圖書標籤: 勒·剋萊齊奧  法國  法國文學  小說  外國文學  勒剋萊齊奧  袁筱一  Le.Clézio   

喜歡 流浪的星星 的讀者還喜歡

• 
  看不見的大陸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飆車 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沙漠 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  燃燒的心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏拉尼亞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飢餓間奏麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧尼恰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巨人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  非洲人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文字·傳奇 pdf epub mobi txt 電子書 下載

戰爭，是絕望與黑暗的深淵，人性泯滅,欲望被喚醒，血腥殺戮掠奪主宰一切。沒有經歷戰爭的我體驗不到那種比死還可怕的絕望，究竟如何在漫無邊際的黑暗裏保持光芒？如何纔能不被那絕望吞噬？戰爭摧殘瞭生命，也強大瞭生命，但這個代價太大瞭，太痛瞭

兩個月前我幾乎讀不下去，今天卻懷著傷感一口氣讀完。袁先生的譯文真的是太美瞭。人類現在像過去一樣驚訝和絕望。人性惡的瘟疫隻是暫時藏瞭起來，時機一到，就要東山再起。暴力和血腥席捲一代代人。過去的想忘卻而不可忘卻，現在的想開始卻無從開始。未來則是噩夢的再現。

寫得真細膩啊~ 但從“萘瑪”一章往後至結尾，在時間上還是太跳躍瞭，那種迷人的緩慢的時光流逝的感覺雖有，但章節中敘述對象和自白人稱的不同造成的距離感還是很明顯的，或許是不太習慣這種寫法的原因。總之還是要再贊一次：寫得真是細膩啊~

補標記。語言文筆沒得說，翻譯得也根棒。

靜圖藉 外公傢床上看 http://book.douban.com/review/5079573/

战争，是绝望与黑暗的深淵，人性泯滅,欲望被喚醒，血腥杀戮掠奪主宰一切。沒有經歷戰爭的我體驗不到那種比死還可怕的絕望，究竟如何在漫無邊際的黑暗里保持光芒？如何才能不被那绝望吞噬？战争摧残了生命，也强大了生命，但这个代价太大了，太痛了  

本书以艾斯戴尔一家的流浪为线索引出整个犹太民族在二战中的苦难，以及以色列建国后发生在巴勒斯坦人身上的暴力轮回。一直不喜欢这种大调式的作品，因为它太容易变成一种宏大叙事，作家屈从于政治正确不得已说一些陈腔滥调，然后读者例行公事的“感动”。“讲了什么”兴趣不大...

起初是为封面所吸引，一口气读完是在桂林郊外灌阳的一个小旅馆里。勒克莱齐奥平静的语气下，寄寓着对人类命运的绝望与哀伤。比起那些直接描述战争、描述犹太人命运的文字来，个人的经历更能让人感同身受。 可以看出，译者对作者有发自内心的喜爱，用她自己的话来说就是...  

生活在安全和平的国度里，我至多仅在荧幕上或人们谈论中上了解过战争。战争离我很遥远，我不曾，也从没想过会细细体会到战争的残酷。阅读过程中，我的心总是莫名的揪在了一起，我甚至不愿意继续读下去。勒克莱齐奥描绘很生动，生动的让人止不住的联想，让人身临其境，但那种阴...