出版说明
叶君健先生是我国老一辈著名文学翻译家和作家,也被誉为新中国儿童文学的鼻祖,1984年,他荣获了国家儿童文学导师奖。他翻译的《安徒生童话全集》是世界最好的译本之一,为此丹麦女王曾授予叶君健丹麦国旗勋章。叶君健先生一直致力于国外儿童文学作品的翻译和介绍,该书是叶君健翻译的外国优秀儿童文学作品的集锦。
目录
一、豆蔻镇的居民和强盗[挪威 托尔边·埃格纳]
二、朱童和朱重[挪威 托尔边·埃格纳]
三、奇异的方块块[南斯拉夫 埃·贝洛奇 爱娜·贝洛奇 勒奥波尔德·苏和杜尔干]
四、神奇的石头[肯尼亚、英国、美国、加纳、印第安、匈牙利、南斯拉夫等]
五、拉比齐出走记[南斯拉夫 伊万娜·布尔里奇-马佐兰尼奇]
六、一个孩子的宴会[法国 亚纳托尔·法朗士]
(每章附叶君健撰写的前言或译后记)
评分
评分
评分
评分
我一直对那些能够触及心灵深处的故事有着特殊的偏爱,而《世界优秀儿童文学集》中的一些篇章恰恰做到了这一点。其中有一个故事,讲述了一个小女孩,她因为一次意外失去了她心爱的宠物,那种失去亲人的痛苦和孤独让她一度陷入绝望。然而,在她最需要的时候,一群善良的陌生人伸出了援手,他们用爱和关怀温暖了她冰冷的心,帮助她重新找回生活的勇气和希望。这个故事让我深刻地体会到,人与人之间的关怀是多么重要,即使在最黑暗的时刻,也总有光明存在。
评分在《世界优秀儿童文学集》的世界里,我看到了许多令人感动的人物形象。我尤其对其中一个故事里的主角印象深刻,那是一个非常内向害羞的小男孩,他总是躲在人群后面,不敢表达自己的想法。但是,当他的朋友们遇到了危险,他却勇敢地站了出来,用自己独特的方式解决了危机。这个故事让我明白,每个人都有自己独特的优点和闪光点,即使是最不起眼的人,在关键时刻也能爆发出惊人的能量。这是一种对个体价值的肯定,也是对勇气的一种赞美。
评分这本书也让我看到了不同文化背景下的儿童生活和思维方式。《世界优秀儿童文学集》中收录了来自世界各地的作品,它们各自展现了独特的风土人情和价值观念。我读到一个故事,讲述了在一个古老的村落里,孩子们通过参与传统节日庆典,学习祖先的智慧和故事,将文化传承下去。这种对传统的尊重和对根源的追寻,让我对文化多样性有了更深的理解和认同。
评分《世界优秀儿童文学集》的文字风格多样,但都充满了童趣和感染力。有些故事语言幽默风趣,读起来让人忍俊不禁;有些故事则细腻委婉,将人物的内心世界刻画得淋漓尽致。我特别喜欢那些充满哲理性的故事,它们用最简单易懂的方式,讲述了深刻的人生道理。比如,有一个故事讲述了一棵小草,它羡慕参天大树的伟岸,也羡慕鲜花的美丽,觉得自己渺小而无用。但当一场大雨过后,正是它顽强的根系,牢牢抓住了泥土,才让它身边的小动物们免受洪水的侵袭。这个故事让我领悟到,平凡的存在也有着不平凡的意义。
评分《世界优秀儿童文学集》中的画面感十足,即使不看插图,也能在脑海中勾勒出清晰的画面。作者们善于运用各种修辞手法,将文字转化为生动的图像。比如,描写一片宁静的湖泊时,会用“像一面被打磨过的镜子,映照着蓝天白云”这样生动的比喻,让人仿佛身临其境。这种文字的力量,让我觉得阅读这本书就像是在欣赏一幅幅流动的画卷,充满了艺术的美感。
评分读到《世界优秀儿童文学集》中的一些故事,我仿佛又回到了那个无忧无虑的童年时光,那些画面如同昨日重现。我记得我小时候非常喜欢听爸爸妈妈讲故事,特别是那些关于神奇动物的故事,比如会说话的兔子、会飞翔的猫咪,还有住在云朵里的巨人。这本书里就有好几个这样的故事,它们用最生动有趣的语言,将这些奇妙的生物描绘得栩栩如生,让我仿佛置身其中,与它们一同探险。这些故事不仅充满了趣味性,也激发了我无限的想象力,让我的童年充满了色彩。
评分总而言之,《世界优秀儿童文学集》是一本值得反复品读的书。它不仅仅是一本儿童读物,更是一本能够滋养心灵、启迪智慧的书。每一次阅读,都能从中获得新的感悟和力量。它提醒着我们,无论年龄如何增长,都不要忘记内心深处那个纯真、好奇、充满爱和勇气的自己。这本书就像一位老朋友,总是在不经意间,给予我温暖的慰藉和前行的动力。
评分这次偶然的机会,我翻开了一本名为《世界优秀儿童文学集》的书,虽然我早已过了那个稚嫩的年纪,但童心未泯的我还是被深深地吸引了。这本书仿佛是一扇通往奇幻世界的大门,每一次翻阅都让我惊喜连连。首先映入眼帘的是那些充满想象力的故事,比如那个关于一只勇敢的小狐狸,如何在森林深处寻找失落的宝藏,它机智地克服了重重困难,最终不仅找到了宝藏,还收获了珍贵的友情。这种充满冒险精神和积极向上价值观的故事,对于任何一个孩子来说,都是极好的启迪。它教会我们,即使面对困难,也不要轻易放弃,要用智慧和勇气去战胜它们。
评分作为一名成年读者,《世界优秀儿童文学集》在某种程度上也让我重新审视了自己曾经的世界观。书中的很多故事都传递了一种积极乐观的生活态度,即使面对挫折,也依然保持希望。我曾读到一个关于一个因为身体原因而无法跳舞的女孩的故事,她并没有因此放弃对舞蹈的热爱,而是通过学习编舞,用自己的方式继续着对舞蹈的追求。她的坚持和创造力,让我看到了生命的无限可能,也让我反思自己是否在面对困难时,有过如此坚韧的毅力。
评分《世界优秀儿童文学集》给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种潜移默化的教育。书中那些关于分享、关于合作、关于诚实守信的故事,都像是无声的老师,悄悄地在我心中播下了善良的种子。我特别喜欢其中一个故事,讲述了两个来自不同国家、不同文化背景的孩子,因为一场国际童话创作比赛而相识,起初他们因为语言和习惯的差异而产生了一些误会,但在共同创作的过程中,他们学会了理解和包容,最终不仅赢得了比赛,更成为了最亲密的朋友。这个故事向我展示了,理解和尊重不同的文化是多么重要。
评分绝对人生挚爱啊!拉比齐的故事不知道翻了多少遍。真怀念那个童真美好的自己~
评分翻烂了
评分居然连这本书都有!!!这本书是小学四年级暑假在某个小书店看到硬赖着我舅舅给我买的,从那以后我基本就没有在任何一家书店看到过这本书,也从未听任何人提起这本书,但是这本书非常的有意思啊啊啊啊啊,幼时的我完全是被惊艳了。
评分这本书里面有很多很多好看的故事,太爱看了,所以书的内页永远沾满最多的饼干屑和不明的恶心污渍。
评分好怀念这本书!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有