具體描述
由著名詩人田原編選並翻譯的鬆尾芭蕉俳句選，從他一生的俳句全集中做瞭精選，按年代編排，以日文原文和漢譯對照的形式，讓讀者得以一窺芭蕉的俳句世界。
著者簡介
作者：
鬆尾芭蕉（1644-1694）
江戶時代前期的俳諧師。
俳句在沒有成形為現在的17個音節之前，一直是作為俳諧連句的發句（首句）而存在的。俳諧的句式由可以獨立的發句五七五（17個音節）和脅句的七七（14個音節）構成。在鬆尾芭蕉的創作引領下，俳句發生瞭革新和質變，在不失“風雅”的同時，融入“誠”“寂”“輕”“物哀”之精髓，吸收庶民化的“俗”，成為一種雅俗共賞的藝術形式。
譯者：
田原，旅日詩人、日本文學博士、翻譯傢。著有《田原詩選》《夢蛇》等五本中文詩集，在日本齣版日語詩集《岸的誕生》《石頭的記憶》《田原詩集》《夢之蛇》等，以及日語文論集《榖川俊太郎論》《雙語詩人的詩學》等。此外，主編日文版《榖川俊太郎詩選集》（四捲），翻譯齣版《榖川俊太郎詩選》（16冊）《異邦人――辻井喬詩選》《讓我們繼續沉默的旅行——高橋睦郎詩選》《金子美鈴全集》等。
董泓每，女，現就職於大連外國語大學，日本城西國際大學比較文化專業博士在讀，主要研究方嚮為日本女性俳人。
圖書目錄
讀後感
田原 | 文 一 在一千数百年日本有文字记载的历史中，松尾芭蕉是一个闪亮的定律，他超越文学范畴，成为了一个普遍的文化符号，更成为一段清晰可辨的历史和时代记忆。 在世界各国、各民族、各语种的文化、文学和艺术史中，像芭蕉这样里程碑式的时代人物毫无疑问都是寥若星辰的存...
評分田原 | 文 一 在一千数百年日本有文字记载的历史中，松尾芭蕉是一个闪亮的定律，他超越文学范畴，成为了一个普遍的文化符号，更成为一段清晰可辨的历史和时代记忆。 在世界各国、各民族、各语种的文化、文学和艺术史中，像芭蕉这样里程碑式的时代人物毫无疑问都是寥若星辰的存...
評分田原 | 文 一 在一千数百年日本有文字记载的历史中，松尾芭蕉是一个闪亮的定律，他超越文学范畴，成为了一个普遍的文化符号，更成为一段清晰可辨的历史和时代记忆。 在世界各国、各民族、各语种的文化、文学和艺术史中，像芭蕉这样里程碑式的时代人物毫无疑问都是寥若星辰的存...
評分田原 | 文 一 在一千数百年日本有文字记载的历史中，松尾芭蕉是一个闪亮的定律，他超越文学范畴，成为了一个普遍的文化符号，更成为一段清晰可辨的历史和时代记忆。 在世界各国、各民族、各语种的文化、文学和艺术史中，像芭蕉这样里程碑式的时代人物毫无疑问都是寥若星辰的存...
評分田原 | 文 一 在一千数百年日本有文字记载的历史中，松尾芭蕉是一个闪亮的定律，他超越文学范畴，成为了一个普遍的文化符号，更成为一段清晰可辨的历史和时代记忆。 在世界各国、各民族、各语种的文化、文学和艺术史中，像芭蕉这样里程碑式的时代人物毫无疑问都是寥若星辰的存...
用戶評價
“病倒旅途中，夢裏荒野狂奔走。”
评分鬆尾芭蕉#1 排版很有意思，雖然有些浪費紙張，特彆喜歡十分之一左右
评分可以一日一首，每一首都夠迴味半晌。
评分鬆尾芭蕉#1 排版很有意思，雖然有些浪費紙張，特彆喜歡十分之一左右
评分哎呀，幸好沒事！ 昨天喝瞭 河豚湯
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有