圖書標籤: 約翰·歐文 小說 美國 外國文學 美國文學 文學 約翰歐文 蓋普眼中的世界
发表于2025-02-02
蓋普眼中的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
美國當代著名作傢約翰·歐文的成名作,一部豐富、睿智而幽默的作品。故事的主軸是一個叫蓋普的男人,他有個齣身豪門望族的名人母親珍妮。珍妮是未婚媽媽,她說:“我要一份工作,也要一個人住,我想要一個小孩,可是我不想為此跟人分享我的身體或人生。”於是她一手扶養蓋普長大,並花瞭許多精神擴展蓋普的視野,甚至花錢讓他和妓女一起過夜……在歐文的生花妙筆下,蓋普的世界雖是個想象的世界,但這個世界中的恐懼與快樂、憤怒與愛、復雜與純真,以及在悲劇與喜劇之間輪轉的故事,卻照亮瞭真實的人生。本書曾榮獲1980年年度美國國傢圖書奬。
約翰·歐文 John Irving 被美國文壇泰鬥馮內果喻為“美國最重要的幽默作傢”的約翰·歐文,是當代最知名的小說傢之一,他作品中所呈現的高超的說故事技巧與優美的文學性,使人們常將他與狄更斯和J. D. 塞林格等重量級小說傢相提並論。他的小說不僅贏得書評界的一緻推崇,而且叫好又叫座,是西方最暢銷的小說傢之一。
歐文生於1942年美國新罕布什爾州的埃剋塞特,即使患有閱讀睏難癥,仍無損於他自小對書籍的熱愛,就讀於埃剋塞特學院時,便培養齣對寫作的興趣,且一直持續至今。他的作品由於戲劇性強、情節精彩細膩,每每受到好萊塢的青睞,將之改編成電影。1999年,歐文更以《蘋果酒屋的法則》(The Cider House Rules)一片,拿下奧斯卡金像奬改編劇本奬,成為9年來第一位獲得此項奧斯卡金像奬的作傢。他還著有《新罕布什爾旅館》、《蓋普眼中的世界》、《為歐文·米尼祈禱》、《寡居的一年》等書,他的作品曾被翻譯成20餘種語言文字,歐洲各國幾乎都有他作品的譯本,對他極為推崇與肯定。
張定綺 颱灣大學外文係碩士,美國紐約哥倫比亞大學東亞研究所、西雅圖華盛頓大學比較文學研究所研究。曾任“美國新聞與世界報導”中文版資深編輯,輔仁大學翻譯學研究所筆譯組召集人,目前任職《中國時報·人間副刊》,譯著屢獲優秀譯本奬。
重要評介:
約翰·歐文是美國最具想象力與熱情的小說傢……他擁有十倍於其他作傢的想象力。
——《丹佛郵報》
和純粹而沉重的康拉德、濃烈而幽微的福剋納、銳利而絮叨的貝婁或佻達而炫奇的羅斯相較起來,歐文的小說總能在更多浪漫傳奇式的懸疑和驚奇的交織之下讓讀者往復穿梭於倍勝於這些大師們所點染或鏤刻的現實。
——張大春
就我個人的領會,歐文是位本質上非常單純的作傢。但由於太過單純, 以緻和這個不單純的世界産生瞭齟齬,反倒令人覺得他的現代性更加明顯。這種獨特感真是不得瞭!如此的獨特與激進,希望有更多人能夠理解。
——村上春樹
一本齣色的小說……歐文對人生精微處的細膩觀察與描寫,尤其扣人心弦。
——《紐約時報》
約翰·歐文的第四部小說令人百讀不厭,情節錯綜復雜,並且是自我影射的。透過形式上的韆摺百迴,這本小說也是研究女性運動時代的傢庭生活,同時還是探討現實如何被幻想所扭麯的論文。歐文先生說故事的纔情如此卓越不凡,以緻他能以聳人聽聞且沒有結局的通俗情節劇,忠實完整地重建我們的時代。
——《紐約時報》編輯年度選書
想象力豐富同時又和現實緊密結閤的小說,不知道是因為文化背景的差異,沒有完全讀懂。不過,這確實是一部不錯的小說,翻譯質量也很高。
評分這個版本的翻譯,實在是夠瞭。。
評分恩,要蓋普滿滿~
評分典型的約翰歐文式作品,以喜劇的方式來描寫一齣齣悲劇、以作傢視角寫作傢、三代式故事情節、新罕布什爾、女性自由、熊情節都一一展現,鋪墊過長而結尾收的有些倉促,不過其中《班森哈維眼中的世界》這一章寫的非常巧妙,如有可能單獨成書也是一件趣事。
評分人生在世,一生不過一瞬,生命變化不居,感官猶如微弱星火,肉體無非蛆蟲餌食,靈魂乃不安的漩渦,命運一片黑暗,名譽難以琢磨。到頭來,有形肉體似水循環復始,靈魂盡成夢幻泡影。
"在盖普眼中的世界里,我们都患了末期绝症。"约翰·欧文以这个散发着呛人末世气味的句子让《盖普眼中的世界》意犹未了,照他本人的说法,这是唯一可能的结束方式,甚至还考虑将它置于小说篇首。却不能由此导出一个结论:欧文是一个现代派作家。乍读他的小说,难免让人想起其前...
評分一个优秀小说的开头:“我父亲在奥地利观光局工作。” 一个拙劣小说的开头:“男孩儿五岁。咳嗽声好像比他瘦弱的小胸膛还深沉。” 如果只拥有回忆,写出的皆为粪土。 ——“他再也没有纯粹的想象了。” 《葛利尔帕泽寄宿舍》甚至比整本四五百页的《盖普》更重要。它是欧文写出...
評分 評分诚然,《盖普眼中的世界》是本小说,却不是传统意义上的小说。它有作中作,而且很难说清到底主人公们的人生比较精彩,还是笔下的笔下的几个长短篇比较拍案。 和小说本身比起来,作中的人物更是让读者不敢轻易下定论。以开篇第一位至关重要的人物——盖普的母亲——为例:她的家...
蓋普眼中的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025