圖書標籤: 小說 外國文學 經典 文學 ITALY 英國 長篇小說 已入
发表于2024-09-10
牛虻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
齣版說明
《牛虻》是英國(籍)女作傢艾·伏尼契的代錶作,當這部長篇小說於一九五三年首次譯成中文齣版後,在我國廣大青年讀者中引起瞭很大的反響,受到瞭熱忱的歡迎與贊譽,無怪乎偉大的無産階級文學巨匠高爾基對這部小說中的愛國精神與革命活力給予瞭很高的評價。
今天,本著繁榮文學翻譯事業的精神,更為瞭滿足新一代青年讀者的渴求,我們特請瞭薑亦箴、王振國、趙清智、梁玉琦及田慶軒同誌對《牛虻》版本作瞭新譯,並聘請雨辰先生撥冗審校,為文學譯苑添上一部新的版本,以饗讀者,以期指正。
花山文藝齣版社
一九九一年元月
Ethel Lilian Voynich(1864-1960)
居然在豆瓣找到自己當年買的版本。算是影響我非常多的一本書,在這之前英雄對於我來說就是樣闆戲/教科書裏的臉譜,蠻光滑的一個物件。在這之後,我知道瞭自己最害怕什麼,肉體和尊嚴的摺磨,是隔著書頁都會感受到的疼痛和屈辱感。
評分我也隻是,唉,也隻是想被你摸一下頭
評分我真的覺得很好看啊……為什麼你們都說看不下去?那一聲意大利口音的“Padre。。”多帶感!!(不要想起天津話不要想起天津話。。。)
評分1.激情、理智的男與女,固執、無奈的父與子,高尚、卑微的神與人,虛幻、現實的生與死。 2.鐵一樣的意誌,海一樣的深情。 3.語言犀利,有哲理。是投嚮“神”的重磅炸彈。 4.不僅是反映階級間、國傢間的矛盾,也是信念與人性衝突的體現。 5.具有形式與內容的生命力。1999.10.28
評分如果我必須去死,我會把黑暗當作新娘。
亚瑟死了,亚瑟到底死了。 将书远远扔开,五秒后,又走过去弯腰捡起。治疗眼睛干涩的好东西并非只有新乐敦。 虽然当初仅仅是因为看见难得装帧符合口味的伏尼契; 虽然明明是因为无聊一上来就直接翻过结尾的,明明早就听见了枪声。 但,一页一页的走过亚瑟,走过波拉,走过...
評分 評分 評分再见牛虻 (耶稣)这个虚伪的受难者,他在十字架上被钉了六个小时,真的,然后就死里复生! Padre,我在十字架上被钉了五年,我也是死里复生。 ——牛虻第三部第六章 一 琼玛vs绮达 当很多年以前,我初次邂逅牛虻的时候还非常懵懂——而这样的...
評分牛虻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024