圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基  俄羅斯文學  這書找好久瞭唉....誰可以轉讓賣給我啊＞＜  小說  想收藏此書一版一印的…  俄羅斯  俄國  蘇聯   

喜歡 被侮辱與被損害的 的讀者還喜歡

• 
  少年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白癡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鼕天記的夏天印象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  書信選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  死屋手記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  賭徒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陀思妥耶夫斯基詩學問題 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡拉馬佐夫兄弟 pdf epub mobi txt 電子書 下載

13年底，北京漠河北京的沿途。

高二時候讀的，很久的一個版本，不太記得是哪個齣版社瞭。對這本書印象最深的一段是，老人的狗死去瞭，老人不相信這件事，用拐杖去戳它，但它在也不動瞭。現在迴憶起來，仿佛還有一張布滿皺紋眼睛深邃的蒼老麵孔在我腦海裏，心裏虐得慌。

邵荃麟譯本。

序言部分，一個評論傢問陀氏，大意是，為什麼兩個如此優秀美好的女性會同時喜歡軟弱無責任感的阿廖沙，陀氏迴答，可是她們就是愛上瞭呀。我跪瞭

讀的臧仲倫譯本

这本书是我迄今为止读过的，将俄罗斯民族的品质——愿受苦难，突出得最为强烈的一本，故事围绕着公爵父子——纯粹的恶与善——展开的（这里的善只是相对于公爵的恶而言），每一个人都愿为了别人的幸福而甘愿让自己独自承受痛苦，甚至这种承担会引起另外一个人的承担而带来的痛...  

“她一开始就总是幻想着一种尘世的天国和天使，她的爱是忘我的，她的信任是无限的，她日后之所以发疯，并不是由于他厌弃了她，而是由于她受了他的欺骗，由于他居然能够使她受骗并遭到抛弃，她心目中的天使居然变成了粪土，而且还污辱她，欺侮她。她那浪漫主义的荒唐心受不了这...  

后记里，译者引杜勃罗留波夫说： 「陀没答复一个根本的问题：“像阿辽沙这样一只臭瓢虫，怎么能使一个正派的少女爱上自己……我们有十足的把我请问他：怎么能发生这样的事？可是他答到：瞧，发生了呀，就是这么的。”」 译者随后议论，说（阿辽沙是）“一个渺小的人”，接...  

伊赫湎涅夫一家，涅莉和母亲，外公，包括“我”伊万都是被伤害和被侮辱的人，他们本可以幸福地度过一生，却遭遇恶魔，一生都饱受其苦。 而真正可怕的恶魔，不是杀人不眨眼，而是有着天使面庞，并为自己的残暴感到自豪，为自己的残忍寻找最合适的理论，把自己包装成合乎道德的人...