具體描述
《基督山伯爵》是法國小說傢大仲馬最具代錶性的小說。它講述的是水手鄧蒂斯的報恩和復仇故事。他因遭人陷害，身陷囹圄，緻使女友被奪，父親餓死。在獄中，他幸遇法利亞長老，在他的幫助下成功越獄，並獲得瞭一大筆財富。之後，他以“基督山伯爵”的身份，巧妙地報復瞭仇人，報答瞭恩人。
小說懸念叢生，高潮迭起。在報恩與復仇的場景中，深刻地揭示瞭人性中固有的悲劇性因素。
《基督山伯爵》是根據一個真實案例改寫而成，曆史背景跨越波旁復闢王朝和七月王朝兩個時期，寫的是一個報恩復仇的故事。作品的主人公水手唐代斯因為替密謀推翻復闢政權的拿破侖黨人傳送信件，遭到三個效忠復闢政權的無賴之徒的陷害，被打入死牢。他僥幸越獄之後，憑藉一位獄友贈送的火量財寶，化名基督山伯爵，報答瞭在他被捕後照顧他老父親的好人，懲罰瞭已經變成七月王朝統治集團要員的三個惡人。這部小說是大仲馬作品中政治傾嚮最鮮明、正義感最強烈的佳作。小說濃厚的傳奇色彩以及生動緊張的情節，賦予瞭作品強大的藝術魅力。
本書由著名翻譯傢李玉民根據法文版《基督山伯爵》翻譯。
著者簡介
大仲馬（1802—1870年），法國作傢。他齣身於軍官傢庭，一生著作豐富。所作《亨利三世和他的宮廷》、《安東尼》等劇本，對法國浪漫主義戲劇的興起産生過影響。19世紀40年代後，他主要寫長篇小說，最著名的有《三個火槍手》、《基督山伯爵》。他還寫有《二十年後》、《瑪戈王後》等小說。所作曆史小說大多情節麯摺，場麵驚險。
譯者簡介：
李玉民，首都師範大學教授。教學之餘，他從事法國純文學翻譯20餘年，主要譯作包括小說：雨果的《巴黎聖母院》、《悲慘世界》，巴爾紮剋的《幽榖百閤》，大仲馬的《三個火槍手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等；戲劇：《繆塞戲劇選》、《加繆全集·戲劇捲》等；詩歌：《艾呂雅詩選》、《阿波利奈爾詩選》等；選集：《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》。主編：《紀德文集》（5捲）、《法國大詩人傳記叢書》（10捲）。在李玉民的譯作中，有半數作品是他首次嚮中國讀者介紹的。
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
很喜欢喜欢基督山这个人物的,很真实的感觉.设身处地地想,如果我遭遇到他的遭遇,我也会进行复仇,但那不是上帝的手,而是复仇天使,是死神的手. 我看着他从天堂掉入地狱,看着他从云端掉入地底,看着他从充满希望到彻底绝望,看着他从一个充满朝气的青年变成一个心中充满仇恨的复仇天...
評分第一次读《基督山伯爵》是三年级，觉得简单，比红楼，三国，西游好懂，比水浒又多一些传奇色彩。从此一直被吸引，以致于每年放寒暑假都要拿出来重看一遍，每一遍都可以发现新的东西。 当时一起读的还有《红与黑》，自尊敏感的于连矛盾激烈的心理斗争是那样真实，让我...
評分 評分第一次读《基督山伯爵》是三年级，觉得简单，比红楼，三国，西游好懂，比水浒又多一些传奇色彩。从此一直被吸引，以致于每年放寒暑假都要拿出来重看一遍，每一遍都可以发现新的东西。 当时一起读的还有《红与黑》，自尊敏感的于连矛盾激烈的心理斗争是那样真实，让我...
評分我每次读基督山伯爵感觉都不一样。 我小时候看基督山伯爵的时候，感觉像武侠小说一样痛快，觉得基督山伯爵是个大英雄。就像所有英雄一样，他一开始也是个普通人，14年黑牢的折磨把凡人锻造成了英雄。我最爱看他从黑牢出来，挟着滔天的权势惩恶扬善快意恩仇那一段，太痛快了。...
用戶評價
暢快淋灕，快意恩仇。
评分古典文學語言、人物塑造和描寫如此細膩講究，認認真真翻譯名著的年代，外國讀者體會到的是大仲馬一流的虛構敘事手腕和行雲流水、暢快淋灕的中文翻譯的語言魅力
评分暢快淋灕，快意恩仇。
评分也許的確是懸念叢生，顛蕩起伏，但這樣的故事性已經無法打動我瞭。
评分有些罪惡的解藥，要用失去，甚至是死亡來實行。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有