葛瑞格•摩顿森与大卫•奥利佛•瑞林(Greg Mortenson& David Oliver Relin)
葛瑞格凭《三杯茶》与村上春树分获2007年第11届桐山环太平洋图书奖。
大卫•奥利佛•瑞林是个游历世界的专栏作家,其作品获奖无数。
黄玉华,英国牛津大学比较文学暨普通语言学哲学硕士、波士顿大学行为神经科学博士。
校译:严冬冬,毕业于清华大学,曾任2008年北京奥运会火炬传递珠峰火炬手。
敬上一杯茶,你是一个陌生人;
再奉第二杯,你是我们的朋友;
第三杯茶,你是我的家人,我将用生命来保护你。
一个人,一个承诺,一段辛苦漫长的旅程,许许多多人的爱心,一个美丽的承诺,终于实践。”
摩顿森把一次旅行化作了一个生命的承诺,从而改变了他在路途中所遇见的人的命运,并把这些美事通过文字将看似不相干的人拉在一起,娓娓道来,作者朴素的心便很快让你跳进《三杯茶》的友情世界里去,令你也嗅到茶的清幽香味。他教晓我们爱是怎么一回事,因为有了爱,他才在黑暗中看见星辰。这是一趟非比寻常的旅程,在这旅程上,不仅有他的脚步,也可以有你我的脚步,我们愿意与摩顿森一起结伴同行吗?——《中东现场》作者张翠容
'Here we drink three cups of tea to do business; the first you are a stranger, the second you become a friend, and the third, you join our family, and for our family we are prepared to do anything - even die' - Haji Ali, Korphe Village Chief, Karakoram mountains, Pakistan. In 1993, after a terrifying and disastrous attempt to climb K2, a mountaineer called Greg Mortenson drifted, cold and dehydrated, into an impoverished Pakistan village in the Karakoram Mountains. Moved by the inhabitants' kindness, he promised to return and build a school. "Three Cups of Tea" is the story of that promise and its extraordinary outcome. Over the next decade Mortenson built not just one but fifty-five schools - especially for girls - in remote villages across the forbidding and breathtaking landscape of Pakistan and Afghanistan, just as the Taliban rose to power. His story is at once a riveting adventure and a testament to the power of the humanitarian spirit.
点击链接进入中文版:
三杯茶
十一的时候,坐在返京的列车上,眺望远处的田野时,突然看见在广阔的农田深处伫立着一座暗红色的建筑与周围的农田和农舍风格格格不入,我挺直了身子仔细看,三个十字架在阳光下发出灼灼的光芒,原来那是一座教堂,想必这是村子中最好的建筑了吧。思绪纷飞,一种感动油然而生,...
评分这本书,我最早是听一位朋友提起,他说他在看一本叫《三杯茶》的书,我有点意外,及至知道是一本小说,就嘲笑他这样“不学无术”的人竟然还有心情看小说;后来,又听他说,想办一所学校,有点诧异,他说,是因为看了《三杯茶》,我听他诉说自己的愿望,问他要来那本书,不过一...
评分我没看过“奋斗”,也没看过“蜗居”,至今赖着不看“阿凡达”,却暗自窃喜地鼓励自己继续这么out着,因为我最近沉浸在三本不幸的书中。 当我在三亚沙滩上日光浴时,书中的摩顿森正躲在血淋淋的羊皮底下,冒着鸦片犯子的炮火,去建立慈善学校;我靠着阳光普照的沙发品着铁观音...
评分乍看,感觉很象希望工程的故事,边远的山区,失学的孩子。爱心,捐了款当然算爱心,“我希望为贫困地区的孩子做些什么”,如是说。 在中国,建一所希望小学是20万,一个初小是5万,不是很贵吧,“再苦不能苦孩子,再穷不能穷教育。”这句温暖人心的话不知道是谁说得,国家一年...
评分《三杯茶》在我读来,是三层含义: 第一杯茶:是关于感恩的故事 第二杯茶:是关于承诺的故事 第三杯茶:是关于坚持的故事 每个故事都很感人,关键在于这个故事是真实的。 我能想象让这个世界变得充满仇恨和愤怒的,不是缺少财富,而是缺少给底层的人民以希望。 一个美国...
读读闲书调节一下
评分中亚世界。伟大地摩顿森。
评分相当感人的一本书。看完后我决定践行书后的倡议
评分中亚世界。伟大地摩顿森。
评分很早就想读的一本书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有