具体描述
日本东洋史京都学派开山人内藤湖南，晚清民初与中国文化学界要人名流的往来实录
————————————————————————
生于儒学世家、自幼熟读中国古典的汉学大师
和严复、张元济、文廷式、清肃亲王等政、商、学界要人名流的笔谈、交游
描写自然风光，考证名胜古迹，评论名流人物，抒发古今之慨
————————————————————————
内藤湖南是日本中国史研究领域京都学派创始人之一。《禹域鸿爪》是他于1899年到1918年之间，多次到中国访问、游览后，写作的七种考察记录的合集。这些文字以旅行家的严谨态度，详细记录了作者在中国各省各市的所见所闻，既包括名山大川的地理地貌、走势分布，也包括名胜古迹的保存状况、建筑样态，既誊录或回忆了内藤湖南和严复、张元济、文廷式、清肃亲王等知识界名流和朝廷要人的笔谈对话，也描写了一般百姓、兵卒小贩的生活与姿态。作为深受汉学影响的一代知识分子之一，作者对中国怀有很深的文化认同和理解。这本游记并不停留于走马观花的记录和浮皮潦草的议论，而是在文化批评和社会观察上具有非一般的深度和参考价值。
————————————————————————
**新译新增的游记合集，来自日本京都学派创始人内藤湖南的写实记录**
本书收录内藤湖南写作的七种中国游记，其中《绪言》《禹域鸿爪》《鸿爪记余》三部分曾收入《燕山楚水》一书翻译引进，此次是新译；《己亥鸿爪纪略》《禹域鸿爪后记》《游清杂信》《游清记别记·京津访问记》《中国观察记》等则之前未收入中译本的游记集中；此外，书末还附录了著名日本汉学家桑原武夫的《湖南先生所嫌厌的》，从侧面反映内藤湖南的个人爱好和文化取向。这些文字为了解清末民初中国的社会生活、中日交往情况、日本对华策略等，提供了更多可供研究和探讨的材料。
**与严复、文廷式、张元济、清肃亲王等名流要人的往来对话，珍贵的历史材料**
除观览景物、登临怀古外，书中难得留下内藤湖南与严复、张元济、文廷式等知识分子的笔谈记录，以及与清肃亲王等重要人物的回见和交谈概况。这些记录和笔记，较多关注清末民初中国的社会、经济、文化、军事及政治现实，反映出社会各界名流要人对中国现状的忧虑和对未来局势的判断。这些意见从今日看虽未必尽皆公允，但可以代表或反映当时各种思潮交汇的情况，是珍贵的历史材料。
————————————————————————
日本最伟大的汉学家内藤湖南教授。
——著名学者 杨联陞
（内藤湖南）先生为彼邦汉学耆宿，治中国史卓然有所建树，新进学子多出其门下。……其方面之广，精力之强，遑论日本，即我国近代学者中亦不数觏焉。
——著名学者 周一良
内藤湖南是近代日本中国学的重要学者之一，同时又是中国近代重大历史事件的观察家和评论家。
——北京语言大学教授、钱穆孙女 钱婉约
作者简介
[日] 内藤湖南
日本东洋史学京都学派开山人。自幼受汉学熏陶，曾投身报界，后任教于京都大学，任东洋史学第一讲座教授。内藤湖南从1899年开始多次造访中国，怀着对中国古典文化的向往和对中国社会的关心，与罗振玉、王国维、严复、郑孝胥、张元济等往复交流，并留下珍贵的笔谈记录、日记、书信等，收入《禹域鸿爪》一书。
（译者）李振声，复旦大学中文系教授、博士生导师，日本文学翻译家。译有：夏目漱石《梦十夜》、夏目漱石《虞美人草》、横光利一《感想与风景》、铃木正夫《苏门答腊的郁达夫》、内藤湖南《禹域鸿爪》等。
目录信息
卷首
绪言
学徒暑中旅行
赠诗及送别诗
禹域鸿爪记
其一 启程 芝罘 渤海史论
其二 天津 凭吊 与严、王二子晤谈
其三 北京沿革 城墙赏月
其四 长城 明十三陵
其五 京郊 寺观 文庙 观象台
其六 陈、蒋二子 威海卫 上海 文、宋二子
