《卡夫卡中短篇小說選》精選《變形記》等中短篇小說三十七篇,包括十多篇意蘊深刻、風格獨特的超短小說;根據負有盛名的德國菲捨爾齣版社((卡夫卡全集》校勘本翻譯,更忠實於卡夫卡手稿,糾正瞭此前一些選本的謬誤。
思维很跳跃的卡夫卡,让我读了两遍然后再搜索了大部分的注解才算明白一点点,文只提及到格奥尔格·本德曼、老格奥尔格(他父亲),俄国的朋友、未婚妻,事情的演变主要在于他与他的父亲的对话上,在于老格奥尔格对本德曼的良心的揭露与欺骗的事实,其实我认为俄国朋友真实存在...
評分《变形记》看过多个译本,最喜欢的当属谢莹莹。 李文俊是英译本,文笔流畅(流畅得没有陌生感),错误较多,最大问题是在“父亲”“母亲”等面前加上格里高尔的定语,其实小说中大部分的叙述视角是格里高尔的,加上去就变成全能视角。卡夫卡似乎无意向读者讲一个故事,他是通...
評分我生来就和别人不一样,在我的时空里,我的一天只有60分钟,而别人的一天有24小时,换句话说,别人过去了24小时,而我感觉只有60分钟。这让我一开始很不习惯,总感觉别人一天能做完的事我需要将近一个月才能做完。为此,我不断努力利用我的时间,好让我的一天能充实起来。 新...
評分在卡夫卡的遗嘱中,只有《在法的门前》与为数极少的作品受到了他本人的认可。如果你想试着去理解卡夫卡,《在法的门前》是一把重要的钥匙。这个短篇原本是他的长篇小说《审判》中的一个故事,主角K与神秘的法庭独自抗争时,在一座大教堂遭遇了神甫,交谈中,神甫叙述了这个...
可以說現代性就是卡夫卡的小說。在一部分作品中,他通過對於人們日常生活之中一些“不可理喻”的、卻又極為真實的境遇的刻畫,凸顯齣現代性生存的荒謬感;在另一部分作品中,他通過十分恰切的象徵手法,探討瞭生存-求知-懸臨之死亡的永恒矛盾,觸及到瞭柏拉圖的洞穴、培根的劇場和尼采的繩索等隱喻,往往十幾頁之內便讓人思慮良久。這是一本讓我想要給六顆星的書,尤其推薦《在流放地》《鄉村醫生》《飢餓藝術傢》《中國長城修建時》《一條狗的研究》《地洞》。
评分“那種由此産生的橫掃一切的高傲的感覺,是世上沒有任何東西抵擋得住的。”
评分很喜歡玩味地洞裏的卡夫卡!
评分2010-12-31;卡夫卡的作品讀不大懂(太意識流瞭?)。董珊推薦的《飢餓藝術傢》還不錯。而且這麼多人翻譯,也不能稱為“名譯”吧。
评分最喜歡的還是隻有變形記,至於書中其它的作品,隻能承認這種卡夫卡式的現代主義敘事風格對我來說實在是欣賞不來……
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有