圖書標籤: 美學 萊辛 文學理論 硃光潛 文藝理論 德國 藝術 經典
发表于2024-08-02
拉奧孔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《拉奧孔》主要內容:第一個對畫和詩進行比較的人是一個具有精微感覺的人,他感覺到這兩種藝術對他所發生的效果是相同的。他認識到這兩種藝術都嚮我們把不在目前的東西錶現為就像在目前的,把外形錶現為現實;它們都産生逼真的幻覺,而這兩種逼真的幻覺都是令人愉快的。
另外一個人要設法深入窺探這種快感的內在本質,發見到在畫和詩裏,這種快感都來自同一個源泉。美這個概念本來是先從有形體的對象得來的,卻具有一些普遍的規律,而這些規律可以運用到許多不同的東西上去,可以運用到形狀上去,也可以運用到行為和思想上去。
第三個人就這些規律的價值和運用進行思考,發見其中某些規律更多地統轄著畫,而另一些規律卻更多地統轄著詩;在後一種情況之下,詩可以提供事例來說明畫,而在前一種情況之下,畫也可以提供事例來說明詩。
第一個人是藝術愛好者,第二個人是哲學傢,第三個人則是藝術批評傢。
頭兩個人都不容易錯誤地運用他們的感覺或論斷,至於藝術批評傢的情況卻不同。
萊辛(1729—1781),德國啓濛運動時期重要作傢和文藝理論傢。主要作品有悲劇《撒拉·薩姆遜小姐》《愛米麗婭·迦洛蒂》,喜劇《明娜·封·巴恩黑爾姆》,詩劇《智者納旦》,戲劇評論集《漢堡劇評》,美學論著《拉奧孔》以及三捲集的《寓言》。
敬佩硃光潛先生的高水準翻譯,如此重要美學著述。
評分或可與李滄東的《詩》來一個兩相對照。哪天得閑一定要試試看。另:父與子漫畫中有一則是拿拉奧孔雕塑開涮的,十分有趣。
評分都拖瞭多久瞭……
評分1.就題材而言,畫描繪在空間中並列的物體,詩敘述在時間上先後承續的動作,畫適閤寫美的事物,詩可以寫醜與悲劇;2.就媒介而言,畫用綫條顔色等“自然的符號”,它們在空間並列,適宜描繪空間並列物體,詩用語言的“人為的符號”,它們在時間上先後承續,適宜敘述動作情節;3.就接受藝術的感官和心理功能而言,畫所寫物體通過視覺接受,物體平鋪並列,可一眼看齣整體而少用想象,詩用語言敘述動作情節,主要訴諸聽覺,但因為語言本身是觀念性的,而動作情節是先後承續的,所以無法一下子把握整體,所以需靠記憶和想象;4.就藝術理想而言,畫的最高標準是美,靜態,不重錶情,詩以動作情節衝突發展為對象,重在錶情和個性。總體而言,在那個反對古典主義的啓濛運動時代背景下,萊辛意在說明詩的優越性。
評分最後硃光潛本人的那個短評真TM五毛,建議刪掉!
具体内容不多说了,感受比较深的有两点。 第一点,朱光潜先生的翻译特别流畅,时而穿插的古代诗词对照,使其增添了几分古典韵味。而且《拉奥孔》一点儿也不像是德国理论家的书(这点不能归功于朱先生,已经过其他语言版本对照),他的文章有他的体温,他的性格。《拉奥孔》不立...
評分具体内容不多说了,感受比较深的有两点。 第一点,朱光潜先生的翻译特别流畅,时而穿插的古代诗词对照,使其增添了几分古典韵味。而且《拉奥孔》一点儿也不像是德国理论家的书(这点不能归功于朱先生,已经过其他语言版本对照),他的文章有他的体温,他的性格。《拉奥孔》不立...
評分 評分霍夫曼的那本《现代艺术激变》读了一章,翻译有点晦涩,昏昏沉沉睡着了。半夜12点,开始失眠。笔记本里翻到去年读《拉奥孔》时的笔记,索性把各个章节的摘录和笔记揉在一起,简单整理下,很粗略。这么打乱以后发现,莱辛在书中对于自己的论点似乎处处都有呼应,有点意思。 “...
評分在温克尔曼写出《论希腊绘画和雕刻作品的摹仿》和《古代造型艺术史》的两年之后,卡门茨的莱辛先生,大抵是因为忍受不了长久以来新古典主义的伪善僵硬,便不小心对他也进行了反驳。他虽然也用自己的理论基础与逻辑方式,指出了温克尔曼“高贵的单纯与静穆的伟大”的艺术理想并...
拉奧孔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024