图书标签: 菲茨杰拉德  小说  文学  美国  外国文学  美国文学  美国梦  姚乃强   

喜欢 了不起的盖茨比 的读者还喜欢

• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罪与罚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  基度山伯爵（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  神曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫泊桑短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  浮士德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 电子书 下载

是论文焦躁前期症状还是翻译的问题，一直没看明白。。。。。14年电影出来之前再看一遍好了。

又译为《大亨小传》。

姚乃强版比巫宁坤版好，但对比下来还是没有乔志高的有味道。《富家子弟》也挺让人唏嘘的~

一篇序言介绍了全书，书看完后，印象深的也就是序言和附的《富家子弟》。 可能是看的有点快，只梳理了一下剧情，和有些许唏嘘。我本想以美国上世纪20年代反观中国现在，但发现还是很不一样的。虽然都是工业发展，物欲横流，迷狂，但中国没有贵族，只有土豪，也不是爵士乐文化。

姚乃强的翻译已经很棒了。菲茨杰拉德的笔触华丽无比，想必英文原文更加精彩。如此看来，去年的电影在这一点上还算还原度很高。有人说看了电影不知道盖茨比了不起在哪里，看过了书其实也还是不知道他了不起在哪里。

作者：烽少 她是你久久注视，整夜整夜看守，想要用双手严严实实地遮住，好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来，难道只为这一刻遇见她后的烟消云散？ 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷，纵情享乐的时代，仍念念不忘，不...  

在黛西和盖茨比终于再次相会的那个午后。黛西：我们有好多年没见了。盖茨比：到11月刚好五年。（我忘了原文是否如此。我没有照原文引用。）作为在场者的尼克立刻意识到，盖茨比的应答让气氛变得无比尴尬。 一定有人对此会心一笑。 几十年后1997年的某个下午，A问B他女朋友C的...  

最近看《了不起的盖茨比》，想起乔伊斯的《阿拉比》，小男孩爱上了同学的姐姐，做梦里这女孩都在闪金光，女孩老提有个阿拉比的市场，听上去充满了东方神秘的色彩，和女孩一样闪闪发光，小男孩于是发花痴，一定要到那市场去给女孩买件东西，于是一番折腾，汽车，火车，走错路，...