探索者深入葡萄牙语的每一个角落。我尝试去查找一些相对生僻的词汇，其定位速度和索引的精准度都超出了我的预期。不同于一些只注重词义罗列的词典，这里的释义部分处理得极其到位，它不仅给出了核心的定义，更重要的是，它巧妙地融入了大量的例句和语境说明。这些例句的选取非常贴合现代葡萄牙语的实际使用场景，从正式的书面语到日常的口头表达，几乎涵盖了所有重要的维度。这种多层次的解释，极大地帮助我理解了词汇在不同语境下的细微差别和情感色彩。此外，对于那些同源词、近义词和反义词的对照，也做得非常详尽，使得学习者在构建自己的词汇网络时能够更加得心应手。这种结构上的严密和内容上的丰富，让每一次查阅都变成了一次小型的知识发现之旅，而不是枯燥的机械检索。

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验的角度来看，这本书的排版设计哲学简直可以称得上是“用户至上”。在如此密集的文本信息中，作者/编者似乎深谙“留白”的艺术。每一个词条之间，词义解释和例句之间，都保持着恰到好处的距离感，这极大地减轻了视觉上的压迫感。即便是面对一个包含多重义项的复杂词汇，其分层结构也做得井井有条，清晰地用数字、字母或者粗体来区分不同的语义范畴，读者可以迅速聚焦到自己需要的那一部分。而且，如果你是葡语母语者，你可能会注意到，它所使用的解释性语言本身就是一种典范——简洁、精确，用词得体，这无形中也起到了示范作用，提升了读者的书面表达能力。这本词典的编排，充分体现了一种对读者心智负荷的体贴，它没有用复杂难懂的语言来解释词汇，而是用最清晰、最有效的方式，将知识准确无误地传递给你，这种对阅读流畅性的极致追求，才是它真正宝贵的地方。

评分☆☆☆☆☆

这本书的辅助信息和附录部分，简直是语言学习者的一大福音，它们的存在极大地拓展了词典的使用边界。我发现其中关于动词变位规则的总结部分，做得异常细致和直观，那些复杂的时态和虚拟式规则，通过图表和清晰的逻辑梳理，一下子变得清晰明了，这对于掌握葡萄牙语中最具挑战性的部分非常有帮助。再比如，它收录的地理名称、历史术语以及科学词汇的专有名词索引，都体现了编纂团队的广博学识和对不同领域读者的关怀。我尝试用它来辅助阅读一些专业的葡萄牙语文献，发现很多在其他词典中找不到的特定术语，都能在这里得到准确而专业的解释。这种“一书多用”的特性，使得它从一本纯粹的词典，升级成为了一套综合性的语言学习和研究平台。那些关于标点符号使用规范的章节，也极其实用，为撰写正式文书提供了可靠的依据。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是让人眼前一亮，那种沉稳又不失典雅的气质，拿在手里沉甸甸的，立刻就能感受到它蕴含的知识分量。封面选用的材质触感细腻，那种微微的磨砂感让指尖流连忘返，即便是摆在书架上，它也是一个沉默而有力的存在。我特别喜欢它字体排版的选择，主标题和副标题的平衡拿捏得恰到好处，既清晰易读，又充满了设计感，仿佛每一个字母都经过了精心打磨。内页的纸张质量也值得称赞，那种微微泛黄的米白色调，读起来非常柔和，长时间阅读眼睛也不会感到疲劳，这对于一本工具书来说简直是太重要了。更不用说那种严谨的装订工艺，无论你翻阅多少次，它都能保持得服服帖帖，不会出现松散或者脱页的现象。每次打开它，都像是在进行一种仪式，空气中似乎都弥漫着纸张和油墨混合的独特气味，这种实体书独有的体验，是任何电子设备都无法替代的。可以说，光是触摸和观看这本书的外观，就已经是一种享受了，它不仅仅是一本词典，更像是一件值得珍藏的工艺品，体现了出版方对细节近乎苛刻的追求。

评分☆☆☆☆☆

作为一本权威的语言参考书，我特别关注它对语言演变和规范的立场。在当前语言不断受到外界影响而产生变化的时代背景下，一本好的词典必须要有其坚定的立场和足够的包容性。我惊喜地发现，这本书在处理新词和俚语时，并没有采取一概排斥的态度，而是将其纳入考察范围，并清晰地标注了其使用频率和场合的限制。这种对活语言的尊重，使得这本书的时效性得到了极大的保障。同时，对于那些存在争议的拼写或语法点，它也提供了不同学派的观点，而不是简单地做出一个武断的裁决，这体现了编者严谨的学术态度和对语言多样性的认可。我尤其欣赏它在词源追溯方面的努力，虽然篇幅有限，但关键的词汇都能追溯到其拉丁语或更早的起源，这种深度的挖掘，极大地满足了我对语言历史的好奇心。它不仅仅是告诉你“是什么”，更重要的是告诉你“为什么是这样”，这种解释性的深度远超一般的工具书。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