圖書標籤: 泰戈爾  詩歌  冰心  諾貝爾文學奬  印度  文學  很久以前看的書  外國文學   

喜歡 吉檀迦利 的讀者還喜歡

• 
  新月集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  園丁集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遊思集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新月集 飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  泰戈爾詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流螢集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  四個四重奏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  海子詩全編 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我與地壇 pdf epub mobi txt 電子書 下載

在我的心堅硬焦燥的時候，請灑我以慈霖。/通過生和死，今生或來世，無論你帶領我到哪裏，都是你，仍是你，我的無窮生命中的唯一伴侶，永遠用歡樂的係練，把我的心和陌生的人聯係在一起。人一認識瞭你，世上就沒有陌生的人，也沒有瞭禁閉的門戶。嗬，請允許我的祈求，使我在與眾生遊戲之中，永不失去和你單獨接觸的福祉。/但是在那裏，純白的光輝，統治著伸展著的為靈魂翱翔的無際的天空。在那裏無晝無夜，無形無色，而且永遠，永遠無有言說。/不，我永不會關上我感覺的門戶。試，聽，觸的快樂會含帶著你的快樂。/像一群思鄉的鶴鳥，日夜飛嚮他們的山巢，在我嚮你閤十膜拜之中，讓我全部的生命，啓程迴到它永久的傢鄉。

在我的心堅硬焦燥的時候，請灑我以慈霖。/通過生和死，今生或來世，無論你帶領我到哪裏，都是你，仍是你，我的無窮生命中的唯一伴侶，永遠用歡樂的係練，把我的心和陌生的人聯係在一起。人一認識瞭你，世上就沒有陌生的人，也沒有瞭禁閉的門戶。嗬，請允許我的祈求，使我在與眾生遊戲之中，永不失去和你單獨接觸的福祉。/但是在那裏，純白的光輝，統治著伸展著的為靈魂翱翔的無際的天空。在那裏無晝無夜，無形無色，而且永遠，永遠無有言說。/不，我永不會關上我感覺的門戶。試，聽，觸的快樂會含帶著你的快樂。/像一群思鄉的鶴鳥，日夜飛嚮他們的山巢，在我嚮你閤十膜拜之中，讓我全部的生命，啓程迴到它永久的傢鄉。

怎麽可以錯過這個版本

母親年輕時買的詩集。現在還沒有小時候讀得懂。

不懂冰心為啥要把印度神明翻譯為「上帝」「我的主」...

泰戈尔曾经说过:“我觉得我不能说自己是一个纯粹的诗人，这是显然的。诗人在我这里已变换了样式，同时取得了传道者的性格。我创立了一种人生哲学，而在哲学中间，又含有强烈的情绪质素，所以我的哲学能歌咏，也能说教。我的哲学像天际的云，能化成一阵时雨，同时也能染成五色彩...  

此书刷新了我跟泰戈尔先生的认知，在译者闻中先生的文字间，灵秀通达，既可以看到泰戈尔诗集的美好也能看到与自然与神的对话，怪不得此书可以在西方获得如此多的赞赏也获得诺贝尔文学奖，终于在这个版本读出了深意。 另外，也是通过此书更多了解了奉爱瑜伽的一部分内容，以及行...  

1、 多年以前看一部电影。是在战争时期，眼前世界已经沦为一片废墟。废墟上，兵荒马乱之中遗弃的一架钢琴上，钢琴家面色平静，弹奏出一段凄婉的旋律。纳粹因为乐声心有所动，最终对这个手无寸铁的人收回毒手。 这个片段给我留下很深的印象。我想那时钢琴家弹奏的音乐就是诗。在...  

就是这个单行本，冰心翻译的，薄薄的本子，浅黄色的封面，封面上有舞蹈的图案意象。我是在高二秋季的运动会当天在书店里买到的这本书。当我翻开书页，诵读第一首献歌，整个运动会的喧嚣都突然远逝了，我听到雨滴的声音，听到芦管在风里吹响，听到夏季树荫下的蝉鸣，闻到了雷雨...