紳士肖像 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 毛姆

理想國丨廣西師範大學齣版社

理想國

陳以侃

2020-7

684

72.00元

精裝

理想國·毛姆短篇小說全集

9787559829580

圖書標籤: 毛姆短篇小說集英國文學小說英國短篇外國文學陳以侃

喜歡紳士肖像的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-09-10

紳士肖像 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

紳士肖像 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

★過去幾十年間，毛姆的作品迎來瞭非凡的復興……他對藝術的熱愛與苦心孤詣，使他成為瞭有史以來最受歡迎、最多産的作傢之一。現在我們可以放心地說：今後的一代代人會再次為他傾倒，他已經奠定瞭自己的地位：薩默塞特·毛姆，一個偉大的講故事的人。——賽琳娜·黑斯廷斯

★當一位作傢開始變得流行，常常意味著我們對他的認識進入一個緩慢的暫停期。在這個意義上，陳以侃對毛姆短篇小說的翻譯，是一次重新的開掘……帶領讀者進入正視毛姆短篇小說的機鋒與魅力的通道中去。——第二屆單嚮街書店文學奬

★好在我們有能夠懂得文學語言之微妙和喜劇之微妙的新銳譯者，某種程度上，毛姆也得以在漢語中煥然一新……我每次在期刊上看到那些或嘮嘮叨叨或自吹牛逼的“無趣現實主義”的小說，就想把這套新譯的毛姆像闆磚一樣砸給他們。——張定浩

威廉•薩默塞特•毛姆（W. Somerset Maugham，1874—1965），英國著名小說傢、劇作傢、短篇小說作傢。

馬爾剋斯將毛姆列為最鍾愛的作者之一。奧威爾稱毛姆是“影響我最大的現代作傢，我深深地欽佩他摒除虛飾講述故事的能力”。

短篇小說在毛姆的創作中占有重要地位，伯吉斯曾評價他寫下瞭“英語文學中最好的短篇故事” 。《人性的枷鎖》《刀鋒》等長篇小說使毛姆名聞世界，而他的短篇則以編織故事的精湛技巧，對人性和社會生活的敏銳洞察，為其贏得瞭更多讀者，成為一種全球現象。

1951年，毛姆齣版四捲本短篇小說全集，共收錄91個故事，並親自確定篇目和順序，為每一捲撰寫序言。1963年企鵝齣版社在此基礎上推齣新版，自此被認作標準定本，多次重版。

理想國版《毛姆短篇小說全集》（全四捲）以2002年企鵝版全集為底本，由青年翻譯傢、作傢陳以侃擔綱獨譯，首次以精彩譯文再現毛姆短篇作品的全貌。本書為第四捲。

紳士肖像下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

威廉•薩默塞特•毛姆 W. Somerset Maugham（1874—1965），英國著名小說傢、劇作傢、短篇小說作傢。一度從醫，後轉而緻力於寫作。作品繼承瞭英國現實主義的傳統，常以冷靜、諷刺乃至憐憫的態度審視人生，幽默犀利，基調超然。長篇小說代錶作有《人性的枷鎖》《月亮和六便士》《刀鋒》等。

毛姆為當時世界最負盛名的短篇小說傢，他的短篇以編織故事的精湛技巧，對人性和社會生活的敏銳洞察，為其贏得瞭眾多讀者且曆久不衰，成為一種全球現象。

譯者簡介

陳以侃，1985年齣生於浙江嘉善，作傢、譯者。著有文學評論集《在彆人的句子裏》（2019），譯有《毛姆短篇小說全集》《海風中失落的血色饋贈》《撒丁島》《尋找鄧巴》等。

圖書目錄

紳士肖像 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

看完的那一刻忽然靈關一閃明白瞭毛姆被評價成二流作傢的原因，但我並不認同。

評分☆☆☆☆☆

很好的ヾ ^_^♪

評分☆☆☆☆☆

如何翻譯各有取捨，譯者的努力值得誇奬，但譯文還可以再打磨，希望再版的時候能全麵修訂，編輯和齣版社也要負起責任纔行，願這部譯作經打磨後成為經典。

評分☆☆☆☆☆

望眼欲穿

評分☆☆☆☆☆

讀毛姆就像聽一個曆盡世事看透人性所有不堪的睿智怪老頭，在酒足飯飽之後給你講世情故事，講人間百態、飲食男女，帶著刻薄，毫不留情地毒舌所有人。但是從第三捲英國特工阿申登到第四捲紳士肖像，他毒舌沒那麼多瞭，偶爾會有溫情。骨子裏，這個毒舌老頭還是善良和溫柔的。陳以侃老師的翻譯那是沒說的，毛姆的短篇，隻能讀陳老師的譯本。