地下室手記 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(俄羅斯) 陀思妥耶夫斯基

浙江文藝齣版社

果麥文化

曾思藝

2020-5

216

39.8

果麥·外國文學經典

9787533960414

圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基俄羅斯文學外國文學小說俄羅斯文學 2020 新譯本

喜歡地下室手記的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

地下室手記 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

地下室手記 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《地下室手記》是俄國作傢陀思妥耶夫斯基創作的長篇小說。該書由主角地下室人以第一人稱的方式敘述，地下室人是名年約四十歲左右的退休公務員，他的內心充滿瞭病態的自卑，但又常剖析自己。全書主要由兩部分組成：第一部分是地下室人的長篇獨白，內容探討瞭自由意誌、人的非理性、曆史的非理性等哲學議題。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他與一名妓女麗莎相識的經過。

《地下室手記》不僅是陀思妥耶夫斯基的代錶作，也預視瞭他後來5本重要的長篇小說：《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《少年》、《卡拉馬佐夫兄弟》。該書也被認為是陀思妥耶夫斯基創作過程中的一個轉摺點。諾貝爾文學奬得主紀德認為："這部小說是他寫作生涯的頂峰，是他的扛鼎之作，或者，如果你們願意，可以說是打開他思想的鑰匙。"

地下室手記下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

陀思妥耶夫斯基

(1821-1881)

俄國作傢，與托爾斯泰、屠格涅夫並稱為俄羅斯文學"三巨頭"

他洞悉人類靈魂的奧秘，對人類心理活動有深刻的描繪

作品翻譯超過170 種語言

其文學風格對 20 世紀的世界文壇産生瞭深遠的影響

啓發瞭卡夫卡、加繆、福剋納等作傢

代錶作有《窮人》《白夜》《地下室手記》《罪與罰》《白癡》《卡拉馬佐夫兄弟》等

曾思藝

1962年生於湖南

天津師範大學文學院教授、博士生導師

翻譯傢，中國外國文學教學研究會理事

主要譯作有《俄羅斯抒情詩選》《尼基塔的童年》

《自然·愛情·人生·藝術--費特抒情詩選》等

圖書目錄

地下室手記 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

感覺自己有點像陀翁筆下的人物，會想很多虛無的東西。之前和朋友吃飯，居然給他講個人覺醒，問他到底在追去什麼，生活的本質是什麼？最後他很是震驚地說有點撼動他的世界觀。在此之前我從來沒跟人討論這些。

評分☆☆☆☆☆

彆指望彆人改變，隻有你改變自己，否則你可恥活著，活成隱形蟲豸人，到處是荒謬絕倫，不平等隻會更甚，財富和精神貧乏，會使你無地自容，在痛苦中掙紮著，在詛咒中審視著，聲討更蒼白無力，你就是地下室人。

評分☆☆☆☆☆

陀思妥耶夫斯基是我的上帝。太完美瞭………如果曾思藝不是在有些地方刻意用成語的話，他的翻譯真的非常好，讓我一口氣讀完這部地下室手記。他譯的罪與罰讀瞭要一半的樣子，喜歡用成語……但還是值得一讀的。下次嘗試一下臧仲倫的譯本。

評分☆☆☆☆☆

黑塞對陀神的評論，“我們之必須閱讀陀思妥耶夫斯基，隻是在我們遭受痛苦不幸，而我們承受痛苦的能力又趨於極限之時，隻是在我們感到整個生活有如一個火燒火燎、疼痛難忍的傷口之時，隻是在我們充滿絕望、經曆無可慰藉的死亡之時。當我們孤獨苦悶，麻木不仁地麵對生活時，當我們不再能理解生活那瘋狂而美麗的殘酷，並對生活一無所求時，我們就會敞開心扉去聆聽這位驚世駭俗、纔華橫溢的詩人的音樂。這樣，我們就不再是旁觀者，不再是欣賞者和評判者，而是與陀思妥耶夫斯基作品中所有受苦愛難者共命運的兄弟，我們承受他們的苦難，並與他們一道著魔般地投身於生活的鏇渦，投身於死亡的永恒碾盤。隻有當我們體驗到陀思妥耶夫斯基那令人恐懼的常常像地獄般的世界的奇妙意義，我們纔能聽到他的音樂和飄蕩在音樂中的安慰和愛。”

評分☆☆☆☆☆

（1）老陀小長篇裏最鍾愛的一部。如果說把小說體量比作容器，那這個十萬字左右的量好比是小茶杯，泡齣的茶分外濃釅，而到瞭後麵五個大長篇裏，容量大瞭，苦味也就稀釋瞭。喝苦茶，初喝難以入口，喝久瞭提神醒腦。（2）另看到有友鄰說譯者曾思藝太喜歡用成語，其實這樣翻譯，反倒是保留瞭原文中“我”喜歡咬文嚼字的特性，他是一個既清高又自卑的人，通過濃濃知識分子氣的文辭編織齣一個內心的“地下室”，於其中安放自己的憤恨、怨怒、期許和失落。