奥德修纪

奥德修纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:上海人民出版社
作者:[古希腊]荷马
出品人:世纪文景
页数:416
译者:杨宪益
出版时间:2019-2
价格:79.00元
装帧:精装
isbn号码:9787208155459
丛书系列:杨宪益中译作品集
图书标签:
  • 杨宪益
  • 史诗
  • 荷马
  • 外国文学
  • 文学
  • 荷马史诗
  • 奥德修纪
  • 古希腊罗马文学
  • 史诗
  • 希腊
  • 冒险
  • 神话
  • 航海
  • 智慧
  • 英雄
  • 古典
  • 文学
  • 成长
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

归乡、流亡、追寻自我,有史以来最伟大的西方故事;

舍格律形式,取情节故事,晓畅而精彩的中文讲述。

《奥德修纪》全诗共24卷,讲述了特洛伊战后,足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻,神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。最终历经十年时间,奥德修的同伴全部遇难,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品,《奥德修纪》文笔修辞成熟,叙事技巧多变,至今读来,依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生活和信仰全景,具有极高的文学、艺术和历史价值,无愧是西方文化的奠基性作品,亦是几千年来难以逾越的创作巅峰,为后世的文学艺术提供了无数灵感。

杨宪益版译文,依据权威的“洛布丛书”古希腊原文译成,采用了突破性的散文体译法,破除诗歌模式对还原语言音乐性和内容故事性的限制,是中文版本中最为流畅易读的译本。虽因时代久远,部分译名不同于现有通译,但差异性更加强了《奥德修纪》对于当下读者而言的“异域风情”,使读者得以在理解的基础上超越故事本身,看到其中更深层次的文化内涵。

作者简介

荷马(约公元前9—公元前8世纪),相传为古希腊盲眼诗人,《伊利亚特》和《奥德修纪》的创作者。两部作品并称荷马史诗,是西方文化的奠基之作。关于荷马的记载常在西方古典文献中出现,但现代研究表明其真实身份无法确定。

杨宪益(1915—2009),中国著名的翻译家、外国文学研究专家、文化史学者、诗人。他从事翻译工作近50年,着力中文作品英译,内容遍及《离骚》《红楼梦》等中国古典文学,及鲁迅、巴金等现当代名家,被誉为“翻译了整个中国的人”。

目录信息

奥德修纪
译本序
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九
卷十
卷十一
卷十二
卷十三
卷十四
卷十五
卷十六
卷十七
卷十八
卷十九
卷二十
卷二十一
卷二十二
卷二十三
卷二十四
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

在这部史诗中,贯穿全诗的主题是命运与预言,而不是奥德修斯的“英雄气概”——甚至可以说,奥德修斯的形象从现在看来并不是完全英雄化的:他的智谋、勇气,看起来作用似乎小于明眸女神雅典娜为其一路保驾护航的特殊垂爱。他刚愎自用,在独目巨人岛上使同行伙伴不幸葬身巨人腹...  

评分

评分

关键词:希腊神话 荷马 希腊悲剧 奥的羞涩 在希腊诸神中,有一个脾气暴躁、动辄发怒的家伙——海神波塞冬——大地震憾者。 在荷马史诗《奥德赛》中,旷日持久的特洛伊战争结束了,伊达卡国王奥德修斯率领他的船队返乡。 途中,他们杀死了波塞冬之子——一个叫波吕菲漠的...

评分

現在是2012年4月20日。北京天氣昏暗。窩在家中讀完《奧德修紀》。 之前讀的時候,總感覺語言晦澀,沒有讀完。這一次倒是讀得還算順暢,一邊讀一邊勾勾畫畫,發現了不少有趣的事情。 在奧德修的世界裏,天神與人類二元存在。天神在力量上處於絕對優勢,並由...  

用户评价

评分

即使好读,但看见人名、地名跟以前读的不一样我是真难受。

评分

重读

评分

作为主角的奥德修斯我其实并没有多么喜欢,喜欢的是作为配角的配角的阿伽门农和阿喀琉斯。还是每当想到荷马的时代就像被闪电击中,想回到人类的童年和故乡,精神(古)希腊人就是我。(是时候补剩下的安哲了。(杨译散文体很好,前言可以一读。

评分

如果生活里有个真实的英雄奥德修爱上我,我真的敢去爱他吗?我,我,我,瑟瑟发抖!如果我真实的了解这个男人的性格,估计我不敢爱这样的男人!敢爱拿破仑,却不敢爱奥德修!奥德修虽然是英雄,但是心机无人能及,这样的人,在这个世界上,他只爱自己,不会爱任何人。奥德修像狡诈的政治家!

评分

做神做英雄都好累 我还是做个普通人

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有