当改变命运的时刻降临,犹豫就会败北!
《悉达多》译者姜乙三年打磨,重磅推出的全新译作
“传记之王”斯蒂芬·茨威格代表作品,德文直译无删节版
十四篇历史特写,十四个扭转乾坤的关键时刻,十四个英雄瞬间
《人类群星闪耀时》的内容正如它的副标题——十四篇历史特写(Vierzehn historische Miniaturen)。作者茨威格以诗人和艺术家的笔触,尊崇历史的真相,以其完全个人的独特视野创作而成。十四个故事,横跨不同时代和地域,虽然篇幅精短,但内容丰富完整,既保留了事件发生时的种种细节,也凭借茨威格深厚纯熟的笔力,展现了以旁观者视角面对这些关键时刻的复杂情绪:对悲剧英雄命运的关注、共情、怜惜,对造物主的敬畏,对人在有限生命中具备的神性,迸发的创造力的肯定以及对人间正义价值的遵照和捍卫。遥远如古罗马政治家、演说家西塞罗在面对恺撒遇刺、局势混乱时的犹豫不决;又如极富戏剧性的瞬间,格鲁希墨守成规而造成拿破仑滑铁卢的失败以致影响了之后的整个欧洲历史……十四个生死攸关、超越时代的故事,如群星般璀璨而不渝地照耀着暂时的黑夜。
作者简介
斯蒂芬·茨威格
( Stefan Zweig,1881—1942 )
奥地利作家、剧作家和诗人
作品涉及诗、短论、小说、戏剧和人物传记等体裁
尤以中短篇小说和人物传记见长
被誉为“历史上最好的传记作家”
代表作品
《人类群星闪耀时》
《昨日的世界》
《一个陌生女人的来信》
《象棋的故事》
《三大师》
本书是奥地利杰出的作家斯蒂芬·茨威格(1881—1942)以诗人和艺术家的笔触,于1912 年至1940 年间创作的十四篇历史特写(Vierzehn historische Miniaturen)。 “Miniatur”(译为“特写”)这一概念源自绘画,意为细微画、小品画。它指专绘于面积颇小的物品之上的工笔画,尤...
评分 评分 评分茨威格对人物的描写过于美化和模式化,不够客观。这本书只能当部文学作品看,不能当成人物的传记。可以从书中人物的选择看出茨威格赞赏的品质,从书中充满激情的文字读出茨威格的诗人本质。
评分他的文字真的具有这般的魔力,然你读来欲罢不能!一个个 历史上奇妙的瞬间,一个个历史的人物,在他的笔调之下都是一个个趣味十足耐人寻味的故事,你要做的就是仔细的去品味,去思考。
评分姜乙的翻译,一次次让人情不自禁想朗读出来。茨威格壮阔的文笔,激情地书写,加上译者的诠释,让人感激这种美。如果你读的是这个译本,你一定也会跟我一样感同身受。每一篇都非常流畅好读,几乎不会有任何磕绊干扰阅读。总之这语感太高级了。
评分“当改变命运的时刻降临,犹豫就会败北。” 不得不说现在编辑老师们写的推荐语简直了??这么日漫风是怎么回事啊!!! 尤其记得上次石田衣良那本,编辑写了个热血冲天的推荐让我毫不犹豫买了,看完后一头问号很想和编辑谈一谈!!!
评分这版翻译得太好了,很多篇都读得心潮澎湃。
评分其中有几篇几乎在开始的引子过后就全程高潮,无视节奏,让人喘不过气来。关于谈到本书就有提及批判的所谓英雄史观,我倒是没这种显著感受;感觉只是茨威格想以一种后来者的视角,试图把自己的激动映射到当时的主角们身上。有些局部也因此显得略微刻意,好像在提醒读者:我马上要开始激动抒情了~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有