《流萤集》源自我的中国、日本之行，
具体描述
读后感
第一次读完一本诗集，我一直觉得读小说无关乎内容，读得其实是一种感觉，现在看来读诗大概也是这样，读这本《流萤集》，感觉还不错。 摘抄了5首最喜欢的 ~~~~~~~ 42 I touch God in my song as the hill touches the far-away sea with its waterfall 我在自己的歌声中触摸神明...
评分泰戈尔的比起冰心的 没那么美却更伤。达观或伤感，婉约或豪放，那是不同时期不同情感的不同表现形态而已。如果用达观来面对伤感的事情，用婉约来处理豪放的问题是很有意思的。 我记录这些，只因为看到一句话，它抓住了我的心，让我觉得这个男人是这样的懂得： “...
评分让我的爱 像阳光一般将你围绕 同时又给你 璀璨的自由 对照阅读泰戈尔的原诗，郑振铎的译本是一座无可逾越的高峰，其文辞清丽隽永，言有尽而意无穷，李家真的译本好些地方则雅有余而信不足，行文内在的韵律有一定缺憾，反倒是书中附录《1913年诺贝尔文学奖颁奖辞》的译文精准优...
评分这本流萤集很明显以谱写自然为主调，满目可见花草树木，白昼黑夜，繁星与灯，诸如此类，257首短诗总让人觉得重复率高，但泰戈尔强大的创造力把每种景物都找到了相应的出口加以比附，而构成一幅幅截然不同的风景。未必每张风景都在我心里足够好看，但无疑打动到自己的称叹叫绝...
评分让我的爱 像阳光一般将你围绕 同时又给你 璀璨的自由 对照阅读泰戈尔的原诗，郑振铎的译本是一座无可逾越的高峰，其文辞清丽隽永，言有尽而意无穷，李家真的译本好些地方则雅有余而信不足，行文内在的韵律有一定缺憾，反倒是书中附录《1913年诺贝尔文学奖颁奖辞》的译文精准优...
用户评价
I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
评分意境不同感触不同
评分张江高科站，Sally同学
评分这本书是英汉对照的，里面还有钢笔插图。这里面的诗，用到的比喻，可爱，想像力丰富，隽永值得回味
评分为了你这个人啊，我满怀着爱意，向你偿还无尽的相思债。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有