图书标签: 英国  托马斯·哈代  小说   

喜欢 苔丝 的读者还喜欢

叙事冗长繁杂，翻译随意散乱，应该是这个译本的问题，大概是这份炽热而又波折的情感让我耐着性子读下去吧，着实耗费了我太久的时间。我不想去评说故事中的孰是孰非，繁琐的叙事已经把我对故事的喜欢给淡化了。故事是好故事，如果是短篇，抑或是中篇，将会更加惊艳。

叙事冗长繁杂，翻译随意散乱，应该是这个译本的问题，大概是这份炽热而又波折的情感让我耐着性子读下去吧，着实耗费了我太久的时间。我不想去评说故事中的孰是孰非，繁琐的叙事已经把我对故事的喜欢给淡化了。故事是好故事，如果是短篇，抑或是中篇，将会更加惊艳。

除了她自己以外，别人没有把她的生存，她的感情，她的遭遇，她的感觉，放在心上的。倘若她整天整夜的自怨自艾，在他们看来，不过是她自寻苦恼而已。倘若她尽力寻欢，把一切麻烦不放在心上，从阳光、花儿和婴儿身上寻找快乐，在他们看来，也不过是觉得她有涵养，能忍受而已。她一个人住在荒岛，她还会对自己的遭遇觉得难过吗？她的痛苦，大多处于世俗的偏见，不是因为生来固有的感觉引起的。

除了她自己以外，别人没有把她的生存，她的感情，她的遭遇，她的感觉，放在心上的。倘若她整天整夜的自怨自艾，在他们看来，不过是她自寻苦恼而已。倘若她尽力寻欢，把一切麻烦不放在心上，从阳光、花儿和婴儿身上寻找快乐，在他们看来，也不过是觉得她有涵养，能忍受而已。她一个人住在荒岛，她还会对自己的遭遇觉得难过吗？她的痛苦，大多处于世俗的偏见，不是因为生来固有的感觉引起的。

如果他的出现只是带给你幸福的回忆和精神上的摧毁，那还不如不出现。

老师指定的外文阅读书目，一开始是抱着完成任务的心态去读的，后面完全被吸引了，完全被作者建设的架构带着走了深深的进去到了这个小说的情绪当中，女的的悲惨遭遇，社会的世俗谬见。 苔丝的悲剧首先是社会悲剧。社会悲剧是人同社会环境的冲突造成的。苔丝生活在英国资本主义侵...  

这本小说没有我期待的那么好，因为之前很满意哈代的短篇小说，尤其中意其中的一篇《一个女奶工的浪漫奇遇》，又因为看木心先生写道，想找出《苔丝》为什么那么好的原因，找着找着又把书读了一遍，依然无法总结。 我也不想总结一本小说，只是说一点感想。这本书有个副标题，一个...  

早在豆瓣上看见一个帖子 名字叫 不要用爱的名义来糟蹋姑娘 看完苔丝之后 最先想起来的就是这个 每个人似乎都在用自己的方式去爱人 可是最终爱的还是自己把 不管是不离不弃也好 怎样的 都好 给的 都是自己愿意给的东西 可是自己愿意给的 就是对方需要的么 一直以来都赞同那样...  

早在豆瓣上看见一个帖子 名字叫 不要用爱的名义来糟蹋姑娘 看完苔丝之后 最先想起来的就是这个 每个人似乎都在用自己的方式去爱人 可是最终爱的还是自己把 不管是不离不弃也好 怎样的 都好 给的 都是自己愿意给的东西 可是自己愿意给的 就是对方需要的么 一直以来都赞同那样...  

老师指定的外文阅读书目，一开始是抱着完成任务的心态去读的，后面完全被吸引了，完全被作者建设的架构带着走了深深的进去到了这个小说的情绪当中，女的的悲惨遭遇，社会的世俗谬见。 苔丝的悲剧首先是社会悲剧。社会悲剧是人同社会环境的冲突造成的。苔丝生活在英国资本主义侵...