身為女性,我很抱歉;生為女性,令人遺憾?
是什麼樣的歷史,讓女性一旦掌握權力,便注定握緊天生性別的原罪,和對命運的憤怒?
人人平等,難道永遠都會是天方夜譚?
Wolfson History Prize得主、皇家藝術學院(Royal Academy of Arts)古典文學教授、英國最受歡迎歷史學者瑪莉‧畢爾德,在《女力告白:最危險的力量與被噤聲的歷史》一書中,精闢評論暗藏社會中以憤怒與正義偽裝的權力不平等。字字珠璣,語語直指關鍵。
‧革命過後,醫生還是醫生,女性還是女性。
自19世紀末起,爭取權利與權力的西方女權運動歷經百年運作,造就了歷史上數項重大變革。女性走向職場、步入政壇,自由上街頭闡述自身想法,但性別壁壘始終存在,且形式更多樣,以更幽微的方式潛藏在我們的日常生活中,甚至成為在無形中左右我們的認同、態度與姿態。
我們在思及醫生這個職業時,腦海中閃現的是男性;思及護理師時,往往下意識認為是女性。這讓人不禁懷疑,難道百年來的革命,是無效的嗎?
‧妳講得很好,但讓我們先看看在場的男性有沒有人要講相同的話。
瑪莉‧畢爾德在《女力告白》書中援引的例子遍及古今,從「在公開場合發聲」這個最根本的基礎,探討幾乎世界共通的厭女文化。她觀察女性的聲音在文學作品與歷史記事中被抹消的情況,指出希臘神話裡的女性角色往往會被弄啞,而伊莉莎白女皇強調自身「雌雄同體」的著名演講,竟很有可能是後人竄改的結果。
身為歷史學者,瑪莉‧畢爾德自身飽嚐來自性別歧視的不懷好意。她更深刻地以自身經驗佐證,畫出厭女傳統如何延續到現代,指出就算是談論同一個主題,男性教授的說法觀眾會欣然接受,但女性教授卻會接到觀眾私訊「指導」她該如何講述同一件事。在政治上也是如此,民眾對男性政治人物有無盡的包容力,卻往往帶著譏誚的態度,期待女性政治人物在政治領域的失敗。
在功成名就一事上,性別難道是影響我們的最根本因素嗎?
‧身為女性,我很遺憾?
人人都有掌握自身命運的權力,不應該因性別、身分而有不同。
瑪莉‧畢爾德問道:女性如果不被視為歸屬在權力架構中,那麼必須重新定義的,難道不是權力本身嗎?
名人推薦
V太太(性別部落客)
余宛如(立法委員、生態綠股份有限公司行銷總監)
李屏瑤(作家)
施舜翔(作家)
柯采岑/Audrey(吾思傳媒 女人迷主編)
徐珮芬(詩人)
康庭瑜(政治大學新聞系副教授、轉角國際專欄作家)
葉佳怡(作家)
蔡宜文(作家)
鍾文音(作家)
好評推薦
一本現代的女權主義經典。──《觀察者報》
羅馬人當初要是有瑪麗‧畢爾德和他們站在同一邊,他們的帝國必定可以存續至今。──《每日郵報》
她的話語總是鏗鏘有力又趣味盎然。──《衛報》
她的熱情無可壓抑,對於傳統慣例的不予理會也令人耳目一新。──《金融時報》
當我們談女性主義時,常提到一個概念─歷史由誰來定義?
又或者說,過去定義歷史的資格握在誰手上?
我們能不能從history到herstory,從女性的視角出發,聽見女性聲音,梳整陰性歷史,進而肯認女性經驗。
這本書問世的意義也在於,終有一天,我們能大大方方地說:身為女性,我不道──柯采岑/Audrey(吾思傳媒 女人迷主編)
作者簡介
瑪莉‧畢爾德(Mary Beard)
任職於劍橋大學。活躍於媒體,被譽為英國最知名的古典學者。參與多部享譽國際的BBC紀錄片,《相約古羅馬》、《文明》等。
曾獲Wolfson History Prize(2008),2013年被任命為皇家藝術學院(Royal Academy of Arts)古典文學教授。
譯者簡介
陳信宏
臺灣大學外國語文學系畢業,曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項。譯作《好思辯的印度人》入圍第33屆金鼎獎最佳翻譯人獎。
譯作豐富,包括《思辨:一場正義之旅》、《決戰熱蘭遮:中國首次擊敗西方的關鍵戰役》、《亞瑟的悲劇》、《令人著迷的生與死:耶魯大學最受歡迎的哲學課》、《我愛身分地位》、《幸福建築》、《宗教的慰藉》、《新聞的騷動》、《藝術的慰藉》等。
当谈及女权的时候,人们往往要强调女权指的是「女性的权利」而不是「女性的权力」,是right不是power,似乎这样更能安抚某些人的异样眼光和恐惧心理。为什么他们会对于女性拥有权力如此恐惧和不安?"如果让女性分有权力,意味着立法机关中男性成员的数量必须减少。“著名的英国...
