图书标签: 电影
发表于2024-11-21
我妈笑了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是比利时导演香特尔·阿克曼的唯一一部文字自传,以作者陪伴母亲度过她生命最后一段时光为主线,穿插讲述了作者对亲密关系的复杂体会、作为独立女性电影人的成长经历,以及犹太血统给家庭带来的伤痛回忆。
全书以自传式的笔法写成,口语化的文字直白冷峻,赤裸展现出平静日常下的刺与爱 。书中亦附有多幅阿克曼的家庭照片与其所导演的电影画面,与阿克曼的自我剖析相呼应,构成影像与文字的深入联系。
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
使得这本书成为近年来最为有趣和重要的非虚构文学作品的是其内容与形式的惊人对等,它直面我们失去至亲所引发的疾病与死亡的悖论。——《洛杉矶书评》
“告诉我一个故事。”电影和书中留下了一些母亲的故事,但却隐瞒了最重要的故事——那些在奥斯威辛的故事……或许这就是为什么在阿克曼的电影里会有那么多长久的沉默。笑,是一种掩饰;或许那是另一种沉默。——《卫报》
阿克曼的写作与她的电影制作截然不同:她的散文远非前卫,而是直截了当,甚至简单,但绝不简单化。——《出版人周刊》
这本书反映了一种爱与生活的深度,它安静、执着、动人地回放着好与坏的时刻。——《Frieze》
阿克曼的文字明显不花哨,而是简洁、冷漠甚至冷峻,句子和行文都很简单,省去了很多标点符号。她喜欢用很小的词来唤起很深的感情。——《ARTnews》
作者
香特尔·阿克曼(Chantal Akerman,1950-2015)
比利时战后最为杰出的女性导演,母亲为自奥斯维辛集中营生还的波兰犹太人。她18岁时已完成了她的第一部短片《我的城市》。她在26岁时拍摄的《让娜·迪尔曼》是二十世纪最优秀的几部女性主义电影之一,于2022年由英国电影杂志《视与听》票选为“影史最伟大电影第一名”。
译者
史烨婷,浙江大学外国语学院法语语言文化研究所副教授,法国波尔多三大文学博士。主要从事法国当代文学、文学与电影、文学的跨媒介研究。出版专著《法国喜剧的电影改编》,学术译著《法国电影新生代》,译有帕特里克·莫迪亚诺《隐形墨水》、《记忆的小路》,马尔科姆·阿迈尔《时间》等。学术论文、文化散文、书评散见于《外国文学研究》、《文艺争鸣》、《书城》、《外国文艺》、《读库》等期刊杂志。
苗海豫,浙江大学法语专业法国文学方向硕士在读,从事法国戏剧、神话的重写研究。
甚至在走路时,我们的影子都在爱着对方。
评分真实
评分阿克曼第一个中文译本。甚至在走路时,我们的影子都在爱着对方。?
评分适配《非家庭电影》《那里》《家书》《房间》的影像,混杂书写母亲的生理病痛和自己的爱情经历,她的电影是朝向外部冷酷世界的铠甲,文字则是过于老成的孩子,兼具简洁冷峻和脆弱幽微,能从中感受到日常空间里的漫长凝视和深刻孤独,日常物品和谈话被折叠进母亲拒绝再提的历史情境——“铃声、电梯、噪音、垃圾桶”,固定镜头下的视角。 “唯一能拯救我的便是写作”——尽管她在《自画像》中声称“为什么拍电影呢?因为我不会写作。“无论是拍电影还是写作,无论在此地还是在别处,她都无法拥有自己的生活,永远在离开或归来(《家乡的消息》所含蕴意);她如此企望爱,「家」是召唤也是咒语甚至渗进家国记忆,“我不再是行尸走肉/我有生命/一个完整的生命/一个充盈的生命”;描写爱情的部分令人心碎——“甚至在走路时,我们的影子都在爱着对方。”
评分太喜欢香特尔阿克曼了……(看完想了很久该说什么但只能想出这一句……)也许应该预警一下里面有点trigger的有毒亲密关系…
香特尔·阿克曼,比利时国宝级女导演,女性主义先锋,18岁拍摄第一部电影,25岁因为《让娜·迪尔曼》(1975)一举成名,时至今日该片入围全球最权威的影评杂志之一、英国电影学会主办的著名电影月刊《视与听》评选的“影史最伟大100部电影”,并在2022年位列第一。 香特尔·阿...
评分距离电影《让娜·迪尔曼》上映过去了39年。时间到了2014年。那一年,导演香特尔·阿克曼的母亲流连病榻,最终去世。一年后,阿克曼自杀身亡。 《我妈笑了》,作为一本书的标题显得不够严肃,封面上阿克曼的笑容淡然而温柔。可是这本书的内容却不似初印象轻盈。这是一本病榻前的...
评分去年阿克曼的上海影展因为身体原因无法前往,今年新行思就做了阿克曼的这本《我妈笑了》。在假期的最后一天,在自己房间安安静静地读完了她的文字,眼前却是一个与影像略有重叠,但更多的是充满撕裂的日常细节——无法安定的灵魂,闪烁的眉眼,不能自拔的爱情,无法定义的家庭...
评分这是一本关于作者的独白,以陪伴母亲的最后一段时光为主线,穿插了很多作者对生活的思考,或幸福的,或挣扎的,或迷茫的。每一天都是新的一天,也可能会比前一天更沉重。 相比之下,描写与C、M、L或者妹妹、外甥女等亲人的相处,作者与母亲的相处更令我感触深刻。我们永远无法...
评分我妈笑了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024