图书标签: 历史 唐僧 西域 【微信读书】 遊記 歷史 宗教 地理
发表于2025-02-07
大唐西域记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《大唐西域记(插图本)》编成于唐贞观二十年(646),记录了玄奘游历印度、西域旅途的见闻。主要讲述了玄奘路上所见各国的历史、地理及交通,其中包括玄奘亲身经历的一百一十国以及传闻听说的二十八国的详细情况。书中生动地描述了如千泉、大石门、天祠、三龙池、烈士池等遗迹,还有五百罗汉僧传说、八王分舍利等很多佛教传说故事,以及玄奘游学五印,大破外道诸论等精彩片段。这些宝贵资料对于研究我国唐代中外文化交流、佛教、交通及民族史都有很大帮助。它先后被译为英、法、德、日等文字广为传播,在国际上拥有重大影响。
其实在玄奘之前,已有《山海经》、《法显传》等不少地理著作,但书中有夹杂神异色彩或叙述繁琐、涉及面狭窄等缺陷。而玄奘却是根据亲身见闻,较具体地了解各地情况,编成《大唐西域记(插图本)》。故《大唐西域记》和以往的地理书相比更为详尽可信。
在这版插图本《大唐西域记》中,做了一些有助于读者阅读的编辑工作,具体包括:为了使读者可以轻松地尽览书中精髓,我们对原文进行了删节和选择,取其中的精华部分辑录成册;为了加深记忆,方便读者阅读和理解,我们对原文中很多久已不用的生僻字词进行了注音,对于一些古今异读字标识了古时的读音;而一些较难记的词语我们则进行了多次标注。《大唐西域记(插图本)》还对今人不易理解的典故、人物、佛教名词等添加了注释,对一些今天已经不再使用的地名、山川河流的名称等也进行了解释,古今名称对照使人们对这些地区的位置有一个概念。为了便于读者更好地理解原文,《大唐西域记(插图本)》进行了原文全译,我们力求译文详尽、准确,语言平实易懂,流畅通顺。另外为了增加阅读的趣味性,同时增加信息量,我们在书中配有二十张插图,这些插图与图书内容搭配相得益彰,每一幅图片都讲述了一个佛教故事,同时还有精炼图说帮助理解图片内容。
不错的书,有注解读起来很方便,不过没有直接翻译。可以从书中学到很多复杂的汉字。
评分又爱又恨的出版社
评分30/27。囫囵吞枣,不评。
评分30/27。囫囵吞枣,不评。
评分这书不是玄奘写的,只是他弟子编写的“言行”录,除了研究人员,此书基本无用。
与唐僧有关的故事是听了不少,看了不少,绝大部分的印象来自于《西游记》,不过看唐僧写的书到还是第一回。 唐僧是泛指,其实他法名叫玄奘。可能玄奘两字比较难读,唐僧是人人都可以脱口而出的,所以现在大家都“唐僧,唐僧”地叫得亲热(以上纯属我瞎掰乱造),当然玄奘在成为...
评分3、说明:《大唐西域记》这本书备述西域、印度诸国各地佛教现状,并远述佛陀时代的历史与传说,并不是真实的历史史实,而是纯粹的讹传的集合。 书中详载各国流传的宗教状况,印度各种宗教及佛教各派别的分布和消长,都是从明末清初之前的资料中汲取、又加以编撰的,所以根本不...
评分《大唐西域记》是学习中亚文化必不可少的参考书。它涵盖了地理、文化艺术、宗教、历史等领域,博大精深。 季羡林先生的校注本,格外详细,引论考据极其谨慎。是难得一见的佳作。 读完以后,特别想去的,不仅仅是这条线路,还有两个地方,一个是日本的高野山,一个是法国的吉美...
评分3、说明:《大唐西域记》这本书备述西域、印度诸国各地佛教现状,并远述佛陀时代的历史与传说,并不是真实的历史史实,而是纯粹的讹传的集合。 书中详载各国流传的宗教状况,印度各种宗教及佛教各派别的分布和消长,都是从明末清初之前的资料中汲取、又加以编撰的,所以根本不...
评分《大唐西域记》卷十:“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
大唐西域记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025