图书标签: 莎士比亚  戏剧  英国  朱生豪  外国文学  英汉  英国文学  英文原版   

喜欢 哈姆莱特 的读者还喜欢

• 
  麦克白 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥瑟罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  李尔王 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第十二夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  仲夏夜之梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚悲剧四种 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理查二世的悲剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雷雨・日出・原野(上下) pdf epub mobi txt 电子书 下载

中英对照 赞

中英对照 赞

莎士比亚真的需要一位好老师去解读，才能完全体会到那种原文一字不能动的精妙，真是奇才！朱生豪的译作已经很优秀了，然而如同读红楼梦和古诗文，再好的翻译也终究不能展现原文和历史的究极。

莎翁的作品还真是没有办法只读原版。。这个中英对照很不错，向朱生豪致敬

莎士比亚真的需要一位好老师去解读，才能完全体会到那种原文一字不能动的精妙，真是奇才！朱生豪的译作已经很优秀了，然而如同读红楼梦和古诗文，再好的翻译也终究不能展现原文和历史的究极。

《哈姆雷特》是莎士比亚的四大悲剧之一，也是最其知名的悲剧作品。如果说《奥赛罗》是关于爱情的悲剧，《李二尔王》是关于亲情的悲剧，《麦克白》是关于野心的悲剧，那么这本书则是这三者的综合，并且在这爱情、亲情与野心的悲剧中最终体现人的性格悲剧。 哈姆雷特是文艺复兴时...  

最近我看了莎士比亚中的《哈姆莱特》，19世纪俄国的批评家林斯基称莎士比亚为“戏剧诗人之王”，而《哈姆莱特》则是莎士比亚“灿烂王冠上面的一颗最光辉的金刚钻”。《哈姆莱特》是由五幕悲剧组成的。在这位戏剧大师的几部悲剧中间，《哈姆莱特》是最扑朔迷离的，也是最富有哲...  

“现在我明明有理由、有决心、有力量、有方法，可以动手干我所要干的事，可是我还是在大言不惭地说：“这件事需要做。”可是始终不曾在行动上表现出来；我不知道这是因为像鹿豕一般的健忘呢，还是因为三分怯懦一分智慧的过于审慎的顾虑。像大地一样显明的榜样都在鼓励我；瞧这...  

最近读了莎士比亚的经典《哈姆雷特》，这本书经过很多人的口述和评论，对于我来说，已经在没看的时候就有大概的情节了解了，但当自己亲身去阅读去体会的时候又有了新的思考。在阅读的过程中，我想起了不断在我生活的校园中从一教，二基楼，还有艺术学院顶楼飞身而下的年轻人...  

莎士比亚笔下的人物似乎比我们更加聪明和多疑，他们对彼此的表现充满了怀疑和各式各样的试探。除了哈姆雷特利用戏剧对叔父的试探，叔父让哈姆雷特的密友对王子的试探，波洛涅斯利用奥菲莉亚对哈姆雷特的试探，波洛涅斯让仆人对雷欧提斯的试探。成人们在不断地提示外表的虚妄，...