其七 杭州 西湖 灵隐
其八 苏州 虎丘 寒山寺 灵岩山 沧浪亭
其九 溯江而上
其十 武汉之游 黄鹤楼 大别山 伯牙台
其十一 赤壁 金陵之游 镇江
其十二 最后之笔谈 时务 金石 归途惊闻
鸿爪记余
中国人与狗
盐丘
空中鸣銮
孔庙看守人
贡院
体面之意义
一大溷圊
罨秀
外国人
南口之盥浴及便器
店铺之装饰
家屋之结构
南北之字体
美女产地之沿革
沪上之演戏
风景概观
金陵之诗材
画之南北宗派
“不是塔”
招牌之典故
书法与金石
中国人之笃学
高塔
己亥鸿爪纪略
禹域鸿爪后记
游清杂信
发自营口（十月二十六日）
发自燕京（十一月七日夜）
发自北京
发自上海
再发自上海（一月三日发）
游清记别记·京津访问记
中国观察记
附录 湖南先生所嫌厌的（桑原武夫）
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
这本书是和之前看过的谷崎润一郎的《秦淮之夜》一系列的。相比润一郎文人的寻色之旅，我更喜欢湖南先生的访古之行。 史学家的眼睛是可以穿透空间的禁锢，上溯千百年时光发现一个地方的历史与趣味。他所走过的地方，北京，南京，杭州，苏州等地，我几乎都去过，北京南京又分外熟...
评分这本书是和之前看过的谷崎润一郎的《秦淮之夜》一系列的。相比润一郎文人的寻色之旅，我更喜欢湖南先生的访古之行。 史学家的眼睛是可以穿透空间的禁锢，上溯千百年时光发现一个地方的历史与趣味。他所走过的地方，北京，南京，杭州，苏州等地，我几乎都去过，北京南京又分外熟...
评分《禹域鸿爪》著者内藤湖南的一些背景性传记材料，这套译丛的策划人施小炜先生，在其所撰的《总序》中已有很好的论列，读者自可从容参读。我只是想补上一句，《禹》是收入本译丛的这几种书里边，惟一一部学者写的游记。 学者有学问垫底，游山观水之时，始终不会忘情于史地的考辨...
评分这套东瀛文人.印象中国的书很有意思，前面几位无论是芥川龙之介、松村梢风还是谷崎润一郎、佐藤春夫，主要都是文人、诗人。而内藤湖南又名内藤虎次郎，是近世日本著名的汉学家。 内藤氏简介 内藤湖南本名虎次郎，字炳卿，号湖南。今日本秋田县人，是日本近代中国学的重要学者，...
评分这本书是和之前看过的谷崎润一郎的《秦淮之夜》一系列的。相比润一郎文人的寻色之旅，我更喜欢湖南先生的访古之行。 史学家的眼睛是可以穿透空间的禁锢，上溯千百年时光发现一个地方的历史与趣味。他所走过的地方，北京，南京，杭州，苏州等地，我几乎都去过，北京南京又分外熟...
用户评价
要警惕历史学家
评分内藤湖南是我读书时代最早记住的两个日本学者之一，另一个是宫崎市定。一直很好奇，内藤湖南这样的大学者是怎样走上日本汉学高峰、成为京都学派开山人的。《禹域鸿爪》是他作为记者到中国旅行后写的游记，不得不说即使记者内藤湖南，笔下都是满溢而出的汉学功底。可以说中国之行改变了他，而他的理论改变了日后的中国史学研究。
评分要警惕历史学家
评分一本严谨端正的、学者型的、内容极丰富且具有资料价值，该是能供日本人查询之用的中国观察记，单纯看成游记小书简直小看了这本书，确实一如译后记所言：“一般文学作家所难以企及的骞翮远翥的学术视野”；上海之于全国其他地方的差异和特殊性，这位百年前的游历者就已看得那么清楚了；苏州北寺塔的小插曲有趣，用我的方言来念也是“不是塔”；翻译古意盎然、韵味十足；套装五本读完，本书压轴不能更合适
评分翻译好评，很有古韵。作者于清末游历我国之游记，另一角度了解彼时风貌，还是挺有趣的。只是偶尔字里行间的一些自傲感让人不悦，其余都好。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有