据莫斯科文艺书籍出版社1985年版译出，收作者讴歌俄罗斯的森林、原野和大自然的诗43首。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
宇宙，自然，生活，爱
评分"我长大了 连阴天和梦把我像伽尼墨得斯那样带走" "连星星 也被引进小花园……"
评分偶有几篇译得比刘文飞版本更优美，刘的译作有些太干瘦了（但不知道是否更符合俄语原文）。这本选的作品有些一般，歌颂自然与真情的，偏传统了。
评分翻译的太一般了！！
评分翻译也知道自己是一块砖。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有