讓・艾什諾茲1947年生於奧郎日,1979年以來,已在午夜齣版社發錶九部作品,其中《切羅基》獲1983年“梅迪西斯”奬,《我走瞭》獲1999年“龔古爾”奬。
1 对这种写作方式不是很喜欢,翻译得比较干吧,明显对作者的语气缺乏把握。使得小说的风格疙里疙瘩的。 一直在想这种很不好看的小说是如何成为名著的? 吖,我的评论太短了吗? 那又如何? 吖,我的评论太短了吗? 那又如何? 吖,我的评论太短了吗? 那又如何? 吖,我的...
評分10年之前的龚古尔落于让・艾什诺兹的《我走了》,10年之后,一个不眠夜我第三次翻完了它,脑子里抹不掉的,是“鲽鱼”在陋室中的生活场景。 其实我一直在期待有人会将让・艾什诺兹的小说拍摄成电影,但是一直没有人去尝试。每次看到《高达的金发女郎》中的情节都会联想到1...
評分孙甘露说,让•艾什诺兹在中国不可能获得米兰•昆德拉一般的热烈追捧。 我比较赞同他的这个判断。因为,阅读让•艾什诺兹的小说,需要具备一些条件,首先,耐心是必不可少的,对适应了通俗化或故事性、小说模式的读者来说,如果想在阅读里找到惯常的快感,恐怕是...
評分《格林威治子午线》的书稿辗转到午夜出版社的编辑手中之前,让·艾什诺兹被一次又一次的退稿打击了,他选择的出版社越来越小,越来越不起眼,最后,“既然已经这样了,那么,干脆也给午夜寄一份吧”,他想。两天,或者三天后,午夜出版社给他来了一封信,和他商量签出版...
評分这部小说的雄心不如《格林威治子午线》,起码看上去没那么有声色,我缺乏在阅读它的过程中被瞬间点亮的经历。把人物拖到北极没什么,金庸也干过。本加特内尔给了鲽鱼手机,但没给他充电器;况且,他不怕鲽鱼把手机当了换药吗?
老師說文學可以分為engagement, desengagement 和degagement,這一時期的法國文學包括這本書都屬於第三種吧,但我喜歡不來。盡管虛無與憂傷之間,前者更接近真相,但我選擇浪漫色彩的憂傷,意義是造作的,我也需要意義。
评分閱讀愉悅一如既往,隻是不是他最生動厚實的作品罷瞭。
评分閱讀愉悅一如既往,隻是不是他最生動厚實的作品罷瞭。
评分閱讀愉悅一如既往,隻是不是他最生動厚實的作品罷瞭。
评分閱讀愉悅一如既往,隻是不是他最生動厚實的作品罷瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有