普希金传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


普希金传

简体网页||繁体网页
[苏] 列·格罗斯曼
黑龙江人民出版社
王士變
1983
572
0
俄苏文学家传记丛书

图书标签: 传记  俄罗斯  普希金  老书   


喜欢 普希金传 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-25

普希金传 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

普希金传 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

普希金传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

再版http://book.douban.com/subject/3939019/

普希金传 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介


图书目录


普希金传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

有助于全面了解。书中提到的苏联时期的地名现已变易,有一些注释参考更好一点。

评分

列·格罗斯曼的文笔不错,而且材料也丰富,还是很可以看看的,尽管作为一本30年代首版的书,毫无悬念地会将普希金布尔什维克化。不过对于普希金这样的多面人来说,这自然也谈不上歪曲。在蒂尼亚诺夫、洛特曼、蒂尔科娃-威廉姆斯的传记里,在纳博科夫的注释里,普希金肯定又会是另一些面向,但也不能说那就是歪曲吧。此外译文槽点实在有点多,除了无数看汉语能直接猜出俄语的句子,那些译名即使从80年代的标准来看大概也很不标准,后来90年代此译本又再版过,此外天津人民出版社也出过两版,不知是否会理想些。

评分

列·格罗斯曼的文笔不错,而且材料也丰富,还是很可以看看的,尽管作为一本30年代首版的书,毫无悬念地会将普希金布尔什维克化。不过对于普希金这样的多面人来说,这自然也谈不上歪曲。在蒂尼亚诺夫、洛特曼、蒂尔科娃-威廉姆斯的传记里,在纳博科夫的注释里,普希金肯定又会是另一些面向,但也不能说那就是歪曲吧。此外译文槽点实在有点多,除了无数看汉语能直接猜出俄语的句子,那些译名即使从80年代的标准来看大概也很不标准,后来90年代此译本又再版过,此外天津人民出版社也出过两版,不知是否会理想些。

评分

有助于全面了解。书中提到的苏联时期的地名现已变易,有一些注释参考更好一点。

评分

列·格罗斯曼的文笔不错,而且材料也丰富,还是很可以看看的,尽管作为一本30年代首版的书,毫无悬念地会将普希金布尔什维克化。不过对于普希金这样的多面人来说,这自然也谈不上歪曲。在蒂尼亚诺夫、洛特曼、蒂尔科娃-威廉姆斯的传记里,在纳博科夫的注释里,普希金肯定又会是另一些面向,但也不能说那就是歪曲吧。此外译文槽点实在有点多,除了无数看汉语能直接猜出俄语的句子,那些译名即使从80年代的标准来看大概也很不标准,后来90年代此译本又再版过,此外天津人民出版社也出过两版,不知是否会理想些。

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价

普希金传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有