评分1 读大学时,我选修了一门《性别研究》课程。然而,选修这门课的初衷并非对“性别研究”的主题有多大的兴趣,而是带着“追星”的目的去的——因为开设这门课程的是骆晓戈教授,她曾经主编的《小溪流》杂志以及创作的儿童文学作品是我童年的最爱之一。 没想到,多年以后有缘能在...
评分打开电视,女性要么扮演花瓶,要么是不择手段的生存者,似乎世界的游戏规则是按照男人的权力来设计的。 在当下的社会语境中,人们对于成功男性的接受度似乎更高,而对女性的期待则是“可爱”和“温柔”,其核心价值在于“被保护、被选择”。于是,优秀和强大的女性不得不选择收...
评分一本薄薄的小册子,里面有两篇演讲。 内容大概是从古至今梳理了女性权力受压迫史和女性权利觉醒史 觉醒那一块感觉挺逗的 尤其是女性通过不和男性发生性关系以此让其长期阴茎勃起无法消停而达到使其停战目的的部分(不会自己解决一下? 不过,主要的想要否认的原因还是在于,利...
评分很小的一本书,内容是作者两次公众演讲的整理。论述结合了西方古典案例和很多现实案例和议题,严肃而不失幽默。我意识到这种文体用英文读起来很流畅,翻译成中文却不容易,很容易流失风格。感觉本书翻译至少做到了准确,已经很不错了。不习惯读论文的人可能要适应一下,可能需...
我最近在尝试一种非常小众的烹饪技法——“低温慢煮”在传统东方甜点中的应用。这与我们通常理解的快炒快炸的东方烹饪哲学是背道而驰的。传统甜点追求的是瞬间的口感爆发和香气的极致释放,但低温慢煮要求厨师将耐心提升到新的高度。我参考了一位日本料理大师的笔记,他用近乎不可思议的八小时时间,将红豆沙的甜度与豆子的颗粒感进行了一次彻底的和解。结果是,豆子的芯部完全软糯,但外形却奇迹般地保持了完整,每一颗豆子都均匀地吸收了糖分,但没有丝毫糊烂的迹象。这种对时间的绝对控制,带来的是一种前所未有的“柔顺感”,它让你在品尝时必须放慢咀嚼的速度,才能体会到那种层层剥开的微妙质地变化。这不仅仅是食物的制作,更像是一种对时间本身的驯服与敬畏。这种对基础原料的尊重和对技法极限的探索,让我对“慢”这件事有了全新的哲学认知,它证明了最深刻的变革往往需要最长久的等待。
评分我最近在听的一张黑胶唱片,那位演奏家的诠释实在太令人惊艳了。这是一套非常经典的室内乐作品,很多演奏家都录制过,但这位的演绎完全避开了那些常见的、华丽的炫技路线。他选择了一种极其内敛、近乎耳语的表达方式,尤其是在慢板乐章的处理上,每一个音符的起承转合都像是经过了漫长而审慎的思考。你会感觉到,他不是在“演奏”音乐,而是在“呼吸”音乐。那种对乐句呼吸点的精准控制,几乎达到了物理学的精度,但听感上却无比自然和人性化。更妙的是,他处理那些看似简单的琶音时,所注入的情感层次之丰富,远超那些追求速度与响度的版本。这张唱片给我的感受是,真正的艺术不需要外放的张力来证明自身的存在。它更像是在黑暗中点燃了一盏极其微弱但无比稳定的烛火,让你必须凑近、屏息凝神才能捕捉到那份光亮。对于那些真正懂得音乐中“静默”力量的听众来说,这无疑是一次精神上的洗礼,它重塑了我对这部经典作品的认知框架。
