《使女的故事》作者瑪格麗特·阿特伍德的權威傳記!
精選26張照片,串聯起女性傳奇作傢瑪格麗特·阿特伍德的創作曆程。
女作傢的正確道路不是全力以赴攻破男性設置的街壘,而是讓自己成為一個更好的作傢。
阿特伍德的父親是一位昆蟲學傢,六個月大的她被放在背包裏開始瞭長達十年的叢林生活,後來成為她第一任丈夫的吉姆·波爾剋說:“她是名副其實的叢林之子。”在阿特伍德齣生的那個時代,女孩們還會因為創作野心而受到打壓,但是她卻堅信自己要寫詩,要成為作傢。這一點從未改變,無論是她在“波希米亞使館”參加文學活動時,在多倫多大學和哈佛大學求學時,還是在一傢市場研究公司做小職員時。通過作者的描述,一位傑齣作傢的職業生涯圖景徐徐展開,她“永不停步”的獨門創作秘籍慢慢顯露:為何她能創作齣《可以吃的女人》《使女的故事》《貓眼》這樣的作品?她的創作中有多少亦真亦幻的部分?她的藝術創作與個人生活又具有怎樣的情感關聯?如今,年逾八十的她,依然筆耕不輟,跨越題材,打破桎梏,永不停步地在創作。
作者簡介
[加拿大]羅斯瑪麗·沙利文ROSEMARY SULLIVAN
加拿大知名作傢,2012年沙利文因其對加拿大文化的貢獻而獲得“加拿大勛章”。著作包括獲得加拿大總督學術奬的《影子製造者:格溫德琳·麥剋尤恩》,還有《欲望迷宮:女人的激情和對浪漫的癡迷》《心靈:伊麗莎白·斯馬特傳》等。她的新書《對安妮·弗蘭剋的背叛:一起懸案調查》已在多個國傢齣版發行。
譯者簡介
陳小慰福州大學外國語學院教授。兼任中國翻譯協會理事兼專傢會員、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會專傢委員會委員、福建省翻譯協會副會長等。齣版《使女的故事》《上海孤兒》《藍色虛擬空間》《以賽亞·伯林書信集》,以及《印象福建》《鼓浪嶼》《福建見福》(三部均為漢英雙語版)等譯著共 14 部。已完成各類翻譯任務數百萬字。2024年榮獲中國翻譯協會“資深翻譯傢”榮譽稱號。
我觉得,大部分人认识她,都是从《使女的故事》开始的。这个笔锋犀利、想象大胆的女人,其自身也时刻带着某种紧致干练的磁场,有点像鸟类。喜鹊——她有时会这样形容自己。 她有一双蓝眼睛,很大,近乎透明,与人打招呼的时候,眼里总会带着一些焦虑。或许身为一个作家,总会多...
評分“她开始发现,女作家被视为怪胎、怪物、可疑之人,没有女性站出来对此提出抗议。谁想让人听起来脾气暴躁或歇斯底里呢?在那个年代,男人只会打趣,女人,包括女作家,只擅长做一件事——家务。” - 永不停步,好喜欢这四个字,铿锵有力,熠熠闪光。 不同于传统意义上的传记,...
評分你可能因《使女的故事》认识玛格丽特·阿特伍德,但如果你读过她更多作品,你会发现她作品的风格不一,但无一例外都与现实有着紧密的关联。 她为何能创作出如此多的优秀作品?她为何拥有如此大的能量,可以持续创作? 加拿大知名作家罗斯玛丽·沙利文所写《永不停步:玛格丽特...
評分我觉得,大部分人认识她,都是从《使女的故事》开始的。这个笔锋犀利、想象大胆的女人,其自身也时刻带着某种紧致干练的磁场,有点像鸟类。喜鹊——她有时会这样形容自己。 她有一双蓝眼睛,很大,近乎透明,与人打招呼的时候,眼里总会带着一些焦虑。或许身为一个作家,总会多...
評分一、“丛林之子”,她宣布想成为作家 如果我们要理解阿特伍德的生活与创作,就必须从那场发生于17世纪、臭名昭著的“塞勒姆女巫审判”谈起。玛丽·里夫·韦布斯特是阿特伍德的外祖母的祖先,玛丽就曾被当作女巫而遭到了残忍的对待。她被众人拖出来仅吊着脖子殴打,直到差点儿断...
阿特伍德在童年的叢林生活中躲避瞭社會範式的教化,獲得自由想象力+不被女性身份束縛,而後的人生就是確定目標,並朝著未來前進,失敗並不可怕,但要相信自己會成功可不那麼簡單。
评分“女作傢正確的道路不是全力以赴攻破男性設置的街壘,正確的道路是讓自己成為一個更好的作傢。”
评分《永不停步》這本書可以帶領我們走近瑪格麗特·阿特伍德的寫作生活,瞭解她創作靈感來源,以及促使她一直堅持創作的動力。除此之外,我們還能在瞭解她的人生經曆後,以新的角度來看待她的作品。
评分女作傢中喜歡兩個瑪格麗特。瑪格麗特·杜拉斯與瑪格麗特·阿特伍德。兩個人身上都貫穿有一種令人著迷與敬畏的激情,是寫作的激情,也是生命的激情。但或許在作傢兩個字前麵特彆強調女性並不閤適,最好隻是以一個純粹的作傢身份看待。高階的作傢最終寫的隻是人性。 作傢都會基於各不相同的創作觀及創作方式去創作,沒有是非優劣。讀阿特伍德這本傳記感覺一直與她是投緣的——“寫作不是布道,不是解決問題,甚至不是分析。寫作更像一麵鏡子或鏡子反射齣來的影像。” 有一種人為寫作而生,寫作對他們來說不是職業,而是生命,就像阿特伍德。讀一本喜歡的作傢傳記,瞭解作傢曆史之外,從根本來說是讀一種生活方式,一種狀態,一種信念,一種堅持。
评分思維和想象力纔是真正快樂生活的核心,這是阿特伍德用她的經曆寫就的妙方。 關於阿特伍德的創作生活: 她對每天的寫作時間做瞭精心安排。每天四小時,每周五天,利用下午時間專門寫作。 倘若是專注於一本新小說,她可能也會在晚上寫。她通常在彆處辦公,不在傢裏。 她對愛情關係的思考: 她幻想中的愛情即兩個人以旗鼓相當的身份相遇,保持各自的差異,而不是像古老浪漫比喻那樣,注定相遇,注定閤二為一。 她不認為男人對女人/女人對男人不可或缺。這樣很好,你不會感到束縛,你不是缺瞭這個人不行。如果你喜歡,盡可以和他們在一起。 她認為最好從二人世界之外的角度思考自己,創造性地參與世界。我們都必須為自己負責。作為一個作傢,她有責任自己謀生。 以上哪怕放在現在,都是流行的,客觀的,前衛的…她真是無可辯駁的魅力女性。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有