具体描述
约翰·布托爵士死前留下五万英镑的遗产，遗嘱规定长孙德雷克二十五岁时可以继承；若长孙死亡，则由次孙内格尔继承。
这对平素不相往来的堂兄弟，一起泛舟同游泰晤士河。结果，德雷克神秘失踪，内格尔却在水闸闸门处下船离开。随着物证逐渐发现，案情也越来越扑朔迷离。
保险公司特聘探员迈尔斯·布莱顿受命前来调查，终于揭穿这一奇诡案件的内幕……
作者简介
（译者）张晓辉，吉林出版集团有限责任公司北京分公司创意策划人。曾经参与主典推理文库的第划和编辑工作。译著有《一九八四》(奥威尔著，吉林出版集团即将出版），《异端的根利》(茨威格著，吉林人民出版社)等。
目录信息
读后感
http://auction1.taobao.com/auction/item_detail-0db1-2b23bee970add8ee381e1ffc7669e4d6.jhtml
评分今天我终于把这部由诺克斯撰写的又长又啰嗦的作品看完。为什么说终于呢？那是因为看这部作品时断时续。现在我即将把感受分享一二。 麦尔斯·布莱顿是谁？他是诺克斯笔下的侦探，也是本部作品的主角，他的身份是“难以形容”保险公司的调查员，他是本次案件的调查...
评分今天我终于把这部由诺克斯撰写的又长又啰嗦的作品看完。为什么说终于呢？那是因为看这部作品时断时续。现在我即将把感受分享一二。 麦尔斯·布莱顿是谁？他是诺克斯笔下的侦探，也是本部作品的主角，他的身份是“难以形容”保险公司的调查员，他是本次案件的调查...
评分由于早年看完台版后没怎么看懂书中的暗号（我花了整整一个半月才看完，已经无心解码），不过就我后来断断续续找来国内的其他2种译文来看。。。。视乎就是没人翻译那暗号。。。。 车站暗号篇：'Hungerford Oxford Woodborough Devizes Ilfracombe Didcot Aldermaston Lav...
评分算是蛮有爱的一本书~ 比陆桥谋杀案好看得多~ 这对夫妻拍档我还是挺喜欢的~~~
用户评价
吉林的非专业翻译快要让我崩溃了，这就是这本书只能打两星的原因！不要告诉我把“每况愈下”写成“每下愈况”只是一个印刷错误，这绝对是译者不求甚解的态度问题。整本书都存在语句不通语法错误的问题，在做翻译之前可否把中文学学好，刻意使用中国当代文学的措辞造句的感觉，却错误百出，贻笑大方。
评分吉林的非专业翻译快要让我崩溃了，这就是这本书只能打两星的原因！不要告诉我把“每况愈下”写成“每下愈况”只是一个印刷错误，这绝对是译者不求甚解的态度问题。整本书都存在语句不通语法错误的问题，在做翻译之前可否把中文学学好，刻意使用中国当代文学的措辞造句的感觉，却错误百出，贻笑大方。
评分此书的精彩之处在于作者的附录及翻译，其他实在是枯燥得让人犯困，所谓经典不过尔尔。
评分推理小说的快感也不是屡试不爽啊
评分对罗纳德诺克失望了，打着幽默推理小说的旗帜，其实既不幽默，推理也差劲，看的人昏昏欲睡
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有