圖書標籤: 葉芝  愛爾蘭  詩歌  外國文學  玫瑰的秘密  愛爾蘭文學  文學  W.B.葉芝   

喜歡 玫瑰的秘密 的讀者還喜歡

• 
  幻象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  凱爾特的薄暮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  對另一種存在的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  浮現 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈菲茲抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鏡中瑕疵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍剋斯默 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  與烏托邦賽跑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人麵獸心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  銀鴿 pdf epub mobi txt 電子書 下載

沒細讀。不過文字不夠吸引人。

尤其人名的翻譯異常混亂！！明明應該是非常有趣的愛爾蘭神話。。。還好我還有另一本《凱爾特的薄暮》！！

微風吹過山榖，人與精靈共居在盛開著石楠花的愛爾蘭高地上。

晦澀，上下文難以呼應似的。我親愛的葉老啊，這樣子怎麼來叫國人去瞭解你？讀原版纔是王道。

翻譯減一星

他是这样说的“我就像一个艺术家一样，渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……” 确实像更多的读者谈论的那样，这是一本容易让人分神的书，它并不晦涩，却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎，诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你...  

他是这样说的“我就像一个艺术家一样，渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……” 确实像更多的读者谈论的那样，这是一本容易让人分神的书，它并不晦涩，却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎，诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你...  

从单位借书时，被书腰和名家推介吸引，以为是散文或诗歌，读了几篇才知道，是凯尔特人的“聊斋志异”，用诗意的语言讲述着一个个民间传奇。这本书或许适合在爱尔兰山顶木屋里，偎着火炉在躺椅上阅读，于我现在的感觉，催眠正当适。  

是很难看懂的一本书。不是因为很深奥，而是感觉，看着看着，你会走神。因为书中许多爱尔兰的山名，地名，神名。很难理解。但是这本超自然力量的爱尔兰神话传说以及民间故事，是很有爱的一本书。 因为叶芝，开始喜欢爱尔兰，爱尔兰的文化和爱尔兰的诗人。

他是这样说的“我就像一个艺术家一样，渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……” 确实像更多的读者谈论的那样，这是一本容易让人分神的书，它并不晦涩，却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎，诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你...