评分这本新书的封面设计真是太抓人眼球了,那种大胆的色彩碰撞和充满力量感的字体选择,一下子就让人感受到了作者想要传达的某种强劲的能量。我通常对这种强调“力量”和“女性”主题的书籍会抱持一种审慎的态度,因为很多时候它们容易流于表面,变成空洞的口号堆砌。然而,光是看这本书的排版和整体视觉语言,我就能感觉到它背后蕴含着某种更深层的思考。作者似乎没有满足于仅仅讲述成功学的范式,而是试图挖掘出女性在自我构建过程中,那些不那么“完美”的、更贴近真实生活的挣扎与突破。我尤其欣赏它在布局上展现出的一种克制与爆发力的平衡,既有让人安静下来细品的留白,也有直击人心、需要屏住呼吸才能读完的段落。我期待它能像一把手术刀,精准地剖开那些关于“应该如何”的社会期待,直达个体内心深处最真实的声音。这本书的厚度适中,纸张的质感也相当不错,拿在手上有一种沉甸甸的、值得一读再读的重量感,光是翻阅的过程就成了一种享受,完全不像市面上那些粗制滥造的励志读物。
评分最近迷上了一部探讨后人类主义与数字伦理的科幻电影,它的世界观构建得极其宏大且逻辑自洽,但最吸引我的地方在于它对个体精神困境的细腻刻画。影片中,人类与高级AI的边界已经模糊不清,它没有采用常见的机器人反叛情节,而是将重点放在了“身份认同的持续性危机”上。主角为了追求永恒的意识上传,不得不面对自己身体和记忆被不断复制、编辑和替代的过程,每一次“备份”都伴随着对“我是谁”的更深一层怀疑。导演的镜头语言非常冷峻,大量使用对称的构图和单一色调,营造出一种高度程序化、缺乏人情味的未来感。但在这冰冷的视觉风格下,角色对“真实体验”的渴望却显得格外热烈和悲怆。它提出了一个极度尖锐的问题:当所有体验都可以被模拟和优化时,那些随机的、痛苦的、不完美的“偶然性”是否才是构成“人性”的最后一道防线?这部电影的节奏很慢,留给观众思考的时间很充足,看完后劲十足,让人久久无法从那种哲学思辨的迷宫中抽身。
评分最近读到一本关于城市变迁与记忆重塑的非虚构作品,那本书的叙事手法简直是教科书级别的。作者采用了多线索交织的结构,将历史档案、口述访谈以及作者个人的田野调查材料巧妙地融合在一起,读起来完全没有传统历史著作的枯燥感。它最成功的地方在于,它没有试图给出一个“标准答案”式的结论,而是将一系列模糊的、相互矛盾的记忆碎片呈现给读者,迫使我们自己去拼凑和反思。比如,其中有一章详细描述了一条老街区拆迁前后居民的心态对比,那种对失去日常风景的集体哀伤,被作者描绘得淋漓尽致,甚至让我联想到了我故乡某处消失的公共空间。这本书的语言风格非常冷静、客观,但在冷静的外表下,却涌动着一股强大的情感暗流,让人在不知不觉中被深深地卷入到那个正在消逝的时代背景之中。它对细节的捕捉达到了令人发指的地步,每一个引用的文献、每一句被记录下的方言,都充满了历史的温度,绝对是近年来了解地方史的必读之作,它展现了一种真正有深度的“批判性怀旧”。
评分台版翻譯很好。一個社會是否是正常的,看看它對於女性的態度如何。雖然問題重重,總比掩蓋問題,一味唱贊歌要強太多。至少,女性首先意識到問題的存在,才能考慮該如何改善這種劣勢。這本書,可以算是一個打開女權世界的一個開口。
评分前言真是个很神奇的东西,总是在读完全书以后再次回顾才能感同身受
评分前言真是个很神奇的东西,总是在读完全书以后再次回顾才能感同身受
评分我們腦中對權力的認知,還有知識,專業,權威etc,與傳統的定義如何排除了女性(的聲音和行動),又為何如此?
评分我們腦中對權力的認知,還有知識,專業,權威etc,與傳統的定義如何排除了女性(的聲音和行動),又為何如此?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有