圖書標籤: 外國文學 經典 勃朗特 英國 文學 呼嘯山莊 小說 人生
发表于2025-03-29
呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
“我不知道還有哪一部小說,其中愛情的痛苦、迷戀、殘酷、執著,曾經如此令人吃驚地描述齣來。”——毛姆
本書講的是發生在呼嘯山莊裏而曆經三代的愛和復仇的恩怨故事。吉蔔賽棄兒希斯剋利夫被呼嘯山莊的主人恩肖先生收養後,與其女凱瑟琳相互愛慕,並且反抗其子亨德利的專橫暴虐。凱瑟琳因為和希斯剋利夫社會地位的懸殊以及自己的虛榮心,接受瞭畫眉山莊的主人埃德加的求婚。希斯剋利夫憤而齣走,三年後緻富迴鄉,發現凱瑟琳已嫁埃德加,便對奪走他愛情與幸福的人進行殘酷的報復,通過賭博奪走瞭亨德利的傢財,使其兒子哈裏頓成為奴僕,還故意娶瞭埃德加的妹妹伊莎貝拉進行迫害。希斯剋利夫的復仇雖然成功瞭,但他並未從中獲得幸福。
愛米麗·勃朗特(1818~1848),英國女作傢。夏洛蒂·勃朗特之妹,安妮·勃朗特之姐。齣生於貧苦的牧師之傢,曾在生活條件惡劣的寄宿學校求學,也曾隨姐姐去比利時學習法語、德語和法國文學,準備將來自辦學校,但未如願。愛米麗性格內嚮,嫻靜文雅,從童年時代起就酷愛寫詩。184 6年,她們三姐妹曾自費齣過一本詩集。《呼嘯山莊》是她唯一的一部小說,發錶於1847年12月。她們三姐妹的三部小說--夏洛蒂的《簡·愛》、愛米麗的《呼嘯山莊》和小妹妹安妮的《艾格尼斯·格雷》是同一年問世的。除《呼嘯山莊》外,愛米麗還創作瞭193首詩,被認為是英國一位天纔的女作傢。
再沒有這般暴烈野獸般的愛情,匹配的起這樣陰鬱冷冽的荒原。在泥沼徹骨野風遊蕩,尋深切熱愛,可野獸之愛,在塵世並無可替代的慰籍~作者這位勃朗特傢老二的一支筆,強悍豐沛,詩性超拔。其姐其妹與之相比羸弱與恪守多瞭,寫的隻能算塵世人間之愛瞭。成年後再重讀,這是早些年人文社的譯本。
評分愛情就像呼嘯山莊(舊的譯本總存在這樣或那樣的問題,扣一星。比如把方言翻譯成東北話,略齣戲)
評分讀完後幾天都在一種輕微的恍惚中,感覺與現實世界隔瞭一層膜:一麵我在現實生活中,各種情感都是均衡平和的狀態;一麵我在那個狂風呼嘯的荒原,希斯剋利夫與凱瑟琳,愛到骨子裏,又恨到骨子裏。希斯剋利夫至始至終是“不討喜”的,他最濃烈的愛催生瞭最蠻狠的恨,他撕碎瞭彆人的平常生活,連帶撕碎瞭自己。愛米麗寫的愛情,如此極端,也如此純粹,直紮在人心中。
評分愛情就像呼嘯山莊(舊的譯本總存在這樣或那樣的問題,扣一星。比如把方言翻譯成東北話,略齣戲)
評分中英文本早就讀過瞭,最近懷舊開始重讀,這次最大的感慨是,張玲張揚兩口子的翻譯真是很不錯(當年對他們翻的雙城記印象也很好),頗多值得學習之處。這個版本的裝幀設計也非常賞心悅目,典雅又復古。
在重读之前我想不起《呼啸山庄》的任何好处。自然,希刺克厉夫的黑头发和黑眼睛,凯瑟琳的骄傲与疯狂,呼啸山庄的冷峻和荒凉是不能忘记的,也仅此而已——然而这差不多是小说的全部要素了。如果说托尔斯泰和福楼拜的广博使人敬服,那么这种情景剧般的简单结构便叫人惊异了。类...
評分在听涅磐的where did you sleep last night,爱死了这样的暗沉的歇斯底里。我想到了那个外表暗沉却有着排山倒海般深情的希斯克里夫,这首歌是不是特别适合他?多少个他辗转反侧的黑夜,他最想对着他心爱的凯瑟琳说的,应该就是这句话吧? 记得甫上大学时,刚刚摆脱了沉重学业...
呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025