圖書標籤: 傑剋·凱魯亞剋  美國文學  好書，值得一讀  小說  外國文學  文學  垮掉的一代  美國   

喜歡 在路上 的讀者還喜歡

• 
  事實 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  J pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不正常人類癥候群 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  年輕的心在哭泣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生活與命運 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柏林蒼穹下 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雲遊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏暗暝 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  猶太警察工會 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  假如比爾街可以作證 pdf epub mobi txt 電子書 下載

或許有文化價值，但流水賬毫無文學性可言

乾任何事情，天賦都是不可逾越的門檻，有些人纍死纍活還不如另外一些人隨便搞搞

但願一切都快好起來瞭。

不錯的版本。受益於搖滾樂書籍翻譯者、音樂節策劃人、同時也是資深樂迷兼讀者多重身份和經曆，讓陳震老師（引言文章）筆下的凱魯亞剋和《在路上》更加立體，也讓垮掉一代文學上連比波普爵士樂，下啓六十年代搖滾樂。讀來頗有耳目一新之感。

讓我迴到生命中某個夏天，你和朋友坐在一起，說著“就讓我們齣發，隨便到什麼地方去看看”。

魏东（www.igovm.com 之生活绘话） （一） 我以为…… 我是在这里开始理解这部小说的—— 是某个事物、某个人或者某个灵魂，在生命的沙漠上追逐我们，并且必然在我们到达天堂之时赶上我们。现在回想起来，也许，那只不过是死亡：死亡必定在我们到达天堂之时赶上我们...  

我常自问，如果不能在已有译本的基础上有所创新或突破，那推出新版本的意义与价值何在？带着这样的疑惑，在公版名著的推陈出新愈发频繁和激烈的当下，我一次次地在出版激流中后退一步，看千军万马在我身前捉对厮杀，自己却岿然不动。 直到《在路上》给了我向前迈出一步的勇气。...  

看了记者对王永年的访谈，忍不住说两句。 译者说不喜欢这本书，并认为它没有多大文学价值，行文结构比较糟糕，还说他与凯鲁亚克，我们都有代沟，他把这本书定性为一本年轻人的书。以凯鲁亚克的出生年（1922）来看，如果他活着的话，比译者还要长几岁，那么这年轻与年老的区别就...  

这个世界上有些书你知道你早晚会去读，《在路上》对于我来说属于这种。很多年前看两三行介绍，就知道你终究有一天会去找来读的书，就像和一个人对视两秒，就知道你们是否能心灵相通一样，要是从心理上掰碎了细嚼，也未必分析不出道理一二来，不过，那全无意义。 是的，全无意...  

特别说明的是，两颗星的评价是针对文教授的中文译本而言的。 《On the Road》我先看了英文版的，再去翻文楚安的翻译版。我不能说文教授水平不高，实际上他很费力的把很多俚语都找到了中文对应。但我还要说这本书的中文译本和英文原著完全是两本顶着同一个名字的不同的书。 　...