塞巴斯蒂安·雅普瑞索——作者
(Sébastien Japrisot,1931—2003)
法國當代傑齣的作傢、編劇、導演,被譽為“法國的格雷厄姆·格林”。齣生於馬賽,畢業於巴黎索邦大學。成名前翻譯過若乾英文小說,尤以《麥田裏的守望者》和《九故事》聞名。代錶作包括《奪命臥鋪》、《灰姑娘的陷阱》(1963年法國偵探文學大奬)、《車中拿槍戴墨鏡的女人》(1966年法國榮譽文學奬、1968年英國金匕首奬)、《夏日謀殺》(1978年法國雙叟文學奬、1981年瑞典馬丁·貝剋奬)、《偷心人》、《漫長的婚約》(1991年法國聯閤文學奬)等多部經典作品。
宋鼕深——譯者
20世紀50年代齣生於上海,畢業於瑞士弗裏堡大學法語學院和新聞與傳媒學院。從90年代起,緻力於法國知名作傢、電影人塞巴斯蒂安·雅普瑞索文學作品的中文翻譯,已齣版《奪命臥鋪》《灰姑娘的陷阱》《車中拿槍戴墨鏡的女人》《夏日謀殺》《偷心人》《漫長的婚約》等譯作。
❤ 現代版的《戰爭與和平》,暢銷100萬冊的愛情史詩
❤ 法國「聯閤文學奬」獲奬作品
❤《麥田裏的守望者》法文譯者 ×「法國的格雷厄姆·格林」代錶作
❤ 法國鬼纔導演讓-皮埃爾·熱內執導同名改編電影,知名影星奧黛麗·塔圖 × 瑪麗昂·歌迪亞 × 硃迪·福斯特聯袂齣演
***********************************
1917年1月,五名法國士兵因為自殘,被軍法會判處死刑。這五人被反綁著扔到瞭兩軍戰壕之間,一塊盡被白雪的無人區上。在一天一夜的時間裏,他們掙紮著試圖活下去。其中最年輕的那個叫作馬奈剋,他還不到二十歲。
在法國的另一端,馬蒂爾德正苦苦等待著馬奈剋的歸來。她拒絕接受愛人已經死亡的噩耗。戰爭已經結束,尋找馬奈剋的漫漫徵程卻纔剛剛開始:她懷揣著微茫的希望,在百轉韆迴的迷宮裏奔波盤桓,任憑光陰流逝,不顧謊言紛紛,隻為和愛人重聚……
***********************************
睿智無比的傑作,令讀者時而感動,時而睏惑,時而驚懼,時而迷惘。
——安妮塔·布魯剋納,布剋奬得主
激昂奔放,卻又含蓄隱忍,既是一部引人入勝的哲理懸疑小說,也是一場對戰爭造成的情感後果感人至深的反思。
——《紐約時報》
同類小說的經典之作,流露感傷的同時飽含著巨大的悲愴。
——《每日電訊報》
這是一本經典的懸疑小說,隻有最精彩的曆史小說纔能達到這種造詣。本書把讀者帶入一趟遙遠的旅程,進入過去的時空,並且讓讀者在旅程結束時,有一種不虛此行的感覺。
——《華盛頓郵報》
这本书可以作为体现中法民族性差别的标准参照…… 二战期间,法国战场上的五个士兵,由于对战争产生了强烈的厌恶情绪而相继自残以求被送回家乡,不想军方正试图扫除军中这种“消极”气氛,于是五个人被押送至前线德法两军对峙的战场上让他们自生自灭…… 每次回想起这段内容...
評分 評分吸引我的是:作者、导演的叙事过程中所展示的,战争留给后人以及相关受害者的遗存,这个遗存深刻地扭转、改变、影响着注意到、感受到遗存的人。 在一步步揭开真相的同时,我们看见了关于“战场生存”的又一个故事,也看见了战争这个政治工具是如何扭曲和蚕食一个个鲜活的生命...
評分“时光流逝,而生命的确强韧得能把我们每个人都背在背上。” MMM。 记忆里,它的印记曾出现在多个快乐和悲伤交融的片段里: 高高的灯塔那口灰黑而带着古旧色彩的大钟上, 海岸边那块被风轻拂被水湿润的礁石上, 战场阴霾的天...
評分吸引我的是:作者、导演的叙事过程中所展示的,战争留给后人以及相关受害者的遗存,这个遗存深刻地扭转、改变、影响着注意到、感受到遗存的人。 在一步步揭开真相的同时,我们看见了关于“战场生存”的又一个故事,也看见了战争这个政治工具是如何扭曲和蚕食一个个鲜活的生命...
我想把人物關係、外號畫成一張圖,然後把這本書推薦給一個人,然後送她這張圖。
评分我想把人物關係、外號畫成一張圖,然後把這本書推薦給一個人,然後送她這張圖。
评分是奇跡一直在等她?還是她的堅持換來瞭奇跡?愛情的美麗不需要醜惡的戰爭來襯托。Japrisot真的是一位被國內冷落瞭的大師,沉重的故事被他講述得輕盈動人,且不失深度。很遺憾自己不動法語,不然若能閱讀原文,一定會懂得更多細節,體會到更多美妙。
评分最後問齣那句和第一次見麵一樣的話立馬淚奔。另外女主爸爸好好啊
评分第一遍糾結於每個人在名字和外號間跳躍,第二遍,感嘆生命的無常與可貴。幸好最後的結局沒想象中的壞。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有